由小說改編的人氣1月新番《狼與辛香料》將在今年的5月29日發售NDS平台遊戲《狼與辛香料DS》。
基本介紹
- 中文名：狼與辛香料DS
- 發售：5月29日
- 故事舞台：賢狼赫蘿
- 漢化程度：80%
- 文本進度：100%系統文本進度
主要劇情,漢化信息,漢化名單,
主要劇情
《狼與辛香料DS》 遊戲的故事舞台，將於動畫《狼與辛香料》的世界一樣。作為年輕商人的主角，某天與站立在村中的美少女姿態的“賢狼赫蘿”相遇了。 以一輛便宜的馬車代步，主角與赫蘿約定了，一起前往赫蘿的故鄉。限時為1年。經商，戀愛，尋找故鄉的2人忙碌的旅途開始了。
在每一個小鎮中，販賣商品+收集情報，打聽赫蘿的故鄉。一年後等待你的，是與赫蘿的離別？成為大商人的未來?還是是……？（人狼情未了吧= =）
《狼與辛香料DS》初回限定版特典附有文倉十先生所畫的插畫，以及小清水亞美所唱的角色歌CD。小清水的fans也不要錯過喔~2404 狼與辛香料 我與赫蘿的一年 中文版發布
漢化信息
圖片翻譯進度： 99% （留有1%是因為，也許還有未發現的）
圖片導入進度： 99%
劇情文本進度： 95% （整理完畢）
感情文本進度： 95%（與某狼的主要感情就在這裡）
系統文本進度： 100%
傳聞文本進度： 100%
商品說明文本： 100%
工會任務文本： 25%
0.8beta版更新
1.總體漢化程度80%
2.商會任務幾乎沒有翻譯
3.隨機發生感情漢化30%
4.主線劇情90%
5.商品100%
6.傳聞文本80%
漢化此遊戲動用了我們大部分人力，所以大家才能看到這么多的製作人員，在此一併感謝字幕社和漫研會的人員，也請大家關注我們的最新字幕和漫畫連載
漢化名單
翻譯：
深雪 (ハネのように)降參 (hdc12345) arkiran 女王 (KANA女王殿下) ventifact 靜靜七夜 (靜希草十郎) 土豆貓 尐犽 衛宮 七夜
潤色： 星空(kaoiy) 桜笑み君想ぞ 叨叨 尐犽
美工： 尐犽 土豆貓
破解： ventifact 土豆貓
