意為把物品還給原來的主人。
出處明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷三十五
基本介紹
- 中文名：物歸原主
- 拼音：wù guī yuán zhǔ
- 解釋：把物品還給原來的主人
- 近義詞：完璧歸趙、物歸舊主
- 反義詞：據為己有
- 用法：作謂語、賓語、定語；指完璧歸趙
概述,成語辨析,其他翻譯,
概述
【詞目】物歸原主
【拼音】wù guī yuán zhǔ
【解釋】歸：還給。把物品還給原來的主人。
【出處】明·凌濛初《初刻拍案驚奇》卷三十五：“他不生兒女，就過繼著你家兒子，承領了這家私，物歸舊主，豈非天意。”
【示例】不是沒收吧？又～啦？這可是喜事！ ★老舍《茶館》第三幕
【近義詞】完璧歸趙、物歸舊主
【反義詞】據為己有
成語辨析
【成語繁體】物歸原主
【使用程度】常用成語
【感情色彩】中性成語
【產生年代】古代成語
【成語注音】ㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄧㄨㄢˊ ㄓㄨˇ
【成語用法】作謂語、賓語、定語；指完璧歸趙
【成語結構】主謂式
其他翻譯
【英語翻譯】render unto caesar the things which are Caesar's-Bible
【俄語翻譯】вернуть вещь тому，кому онá принадлежит
