基本介紹
- 作品名稱：猿抱母皮死
- 出處：《物猶如此》
- 作者：徐謙
- 創作年代：清代
作品原文,白話譯文,相關詩詞,作者簡介,
作品原文
猿抱母皮死（《聖師錄》）
吉州有捕猿者，殺其母，以皮並其子賣之龍泉蕭氏。示以母皮，子抱皮跳躑立斃。蕭氏子為作《孝猿傳》。
鶴子曰：殺其母，而以皮示其子，不知是何肺腸？傷天地之和，觸鬼神之怒，莫此為甚。
白話譯文逐句全譯
吉州有一個捕猿的人，捕獲了一隻母猿和它的幼子。他把這隻母猿殺掉，然後把它的皮和幼猿一起賣給龍泉一位姓蕭的人家。捕猿人還拿出母猿的皮，給幼猿看。幼猿看到後，抱住母猿的皮又跳又叫，當下就死去了。蕭氏的兒子非常感動，為它作了一篇《孝猿傳》。
相關詩詞
詩曰：孤影空庭落月淒，前宵猶傍白雲棲。驚心瞥見魂銷盡，覓母黃泉掩面啼。
