王婉瑩，女，清華大學外文系教授、 博士生導師。
基本介紹
- 中文名：王婉瑩
- 職業：教師
- 畢業院校：南開大學
教育背景,研究領域,學術成果,專著,代表性論文,口頭髮表,其他發表的著作,
教育背景
1982-1986 南開大學日語語言文學專業，文學學士學位。
1986-1989 南開大學日語語言文學專業，文學碩士學位。
1995-1997 日本鳴門教育大學語言教育（日語）專業，教育學碩士學位。（文部省獎學
金生）
1997-2000 日本兵庫教育大學聯合大學院（鳴門教育大學）語言教育（日語）專業，學
術博士學位。（文部省獎學金生）。
研究領域
日語語言學，日本語教育。
學術成果
專著1部，論文近50篇。參編教材1部，論文集2部。
專著
『現代日語教學基礎-為我國日語學習者-』世界知識出版社（2003），
2005年榮獲得我國日語界：第四屆“孫平化日本學學術獎勵基金”專著類作品獎。
代表性論文
1，日語教育中實質語功能語「ところ」的意義用法研究，《清華大學教育研究》增刊
（2013）
2，日本語學科大學生卒業論文指導について，《首屆全國日語本科畢業論文研討
會論文集》，中國科學技術大學出版社（2012）
3，日中ネットニュースにおける引用文について（共著），修剛/李運博主編《新
時代的世界日語教育研究》，高等教育出版社（2012）
4， 清華大學の日本語教育事情，修剛/李運博主編《跨文化交際中的日語教育研
究》，高等教育出版社（2011）
5，日本語語彙習得の研究について，張威？山岡政紀主編『日語動詞及相關研
究』，外語教學與研究出版社（2009）
6，上級日本語學習者の語連結學習について，日本創価大學日本語日本文學會『日
本語日本文學』19號（2009）
7，異母語學習者の日本語學習，沈力？趙華敏主編『漢日理論語言學研究』，學苑
出版社（2009）
8，初級日本語能力の養成―第二外國語実踐研究―，張威主編『日本語言文化研
究』，清華大學出版社（2008）
9，評王忻著《中國日語學習者偏誤分析》，『日語研究』第5輯，商務印書館（2007）
10，大學專業與非專業學生日語辭彙學習策略研究，中國日語教學研究會『日語學習與研
究』1期，128號（2007）
11，從綜合日語課研究看日語專業學科發展，曹大峰主編『日語教學與教材創新研
究』，高等教育出版社（2006）
12，大學非專業學生日語學習動機類型與動機強度的定量研究，中國日語教學研究
會『日語學習與研究』，3期122號（2005）
13，日本語學科における日本語學習者の動機づけについて，日本白百合女子大學
『國文白百合』36，日本白百合女子大學（2005）
14，從學習者角度探討大學日語專業課程設定，北京師範大學日文系『日語教育與日本學
研究論叢』第二輯，民族出版社（2005）
15，日語專業低年級精讀課教材分析，『清華大學學報哲學社會科學版』19卷，（2004）
增1
16，物語の結末部における「もう」と「まだ」（共著），王秀文編『東方文化論從Ⅱ 日
本語言與跨文化交際』世界知識出版社（2003
17，專業學生與非專業學生日語學習動機及學習效果研究（共著），『清華大學教育研
究』（2003）增
18，日語否定教學之我見，中國『清華大學學報哲學社會科學版』 17，（2002）
19，說明文「じどう車くらべ」の分析，『第二回韓？日國語教育國際會議論文集、國語
教育的変遷？発展？展望－理念？內容？方法』（共著），韓國仁川教育大學校
（2002）
20，日語倒置句考，中國『日語學習與研究』105，中國日本語教育學會（2001）
21，話し言葉における文の認定について（共著），《中國日語教學研究文集之9 複合型
高級外語人才的培養》，中國日語教學研究會（2000）
22，國小校國語教科書に見る擬音語？擬態語（共著）、日本國『鳴門教育大學紀要』第
14巻人文編，日本國鳴門教育大學（1999）
23，身體語彙を含む日本語の慣用句―中國語？英語との対照を通して（共著），日本國
『語文と教育』13號，日本國鳴門教育大學（1999）
24， 動詞學習中的問題及講授方法，中國『日語學習與研究』93，中國日本語教育學會
（1998）
25，「せる？させる」「～てもらう」「～ように言う」の日中語対照研究―中國人學習
者の習得面から―，日本國核心『日本語教育』99，日本國日本語教育學會（1998）
26，中國人日本語學習者に対する聞くこと？話すことの教育，日本國『語文と教育』
11，日本國鳴門教育大學（1997）。
口頭髮表
（全國性大會）
1，接続助詞としての「もの」について，中國日語教學研究會『2012日本語言文化教學
與研究國際學術研討會（西安）』
2，清華大學の日本語教育事情，2011世界日本語教育大會《跨文化交際中的日語教育研
究》，高等教育出版社
3，大學日本語學科の學習者の動機づけ，中國日語教學研究會『2004日本語言文
化教學與研究國際學術研討會（北京）』
4，日本語學科學部二年生精読授業の実踐，中國日語教學研究會『2002東亞日語教育國
際研討會（天津）』。
5，話しことばにおける文の認定について（共同）、中國日語教學研究會『2000新世紀
中國日語教育改革國際研討會（青島）』
6，いわゆる倒置文についての一考察、日本國1999年[國語學會平成11年度春季大會]
7，使役に関わる表現について、日本國1997年[平成9年度日本語教育學會秋季大會]。
8，中國人日本語學習者の動詞學習の問題點と教授法の一提案、日本國1996年[平成8年
度日本語教育學會秋季大會]。
其他發表的著作
（含教材）
1，《日語動詞及相關研究》，外語教學與研究出版社。參編（2009）
2，《日本語言文化研究》,清華大學出版社。參編(2008)
3，《新世紀日本語教程》外語教學與研究出版社。參編(2001,2006)。
