《現代日語聽力教程(1)學生用書》是1998年1月在外研社出版的書籍,作者是張基溫、孫玉林。
這套聽力教材主要根據日本名古屋大學語言文化部日語科編寫的《現代日本語·聽解》改編而成。《現代日本語》是專門為赴日留學生編寫的匪勸煮日語教材,重求分初級I/II、中級I/II共四冊。每冊9課,每課由會話、語法、練習、聽力、閱讀等部分組成。自1988年出版以來,名古屋大學語文化部每年都要用它們在春假期、暑假期、學年前期、學年後期為留學生們舉辦各種起點的學習班。由於其取材緊扣留學生的實際,深入淺出、重點突出,能充分表現現代日語的風貌。留學生們都能在短時間內取得明顯的學危洪踏習效果。
第一課包含2-3個聽力材料鑽探嘗戀,它們分別屬於A、B、C類型中的一種
A:取材於面向公眾的講話,這類材料句型及語音都很“規範”,含有較多的漢語辭彙,漢字圈的學習者聽起來不會覺得太困難。
C:取材於日本人之間的議殃欠墊論抹立想鴉或商談。這類材料生活氣息濃郁,含有習慣性語音變化,辭彙師大較大,句型較連棵白“自由”,是一般外國人覺得較困難的一類。
B:以外國人詢問、日本人解釋為題材,如留學生向女主人詢問日本菜的做法等。這類材料比C類要容易。