《狼新娘》是2023年中國國際廣播出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：狼新娘
- 作者：艾諾·卡拉斯
- 譯者：倪曉京 冷聿涵
- 出版時間：2023年8月
- 出版社：中國國際廣播出版社
- ISBN：9787507853568
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝-膠訂
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
《狼新娘》（Sudenmorsian）一書收錄了艾諾·卡拉斯的三部著名作品，分別是《狼新娘》《芭芭拉·馮·迪森胡森》《聖河的復仇》。《狼新娘》描寫了流傳在愛沙尼亞希烏馬島上的一段悽美的故事，而在狼人童話和禁忌之愛的描述背後，人們可以找到構成人性的更深層的主題。《芭芭拉·馮·迪森胡森》通過一位神父的轉述，將敢愛敢恨、不顧世俗，為愛而不顧一切的少女芭芭拉帶到讀者眼前。《聖河的復仇》講述了17世紀中葉莊園主和水磨坊建造師在“聖河”上修建水壩和水磨房，水磨坊建成後不久當地發生大旱，村民將其歸咎於水磨房，最終將水壩和磨坊拆毀並將建造師沉入河中淹死的故事。艾諾·卡拉斯作為芬蘭著名象徵主義和新浪漫主義女作家，其筆下的故事情節跌宕起伏、語言細緻凝練，以反面視角進行敘述，風格上帶有強烈的象徵主義，熟練運用各種暗示、隱喻，給讀者留下較大想像空間和品味餘地。
作者簡介
芬蘭女作家艾諾·卡拉斯（Aino Kallas，1878—1956），1878年出生在現俄羅斯境內維堡的一個芬蘭貴族知識分子家庭，父親朱利葉斯·克倫（Julius Krohn）是一位詩人，語言學家，母親明娜·克倫（Minna Krohn）也是作家，曾任芬蘭女子學校首任校長。艾諾十歲時父親遭遇海難去世，祖父母也先後去世，母親積鬱成疾。其後來許多悲劇性主題作品都源於童年時的悲慘遭遇。她1894年16歲時進入赫爾辛基芬蘭女子學校學習。1900年同愛沙尼亞外交官、語言學家、民間詩歌學者奧斯卡爾·卡拉斯（Oskar Kallas）結婚，移居至聖彼得堡、愛沙尼亞。1918年丈夫被任命為獨立後的愛沙尼亞駐赫爾辛基大使，隨丈夫返回芬蘭。1922年丈夫被任命為駐倫敦大使，隨丈夫赴英。1934年返回愛沙尼亞。1944年愛沙尼亞併入蘇聯後，隨丈夫流亡瑞典。生有三個孩子。丈夫於1946年去世，三個孩子也先後在戰爭中和戰後去世。艾諾於1956年在赫爾辛基逝世。
艾諾涉獵廣泛，擅長短篇、長篇小說、詩歌及戲劇寫作。1897年出版第一部詩集《歌曲與民謠》（Lauluja ja balladeja）。1903年後作品開始描述愛沙尼亞社會狀況和受到德國與沙俄雙重擠壓的困境。憑藉短篇小說集《在海的另一邊》（Meren takaa）在文學界首獲成功。1913年問世的短篇小說集《即將起錨的航船之城》（Lähtevien laivojen kaupunki）受象徵主義影響，創作風格及內容由關注社會問題轉向哲學與神學問題。艾諾對芬蘭20世紀二三十年代的文壇有過重要影響。1928年其代表作《狼新娘》（Sudenmorsian）問世，2017年入選芬蘭獨立一百周年評選的百年百書之一。其作品主題多與愛情和歷史有關，風格上帶有強烈的象徵主義，熟練套用各種暗示、隱喻，給讀者留下較大想像空間和品味餘地。其最著名的作品還包括《芭芭拉·馮·迪森胡森》（Barbara von Tisenhusen，1923）與《聖河的復仇》（Pyhän joen kosto，1930）。
她曾多次獲得國家級文學獎，並於1942年榮獲芬蘭文學終身成就獎阿萊克西斯·基維獎。2006年芬蘭設立艾諾·卡拉斯協會，以紀念其傑出的文學成就。
