《煩擾》是戴望舒創作的詩詞。
作者：戴望舒陳世驤、HaroldActon 譯 | AnxietyT’ai Wang-Shu |
|---|---|
說是寂寞的秋的悒鬱，說是遼遠的海的懷念。假如有人問我煩擾的緣故，我不敢說出你的名字。我不敢說出你的名字，假如有人問我煩擾的緣故：說是遼遠的海的懷念，說是寂寞的秋的悒鬱。 | Say it’s the sadness of the lonely autumn,Say it’s a longing for the far-off sea.If people ask the cause of my anxiety,I dare not speak your name.I dare not speak your nameIf people ask the cause of my anxiety,Say it’s a longing for the far-off sea,Say it’s the sadness of the lonely autumn. |
噪聲煩擾度（annoyance of noise），是指噪聲引起的煩擾反應。與噪聲的性質和特點關係密切。一般說來，強噪聲大於弱噪聲，高頻噪聲大於同樣響度的低頻噪聲，間歇噪聲、脈衝噪聲大於連續穩態的噪聲，機器發出的噪聲大於同樣響度的自然界噪聲，...
喧擾，漢語詞語，讀音為：xuān rǎo，意思是喧嚷煩擾。解釋 1.喧譁擾嚷。2.嘈雜紛擾。具體解釋 喧 xuān 大聲說話，聲音雜亂：喧譁。喧鬧。喧嚷。喧騰。喧囂。喧賓奪主。筆畫數：12；部首：口；筆順編號：251445125111 擾 （擾）r...
2. 又如:擾冗(煩亂);擾惑(煩亂);擾煩(煩擾);擾弊(因紛擾而衰弊);擾嚷(猶吵鬧);擾懼(驚恐,慌亂)。3. 渾濁不清〖muddy〗水擾則魚鱉不大。——朱駿聲《說文通訓定聲》引《呂氏春秋》。4. 柔弱;順從〖weak;obedient〗...
煎擾 煎擾，讀作jiān rǎo，漢語詞語，是指煎迫煩擾。解釋 煎迫煩擾。出處 晉 葛洪 《抱朴子·詰鮑》：“人主憂栗於廟堂之上，百姓煎擾乎困苦之中。”
bother，英文單詞，名詞、及物動詞、不及物動詞，作名詞時意為“麻煩；煩惱”，作及物動詞時意為“煩擾，打擾；使……不安；使……惱怒”，作不及物動詞時意為“操心，麻煩；煩惱”。單詞發音 英[ˈbɒðə(r)]美[ˈbɑ...
煩撓，讀音是fán náo。意思是①雜亂，繁雜。②煩擾，干擾。解釋 ①雜亂，繁雜。②煩擾，干擾。出處 ①雜亂，繁雜。《文子·上義》：“求貨者爭難得以爲寳，詆文者逐煩撓以爲急。”②煩擾，干擾。《晉書·武帝紀》：“二千石長吏...
persecution，英文單詞，名詞，作名詞時意為“ 迫害；煩擾”。單詞發音 英[ˌpɜːsɪˈkjuːʃn]美[ˌpɜːrsɪˈkjuːʃn]短語搭配 persecution complex 迫害妄想 ; 被迫害妄想症 persecution melancholia 被...
tormenting，英語單詞，主要用作動詞、形容詞，作動詞時譯為“（使）痛苦，折磨；戲弄；煩擾（torment 的現在分詞）”，作形容詞時譯為“使苦惱的，使痛苦的”。單詞用法 柯林斯英漢雙解大詞典 torment CET6+ TEM4 ( tormenting, ...
頻繁攪動;煩擾。 《禮記·樂記》:土敝則草木不長,水煩則魚鱉不大。 孔穎達疏:水之煩擾,故魚鱉不大。 《新唐書·儒學傳下·皇甫鎛》:煩一州而致長年於君父,何愛哉? 宋·曾鞏《本朝政要策·俸祿》:太祖猶以為煩民也,於是出...
gnawing，英語單詞，主要用作動詞、形容詞、名詞，作動詞時譯為“咬，反覆齧咬；咬成……；煩擾；侵蝕（gnaw 的現在分詞）”，作形容詞時譯為“折磨人的，令人痛苦的”，作名詞時譯為“咬；不斷的苦痛”。單詞用法 V-T/V-I ...
lumber，英語單詞，主要用作動詞、名詞，作動詞時意為“笨重地行動，緩慢地移動；（非正式）拖累；伐木；亂堆；逢場作戲地結識（可能成為性伴侶）；迫使擔負（職責等）；煩擾”，作名詞時意為“木材； 廢舊家具，廢物，無用的雜物；方材...
hound，英語單詞，名詞、動詞，作名詞的意思是“獵犬；追逐者；（非正式）卑劣的人”，作動詞的意思是“追獵；煩擾；迫使某人離開；激勵”。單詞發音 英[haʊnd]美[haʊnd]短語搭配 Pharaoh Hound法老王獵犬 ; 法老獵犬 ; 法老王...
