基本介紹
- 中文名:玄不救非,氪不改命
- 外文名:money is useless and your life is fated.
- 出自:各大手遊
- 暗諷:此人"臉黑”,“運氣不好”
關鍵字前瞻,分句解釋,玄不救非,氪不改命,
關鍵字前瞻
玄,即玄學的意思,意思是指迷信某種方法或者某個時間段內去做某件事能夠必定成功。
非,表面意思是非洲人,暗指某人或自己臉黑,運氣不好,不能夠得到某件裝備和物品的玩家。
氪,指的是氪金,源自於古漢語中的“課金”,可以直接翻譯為充錢。現“氪金”這個辭彙,在中文中特指在遊戲中通過官方渠道,用現金購買遊戲中的遊戲貨幣。大多情況下,主要目的是進行抽獎或者類似於抽獎的形式去得到自己想要的裝備,卡牌,或其他高檔東西。
分句解釋
玄不救非
意思是“玄學不能拯救非洲人”。非洲人意指在遊戲中長期未能獲得稀有裝備、物品的玩家,說白了就是臉黑,玄學則是玩家試圖增加自己獲得稀有裝備、物品可能性所採取的手段。典型的玄學手段包括“墊子”、“公式”、“罵運營商”、“凌晨12點”等,當玩家聲明自己要開始依靠玄學卻依然得不到想要的結果時,往往會有人嘲諷(或自嘲)道:“玄不救非!”
氪不改命
意思是“氪金不能改變命運”。氪金指在遊戲中用現金或用現金充值來消費,有不少玩家認為通過氪金消費能夠讓自己的賬號獲得相對於未氪金玩家的優待,也有的玩家則是希望通過氪金提高自己角色的能力或增加資源來增加獲得稀有裝備、物品的可能性。當玩家氪金卻依然得不到想要的結果時,往往會有人嘲諷(或自嘲)道:“氪不改命!”