《琴曲歌辭·明月引》是唐代盧照鄰創作的詩詞。
基本介紹
- 作品名稱：琴曲歌辭·明月引
- 創作年代：唐代
- 文學體裁：詞
- 作者：盧照鄰
原文,注釋,作者簡介,
原文
洞庭波起兮鴻雁翔，風瑟瑟兮野蒼蒼（1）。
浮雲卷靄，明月流光。
荊南兮趙北，碣石兮瀟湘（2）。
澄清規於萬里，照離思於千行。
橫桂枝於西第，繞菱花於北堂（3）。
高樓思婦，飛蓋君王。
文姬絕域，侍子他鄉（4）。
見胡鞍之似練，知漢劍之如霜。
試登高而極目，莫不變而迴腸（5）。
注釋
（1）洞庭：湖名。在湖南省北部長江南岸。我國第二大淡水湖，素有“八百里洞庭”之稱。湘資沅澧四水匯流於此，在岳陽縣城陵磯入長江。湖中小山甚多，以君山最為著名。兮xī：文言助詞，相當於“啊”“呀”。鴻雁：大雁。瑟瑟：形容風聲或其他輕微的聲音。蕭索貌；寂寥貌。蒼蒼：邊無無際空闊遼遠。
（2）浮云：漂浮空中的雲彩。卷靄：翻卷著雲氣。靄，雲氣。霧氣。流光：流動閃爍的光彩。特指如水般流瀉的月光。荊：荊州。古九州之一。趙：春秋戰國時的趙國。趙地。碣石：山名。在河北省昌黎縣。碣石山餘脈的柱狀石亦稱碣石，該石自漢末起已逐漸沉沒海中。瀟湘：湘江與瀟水的並稱。多借指今湖南地區。
（3）澄：（明月）澄清。讓水中物沉澱，使清明。清規：供人遵循的規範。佛教中僧尼必須遵守的戒規。【漢典】樂。月滿如規，光輝皎潔，故謂。照：（明月）照亮。離思：離別的思緒。千行：一千行列（的離思）。橫：（明月）橫亘於。桂枝：桂樹的樹枝。西第：西面的府第。指西屋或西房。多是子女居住。繞：（明月）縈繞著。菱花：（北房池塘里的）菱角的花。北堂：泛指北房的堂屋。多為父母居處。大家宅邸的後庭區劃，北面為北房正堂，家庭的主要活動區，由父母居住。西房子女居住。東房是客房。南面是門房、院門和廚房。
（4）高樓思婦：（明月照亮）高高樓閣里的相思婦人。飛蓋君王：（明月照亮）飛車羽蓋中的君主帝王。文姬絕域：（明月照亮）蔡文姬的荒涼絕望地域。侍子他鄉：（明月照亮）隨王伴駕者的異國他鄉。侍子，古代屬國之王或諸侯遣子入朝陪侍天子，學習文化，所遣之子稱侍子。也是做人質的質子。他鄉，異鄉，家鄉以外的地方。有說‘蔡文姬侍養兒子在他鄉’。不取。
（5）胡鞍：胡人的馬鞍。似練：好似熟絲的白娟。練，熟絲製成的白娟。漢劍：漢朝寶劍。如霜：如同白霜。試：試著。嘗試。姑且。極目：遠望。盡目力所及。縱目，用盡目力遠望。莫：沒有。無。不變：不變。不變臉色。迴腸：盪氣迴腸。言人受感動後腸為之轉，氣為之舒，生動感人之極。
作者簡介
盧照鄰，初唐詩人。字升之，自號幽憂子，漢族，幽州范陽（治今河北省涿州市）人，其生卒年史無明載，盧照鄰望族出身，曾為王府典簽，又出任益州新都（今四川成都附近）尉，在文學上，他與王勃、楊炯、駱賓王以文詞齊名，世稱“王楊盧駱”，號為“初唐四傑”。有7卷本的《盧升之集》、明張燮輯注的《幽憂子集》存世。盧照鄰尤工詩歌駢文，以歌行體為佳，不少佳句傳頌不絕，如“得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙”等，更被後人譽為經典。
