《狗狗的瘋狂假期》是蜘蛛俠公司、亞凱迪亞影業、帕查卡影業公司出品的喜劇動畫電影。該片由阿爾維托·羅德里格斯、Nacho Pérez de la Paz聯合執導，Guillermo Romero、達尼·羅維拉等擔任主要配音。
該片講述了萌犬Ozzy和它的小夥伴們在新的環境中共同度過一段瘋狂的假期，並最終重回主人身邊的故事。該片於2016年10月14日在西班牙上映。2018年2月2日在中國大陸上映。
基本介紹
- 導演：阿爾維托·羅德里格斯
- 編劇：Juan Ramón Ruiz de Somavía
- 主演：Guillermo Romero，達尼·羅維拉，Lorenzo Beteta，何塞·莫塔，米歇爾·珍娜，Luis Bajo
- 製片人：Jeff Bell、Ibón Cormenzana、Marina Fuentes、Mercedes Gamero
- 出品公司：蜘蛛俠公司、亞凱迪亞影業、帕查卡影業公司
- 中文名：狗狗的瘋狂假期
- 外文名：Ozzy
- 其它譯名：奧茲
- 發行公司：Tanweer Alliances
- 製片地區：西班牙
- 類型：喜劇、動畫
- 片長：90分鐘
- 上映時間：2016年10月14日（西班牙）、2018年2月2日（中國大陸）
- 票房：1058萬
- 對白語言：西班牙語
- 色彩：彩色
- imdb編碼：tt5770430
- 主要獎項：第13屆西班牙戈雅獎最佳動畫電影
西班牙戈雅獎最佳音效
電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,早期宣傳,主創公司,上映信息,票房收益,影片評價,
劇情簡介
一隻友好、和平的小獵犬Ozzy，被外出度假的主人寄養到一個頂級寵物酒店，在那裡，它結識了一群新朋友，竟也遇到了前所未有的危機。平日裡，過著嬌寵安逸、自在生活的Ozzy得罪了萌犬界的“黑幫老大”，為此它開動腦筋，一面與惡棍周旋，避免危險；一麵團結與它有相同遭遇的夥伴，開啟了一段屬於狗狗的瘋狂假期之旅。
演職員表
演員表
| 角色 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|
| Ozzy | Guillermo Romero 凌振赫 | 一隻友好、和平的小獵犬 |
| Fronky | 達尼·羅維拉 趙震 | 一隻導盲犬 |
| Doe | Lorenzo Beteta | 一隻在海邊被販賣的小狗 |
| Vito | 何塞·莫塔 高增志 | 狗狗監獄的“黑幫老大” |
| Chester | Luis Bajo 馮盛 | 狗狗監獄的一個坐著輪椅的狗狗 |
| 寶拉 | 米歇爾·珍娜 | Ozzy的小主人 |
| Mr. Robbins | 卡洛斯·阿雷塞斯 | 一個黑心的商人 |
| Radar | 費爾南多·特赫羅 | 狗狗監獄的一隻小狗 |
| Grunt | Héctor Cantolla 陸建藝 | 狗狗監獄的“獄長” |
| Decker | Juan Fernández 楊默 | 狗狗監獄的“獄警” |
| Maddie | 埃爾莎·帕塔奇 | 奧茲隔壁家的寵物貓咪 |
| Mike | Pablo Espinosa | ---- |
| Dominic | Selu Nieto | 黑心商人的同夥，是一個司機 |
| Killer | José Escobosa | ---- |
| Morris | David Hernán | ---- |
| Tex | Fermín Pintos | ---- |
| Eddie | Ricardo Escobar | ---- |
| Remy | Roberto González | ---- |
| Gus | Roberto Encinas | ---- |
| Flash | Mario Martín Serrano | 狗狗監獄的上一屆“長跑冠軍” |
| Additional Voices | Rafael Azcárraga | ---- |
| Additional Voices | Fernando Elegido | ---- |
| Additional Voices | Gabriel Jiménez | ---- |
| Additional Voices | José Luis Pérez | ---- |
| Comentarista 2 | Maldini | ---- |
| Reportero | Matías Prats Jr. | ---- |
| Susan | Amanda J. Nolen | 寶拉的媽媽 |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 編劇 | 配樂 | 剪輯 | 配音導演 | 美術設計 | 造型設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jeff Bell Ibón Cormenzana Marina Fuentes Mercedes Gamero Nacho La Casa Phyllis Laing Mikel Lejarza Mark Slone Devan Towers Anne-Claire Villeneuve Ken Zorniak Marina Fuentes Victor Elizalde Ignasi Estapé Lechen Liu Joe Wilka | Juan Ramón ERuiz De Somavía | 阿爾維托·羅德里格斯 Nacho Pérez de la Paz | Juan Ramón Ruiz de Somavía | 費爾南多·維拉奎茲 | Mhairi Kerr | Nacho Royo-Vilanova 葉保華（國語） | Esteban Martín | óscar Jiménez |
資料來源
角色演員介紹
Ozzy演員：——配音：Guillermo Romero一隻友好、和平的小獵犬，被外出度假的主人寄養到一個頂級寵物酒店，在那裡，它遇到了前所未有的危機。為此它開動腦筋，一面與惡棍周旋，避免危險；一麵團結與它有相同遭遇的夥伴，開啟了一段屬於狗狗的瘋狂假期之旅。
Fronky演員：——配音：達尼·羅維拉一隻導盲犬，在一個意外的機會，被販賣進入狗狗監獄，從來沒有放棄越獄，無時無刻都在想辦法越獄，最終越獄成功，回到了主人的身邊。
Doe演員：——配音：Lorenzo Beteta和Ozzy有著相同遭遇的小夥伴，一直以為主人拋棄了自己，直到最終越獄成功，在海邊看見主人依舊在尋找自己。
Vito演員：——配音：何塞·莫塔狗狗監獄的“黑幫老大”，是一隻吉娃，原名suger，因特殊情況，與Ozzy發生摩擦，便開始為難Ozzy，最終被說服與Ozzy一起越獄成功。
相關參考資料..
