《熱情高速公路》日文名《情熱ハイウェイ》是日本女子偶像團體NMB48的專輯《《Team N 3rd Stage「ここにだって天使はいる」》》里的單曲。
基本介紹
- 中文名：熱情高速公路
- 外文名：情熱ハイウェイ
- 所屬專輯：《Team N 3rd Stage「ここにだって天使はいる」》
- 歌曲原唱：NMB48
- 填詞：秋元康
- 音樂風格：J-pop
- 歌曲語言：日文
日文歌詞,日文中文歌詞,
日文歌詞
《熱情高速公路》日文名《情熱ハイウェイ》
作詞：秋元康
歌：NMB48
GO! GO! GO! GO!
GO! GO! GO! GO!
GO! GO! GO! GO!
GO! GO! GO! GO!
GO! GO! GO! GO! GO! 飛ばせ！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! ハイウェイ！
地平線の彼方 白むまで
アクセル踏んで突っ走ろう！
ロックンロール
俺とおまえがひとつになって
弾丸みたいに
一直線に…
愛してるって口にするより
思い以上に
アクセル踏もう
センターライン
びゅんびゅんと飛んでゆく
この瞬間(とき)が
俺の愛のサーキット
GO! GO! GO! GO! GO! 行くぜ！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! どこまでも
オレンジの空が眩しくて
サンバイザー下ろす
GO! GO! GO! GO! GO! 行くぜ！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! 休まずに
ステアリング握る興奮に
少年のように眠くない
ツイスト&シャウト
喧譁をしたら エンジン掛けて
頭來たこと
舍てに來ようぜ！
前 走る
つけっぱなしのテールライト
一気に抜いて
過去は全部 忘れよう
GO! GO! GO! GO! GO! 飛ばせ！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! ハイウェイ！
俺たちは何も話さなくても
わかりあえるんだ
GO! GO! GO! GO! GO! 飛ばせ！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! ハイウェイ！
地平線の彼方 白むまで
アクセル踏んで突っ走ろう！
ロックンロール
有り余るこの愛を
スピードに変えて
このまま世界の果てまで
走り抜けよう
情熱ハイウェイ
GO! GO! GO! GO! GO! 行くぜ！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! どこまでも
オレンジの空が眩しくて
サンバイザー下ろす
GO! GO! GO! GO! GO! 行くぜ！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! 休まずに
ステアリング握る興奮に
少年のように眠くない
ツイスト&シャウト
日文中文歌詞
《熱情高速公路》日文名《情熱ハイウェイ》
作詞：秋元康
歌：NMB48
GO! GO! GO! GO!
GO! GO! GO! GO!
GO! GO! GO! GO!
GO! GO! GO! GO!
GO! GO! GO! GO! GO! 飛ばせ！
GO！GO！GO！GO！GO！飛吧！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! ハイウェイ！
SO！GO！GO！GO！GO！GO！GO！公路！
地平線の彼方 白むまで
地平線的彼方發白為止
アクセル踏んで突っ走ろう！
油門踩突っ走ろ吧！
ロックンロール
搖滾樂
俺とおまえがひとつになって
我和你成為一個
弾丸みたいに
子彈一樣
一直線に…
一直線上…
愛してるって口にするより
愛著嘴的比
思い以上に
想以上
アクセル踏もう
油門邁出。
センターライン
中心線
びゅんびゅんと飛んでゆく
嗖嗖地和飛東西下去
この瞬間(とき)が
這個瞬間回想（時候）有
俺の愛のサーキット
我的愛的電路
GO! GO! GO! GO! GO! 行くぜ！
GO！GO！GO！GO！GO！走吧！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! どこまでも
SO！GO！GO！GO！GO！GO！GO！無論到哪裡
オレンジの空が眩しくて
橙色的天空耀眼
サンバイザー下ろす
放下遮光板
GO! GO! GO! GO! GO! 行くぜ！
GO！GO！GO！GO！GO！走吧！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! 休まずに
SO！GO！GO！GO！GO！GO！GO！不休息
ステアリング握る興奮に
轉向握興奮上
少年のように眠くない
少年一樣不困
ツイスト&シャウト
麻花&高吼
喧譁をしたら エンジン掛けて
喧譁後發動機掛輸
頭來たこと
頭來過
舍てに來ようぜ！
舍來吧！
前 走る
前跑
つけっぱなしのテールライト
開著的尾燈
一気に抜いて
一口氣拔
過去は全部 忘れよう
過去全部忘掉吧
GO! GO! GO! GO! GO! 飛ばせ！
GO！GO！GO！GO！GO！飛吧！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! ハイウェイ！
SO！GO！GO！GO！GO！GO！GO！公路！
俺たちは何も話さなくても
我們什麼都不話也
わかりあえるんだ
相互了解的。
GO! GO! GO! GO! GO! 飛ばせ！
GO！GO！GO！GO！GO！飛吧！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! ハイウェイ！
SO！GO！GO！GO！GO！GO！GO！公路！
地平線の彼方 白むまで
地平線的彼方發白為止
アクセル踏んで突っ走ろう！
油門踩突っ走ろ吧！
ロックンロール
搖滾樂
有り余るこの愛を
有很多為這愛
スピードに変えて
速度改變
このまま世界の果てまで
就這樣直到世界的盡頭
走り抜けよう
走り抜けよ吧
情熱ハイウェイ
情熱公路
GO! GO! GO! GO! GO! 行くぜ！
GO！GO！GO！GO！GO！走吧！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! どこまでも
SO！GO！GO！GO！GO！GO！GO！無論到哪裡
オレンジの空が眩しくて
橙色的天空耀眼
サンバイザー下ろす
放下遮光板
GO! GO! GO! GO! GO! 行くぜ！
GO！GO！GO！GO！GO！走吧！
SO! GO! GO! GO! GO! GO! GO! 休まずに
SO！GO！GO！GO！GO！GO！GO！不休息
ステアリング握る興奮に
轉向握興奮上
少年のように眠くない
少年一樣不困
ツイスト&シャウト
麻花&高吼
