無心快語(George Michael歌曲)

歌曲簡介

也許許多人不知道George Michael是誰，但這首"Careless Whisper"（無心快語/無心低語）大家一定是耳熟能詳。

George Michael是Wham!（威猛）樂隊的創始人之一，在1984年的夏天，George Michael發行了他的經典之作"Careless Whisper"，這是他在Wham!（威猛）樂隊發行的首張個人單曲，而這首歌也成為了80年代最具特色的歌曲之一，因而也是播放率最高的歌曲之一。寫這首歌時，他年僅17歲。

1980年的一天，在英國芬契列，一個醉心於音樂，在電影院當引座員的17歲的少年，在乘坐公共汽車時，腦海里一直盤旋著一個旋律，回到家後，他急忙把它寫了下來。這就是四年後，成為英美排行榜冠軍歌曲的《Careless Whisper無心快語》，這名少年叫George Michael（喬治·麥可）。

後來與他合作的是他高中時代的好友Andrew Ridgeley（安德魯·維治利），他們共同組建了“威猛”樂隊。其高娛樂性的流行音樂風格征服了無數聽眾。可惜，這個組合只維持了短短的三年就告破裂。

這首歌講的是情聖喬治同時愛上了三個女孩，別人在談論這件事情，他的正式女友知道了這個秘密，結果大家心照不宣，跳最後一個舞……，可是他是愛她的。他不敢說話，卻在心裡唱著歌，交織著悔恨、傷感和表白，但一切已是無可挽回了，沉默中感情正在趨向破裂。你會發現在人的內心，背叛和忠誠竟然是一對共生的本性……

Time can never mend,

The careless whispers of a good friend.

To the heart and mind ignorance is kind.

There's no comfort in the truth.

Pain is the whole you\'ll find.

I should have known better

yeah~~

I feel so unsure as I take your hand

And lead you to the dance floor.

As the as music dies something in you eyes

Calls to mind a silver screen and all is sad goodbye.

I am never gonna dance again.

Guity feet have got no rhythm.

Though it's easy to pretend,

無心快語(George Michael歌曲)

基本介紹

歌曲簡介

粵語歌曲

相關詞條

熱門詞條