herry herry，英語單詞，主要用作為名詞，動詞，用作名詞譯為“印）赫里（人名）”，用作動詞譯為“不斷）煩擾；不斷襲擊（等於 harry）”。
減鹽賈詔 朕惟百姓失職不贍，遣使者循行郡國，問民所疾苦，吏或營私煩擾，不顧厥咎，朕甚閔之。今年郡國頗被水災，已振貸。鹽，民之食，而賈鹹貴，眾庶重困，其減天下鹽賈。（《漢書·宣紀》）
煩擾和憂愁左右都不見 借花與我來消遣 少年霜：都說慧眼識才幕僚要賢 胸懷家國志向要高遠 偶爾要獻言東家不好騙 重要是博學 舔小喵：平步青雲能面聖 挑燈苦讀過數載治學道德方法用 要說故事許多種 幾除禍亂平水患才知世事也沉重 ...
贅瀆是一個漢語詞語，讀音是zhuì dú ，是指煩擾；囉唆。詞語解釋 明 李贄 《與焦弱侯書》：“ 如真 已到家，其樂可知，茲亦不復贅凟，但道別後相憶最苦耳。” 清 尹會一 《議禁酒麴疏》：“他如查禁之難，滋擾之弊，以及...
麻煩是一個漢語辭彙，拼音：má fan。一指費事，繁瑣；二指煩擾，打擾；三指事故，問題；四指難對付的。釋義 1.費事；繁瑣。2.煩擾；打擾。（請求、拜託別人做某事，相當於“勞煩 ”）3.事故，問題。出處 《二十年目睹之怪現狀》...
harry，英語單詞，主要用作動詞、名詞，作動詞時譯為“（不斷）煩擾；不斷襲擊”，作名詞時譯為“(Harry) （英、瑞）哈里（人名）”。單詞用法 V-T If someone harries you, they keep bothering you or trying to get something...
burden，英語單詞，名詞、動詞，作名詞時譯為“負擔；責任；船的載貨量”，作動詞時譯為“使負擔；煩擾；裝貨於”。單詞發音 英 [ˈbɜːdn] 美 [ˈbɜːrdn]短語搭配 disease burden 疾病總量 ; 疾病負擔 ; 疾病負荷...
煩散 煩散，讀音是fán sǎn。意思是煩擾散亂。解釋 煩擾散亂。出處 《列子·力命》：“汝寒溫不節，虛實失度，病由飢飽色慾。精慮煩散，非天非鬼。”
煩苦，漢語辭彙，拼音fán kǔ，釋義為煩擾勞苦，疲勞辛苦；煩悶苦惱。解釋 1、煩擾勞苦；疲勞辛苦。2、煩悶苦惱。出處 《史記·孝文本紀》：“匈奴背約入盟，然令邊備守，不發兵深入，惡煩苦百姓。”《孔子家語·致思》：“﹝子路...
chivvy，英語單詞，主要用作及物動詞，作及物動詞時譯為“使煩擾；耍花招（等於chivy）”。雙語例句 I shall come down your burrow and chivvy you out like an old stoat.我要鑽進你的地洞裡去，象趕一隻老鼬鼠一般把你趕出來...
煩纓是漢語詞語，讀音是fán yīng，謂世俗的煩擾。纓，帽帶。解釋 謂世俗的煩擾。纓，帽帶。出處 唐·韋應物 《西澗即事示盧陟》詩：“知子塵喧久，暫可散煩纓。”元·關漢卿 《四春園》第二折：“和父親解收，休惹那事頭。
煩惱，是漢語詞語，拼音：fán nǎo，意思是指令人不順心或不暢快的人或事。釋義 (1) [be vexed;be worried;be annoyed;be irritated]∶煩悶苦惱 自尋煩惱 (2) [bother;disturb]∶煩擾 那伙鳥男女來煩惱南旺營。——《蕩寇志...
煩聒，讀音是fán guō。意思是煩擾吵鬧。解釋 煩擾吵鬧。出處 宋 洪邁 《夷堅甲志·陳苗二守》：“打碑者紛然，敲杵之聲不絶…… 仲先 惡其煩聒，令拽之深淵，遂不可復出。”明 劉元卿 《賢奕編·懷古·莊事先輩》：“古雲...
勞擾（láo rǎo），漢語詞語，意思是勞苦煩擾。涵義 勞苦煩擾。煩勞打擾。發展歷史 《後漢書·左雄傳》：“自是選代互動，令長月易，迎新送舊，勞擾無已。”《南史·齊竟陵文宣王子良傳》：“ 孝武 後，徵求急速，以郡縣遲緩，始...
trouble，英文單詞，名詞、及物動詞、不及物動詞，作名詞時意為“麻煩；煩惱；故障；動亂”，作及物動詞時意為“麻煩；使煩惱；折磨”，作不及物動詞時意為“費心，煩惱”。基本用法 1.trouble用作名詞的基本意思是“困難,憂慮,煩擾,...
