王慧敏，1987年7月出生，安徽宣城人。
現為浙江大學教育學院副教授。
基本介紹
- 中文名：王慧敏
- 出生日期：1987年7月
- 籍貫：安徽宣城
人物經歷,主要成就,專著,編著,譯著,參編,獲獎記錄,人物事件,
人物經歷
2011-2014 北京師範大學教育學博士
2008-2011 華東師範大學教育學碩士
2004-2008 華東師範大學法學學士
2012-2013 受國家留學基金委資助前往美國威斯康辛大學麥迪遜分校訪學一年
現為浙江大學教育學院副教授。
主要成就
專著
《美國建國初期高等教育的演進》，浙江教育出版社，2017年；
編著
《美國高等教育變革》，張斌賢主編、王慧敏副主編，教育科學出版社，2017年；
《美國高等教育史（上）：艱難創業，1636-1861》，王慧敏，楊克瑞主編，教育科學出版社，2019年；
《美國教育思想史（第一卷）》，王慧敏，楊帆主編，人民教育出版社，出版中。
譯著
《美國教育史研究的領軍人物》，王慧敏等譯，上海教育出版社，2021年。
《美國高等教育文獻史（第一卷）》，李子江，王慧敏譯，上海教育出版社，出版中。
參編
《外國教育史》，陳鋒主編，北京大學出版社，2012年；
《教育名著導讀》，袁振國主編，學習出版社，2012年；
《愛與自由：外國十大教育家經典教育理念》，陳鋒，王慧敏等著，北京大學出版社，2014年；
《<民主主義與教育>：百年傳播與當代審視》，塗詩萬主編，教育科學出版社，2016年；
獲獎記錄
2016年度浙江大學校級先進工作者
2017年度浙江大學優秀班主任
2017年度浙江大學優質教學獎二等獎
2017年浙江大學暑期社會實踐活動優秀指導老師
2018年度浙江大學優秀研究生德育導師
2021年度浙江大學優秀研究生德育導師
專著《美國建國初期高等教育的演進》獲2018年第三十九屆華東地區優秀教育圖書二等獎
人物事件
2022年5月，浙江大學副教授王慧敏撰文批評《美國高等教育史》中譯本的翻譯質量，列舉了該書從書名、目錄、前言、序言、通篇問題等多個方面存在的翻譯問題。5月15日，社會科學文獻出版社工作人員答覆，事情發生後，出版社第一時間和王慧敏老師聯繫確認了所有翻譯錯誤，並一直在全網下架召回圖書（上述《美國高等教育史》中譯本）。關於翻譯錯誤的修訂，該工作人員表示，已在徵求王慧敏老師意見的情況下，組織責任編輯開始修訂這本圖書。