音樂原聲
封面 | 曲目 | 信息 |
 | 1 A Dogs's Life 2 Chester 3 A Happy Family 4 Grounded/Skate Adventure with Paula 5 Run,Ozzy,Run 6 Run for Me,Ozzy 7 Training 8 We're Going to Japon 9 Training Motage / Warden's Office 10 A Prison? 11 Blue Creek 12 Gate Opened / The Dogs Get Out / Gatherings 13 The Champion 14 Race Day 15 Warden's Punishment / Hero's Speech / Riot Begins 16 Looking for the Blueprints 17 Trying to Escape / Warden 18 Decker & Fronky / Missing Home 19 Hard Time to Not Decide 20 Caught 21 Blackout & Escape 22 Radar & Vito 23 Mr. Robbins' Lies | 語種：純音樂 藝人：Fernando Velázquez 發行時間：2016年10月14日 |
相關參考資料
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 屆次 | 獎項名稱 | 獲獎者 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
2017年 | 第31屆 | 西班牙戈雅獎最佳動畫電影 | 《狗狗的瘋狂假期》 | 提名 |
西班牙戈雅獎最佳音效 | Nacho Royo、Sergio Testón | 提名 |
相關參考資料
製作發行
早期宣傳
2018年1月，確認將該片引進國內並於1月11日確認定檔於2018年2月2日。同年2月，該片添加粵語版；2月7日，該片粵語版《狗仔有喜事》確認於2月15日大年三十在香港地區上映，並於2月9日曝光了片尾曲《SomosGigantes》的MV。
主創公司
| 製作公司 | 1、Arcadia Motion Pictures 2、Capitan Arana 3、Tangent Animation |
|---|---|
| 發行公司 | 1、Tanweer Alliances（希臘） |
上映信息
| 國家、地區 | 上映、發行日期 |
|---|---|
西班牙 | 2016年10月14日 |
英國 | 2016年10月21日 |
俄羅斯 | 2016年11月3日 |
立陶宛 | 2016年11月4日 |
希臘 | 2016年11月24日 |
賽普勒斯 | 2016年12月8日 |
愛沙尼亞 | 2016年12月9日 |
以色列 | 2016年12月15日 |
羅馬尼亞、斯洛伐克 | 2016年12月30日 |
阿拉伯聯合酋長國、捷克共和國、匈牙利 | 2017年1月5日 |
葡萄牙 | 2017年1月12日 |
科威特 | 2017年2月2日 |
土耳其 | 2017年2月3日 |
瑞典 | 2017年2月6日（DVD首映） |
韓國 | 2017年2月17日 |
義大利 | 2017年3月2日 |
波蘭 | 2017年3月3日 |
加拿大 | 2017年3月21日（限量放映） |
墨西哥、美國 | 2017年3月21日 |
克羅地亞 | 2017年3月27日 |
美國 | 2017年5月2日（藍光光碟和DVD首映） |
巴拿馬 | 2017年5月4日 |
阿魯巴 | 2017年5月11日 |
南非 | 2017年5月19日 |
秘魯 | 2017年5月26日 |
巴西、哥倫比亞、委內瑞拉 | 2017年6月1日 |
日本 | 2017年7月5日（DVD首映） |
法國 | 2017年7月12日 |
玻利維亞 | 2017年7月13日 |
阿根廷 | 2017年8月31日 |
智利 | 2017年9月7日 |
烏拉圭 | 2017年9月14日 |
德國 | 2017年9月29日（DVD和藍光光碟首映） |
中國大陸 | 2018年2月2日 |
中國香港 | 2018年2月15日 |
相關參考資料
票房收益
《狗狗的瘋狂假期》於2018年2月2日在中國大陸上映，首周票房367萬，截至2018年2月18日，內地累計票房1058萬。
影片評價
該片劇情跌宕起伏，豐富的想像力和去成人化的表達讓影片趣味十足。部分觀眾認為，該片不僅有勵志的故事、熱血的冒險和溫馨的情感，片中Ozzy對愛與自由的嚮往，以及它面對險境所展現出的勇敢和堅定也很打動人。這段講述愛與成長的奇妙旅行，不僅帶給大人思考和啟迪，也教會孩子們如何學會勇敢面對困難。不僅適合孩子看，大人們也都被感染了，是一部集搞笑跟內涵為一體的卡通片。（國際線上評論）
該片整個製作精緻用心，與迪士尼動畫大片幾乎相仿；畫面色彩飽和，構圖、聲音和想像力等藝術手段均豐富多彩，品質堪稱一流。配樂和主題曲均為劇情加分，達到了合家歡卡通片應該達到的藝術效果，非常適合全家人共同觀看。（網易娛樂評論）
