狙擊王之歌是烏索普第一次戴上面具時所唱的歌。
基本介紹
- 中文名：狙擊王之歌
- 外文名：狙擊之歌
- 國籍：日本
- 類型：歌曲
簡要資料,歌曲歌詞,日文歌詞,漢譯版本,羅馬發音,
百科名片
歌曲《狙擊王之歌》（或《狙擊之歌》）源於日本動漫《海賊王》（《ONE PIECE》），它是烏索普第一次戴上面具時所唱的歌，所以很多人也稱它烏索普之歌。
簡要資料
草帽海賊團在營救羅賓時，烏索普為了避免自己已經和路飛決裂的尷尬。烏索普戴上面具稱自己是狙擊王並唱了這首狙擊王之歌。
歌曲歌詞
日文歌詞
狙撃の島で～
sogeki no shima de ~
生まれた俺は～
umare ta ore ha ~
百発百中～
hyappatsuhyakuchuu ~
ルルララルー♪
rururararu^ (kigou)
ねずみの目玉も ロックオン
nezumino medama mo rokkuon
お前のハートも ロックオン～
o mae no ha^to mo rokkuon ~
狙撃の島から來た男
sogeki no shima kara kita otoko
ルルル ルルララー♪
rururu rururara^ (kigou)
ソレ逃げろ
sore nige ro
ねずみの目玉も ロックオン
nezumino medama mo rokkuon
お前のハートも ロックオン～
o mae no ha^to mo rokkuon ~
狙撃の島から來た男
sogeki no shima kara kita otoko
ルルル ルルララー♪
rururu rururara^ (kigou)
ソレ逃げろ
sore nige ro
そげげ そげそげ そげキング ！！！
sogege sogesoge soge kingu !!!
私の名は そげキング ～～
watashi no mei ha soge kingu ~~
漢譯版本
生於狙擊島的我
百發百中
百發百中
嚕嚕啦啦嚕
老鼠的眼珠
Lock on
你的心臟
Lock on
狙擊之島來的大男兒
嚕嚕嚕 嚕嚕啦啦
嘿 開溜
老鼠的眼珠
Lock on
你的心臟
Lock on
狙擊之島來的大男兒
嚕嚕嚕 嚕嚕啦啦
嘿 開溜
狙擊 狙擊狙擊
狙擊之王
羅馬發音
ogeki — no shi ma de —mu ma le ta —o le — wa —
ka ba — tsu ka ku chu —
lu lu la la lu
ne zu mi no—me da ma ( metama ) mo
rock on
o ma e no heart mo
rock on
sogeki —no shi ma ka ra — ki ta wo jio do(to) -
lu lu lu —lu lu la la
so le yi ke e(a)
ne zu mi no—me da ma ( metama ) mo
rock on
o ma e no heart mo
rock on
sogeki —no shi ma ka ra — ki ta wo jio do(to) -
lu lu lu —lu lu la la
so le yi ke e(a)
sogege sogesoge
so - ge ki - nen - ku -
wa da xi no na wa - so ge king gu
