為人須為徹，系人須見血

也作“為人須為徹，殺人須見血”。本義謂救助人要救助徹底，禪宗比喻禪師救人於苦海的慈悲手段。例如，克勤云：“也好殺人須見血，為人須為徹，瞞卻多少人來。”又云：“到這裡須是如此始得，何故?為人須為徹，殺人須見血。”(《碧岩錄》卷四第三十一則《麻谷持錫繞床》)

基本介紹

• 中文名：為人須為徹，系人須見血

【名稱】救人須救徹，殺人須見血

【拼音】jiù rén xū jiù chè，shā rén xū jiàn xiě

【解釋】殺人必須要看到流血，救人必須徹底。比喻做事要認真徹底。

【出處】明·施耐庵《水滸傳》第九回：“魯智深道：‘殺人須見血，救人須救徹。洒家放你不下，直送兄弟到滄州。’”

【西遊記】第二回 悟徹菩提真妙理 斷魔歸本合元神“師父，為人須為徹，索性舍個大慈悲，將此騰雲之法，一發傳與我罷，決不敢忘恩。”祖師道：“凡諸仙騰雲，皆跌足而起，你卻不是這般。我才見你去，連扯方才跳上。我今只就你這個勢，傳你個筋斗雲罷。”“為人須為徹”,意為好事做到底。

飛雪亭前，宜春台上。物有萬殊，春無兩樣。住不雇去底，猶欠劈面拳。去不雇住底，好與攔腮掌。直饒去住兩忘，如龍似象。示免卸下衲衣，連揮痛棒。棒折也不放，是罰是賞。為人須為徹，殺人面見血。