濤特雷爾

濤特雷爾

Todd Rowe,台灣譯作“泰勒”,大陸譯作“濤特雷爾”,另有譯名“托德·羅”。CBA早期的外援,效力於浙江萬馬隊,有出色的身體素質和細膩的技術,在98-99賽季CBA總得分榜上排名第四,並在那個賽季帶領浙江隊異軍突起。儘管只在CBA打了一個賽季,他仍是浙江球迷心中最好的外援之一。

基本介紹

  • 中文名:濤特雷爾
  • 外文名:Todd Rowe
  • 身高:2米01
  • 體重:90KG
  • 隊伍:浙江萬馬隊
個人資料,運動生涯,CBA記錄,

個人資料

濤特雷爾
英文名:Todd Rowe
位置:小前鋒
綽號:玉面戰神
出生:1970年
身高:2米01
體重:90KG

運動生涯

Todd Rowe,曾譯名托德·羅,在台灣打比賽的時候取中文名為“泰勒”,加盟CBA聯賽後又有一個讓中國球迷牢記的譯名——濤特雷爾。
Todd Rowe於1992年畢業於美國俄亥俄州的馬龍學院。他是該校男籃校隊的明星球員,並於2003年被列入該校的體育名人堂。在校期間,他代表學校參加NCAA第一級聯盟的比賽,創下多項校史紀錄,包括:個人累計最多得分、單季最多得分、單季最高平均得分、單季最多出手數、單季最多進球數、單場投進最多罰球等。
1994年,Todd Rowe到台灣加入泰瑞戰神籃球隊,參加新成立的中華職籃比賽,成為職業籃球員;球團為他登錄的正式漢語名字為“泰勒”。作為中華職籃戰神隊的主力小前鋒,他連續贏得四個“年度得分王”獎項、創下該聯盟多項得分紀錄,並獲選為職籃三年(1996—1997年球季)的最有價值球員。由於場上傑出穩健的表現,以及場下謙和有禮的態度,Todd Rowe在台期間獲得隊友、球迷與傳媒的一致肯定,並得到“玉面戰神”的雅號。1998年,在聯盟實施外籍球員身高限制規定的影響下,戰神球團未與Todd Rowe續約,結束了他在台灣四年的職業生涯。
Todd Rowe後來轉赴中國大陸及日本發展,在一段時間內延續了他的國際職業籃球生涯。
1998年,Todd Rowe加盟CBA聯賽的浙江萬馬隊,球隊註冊時,給了他一個新的譯名——濤特雷爾,簡稱濤特。浙江萬馬在那個賽季之所以異軍突起,屢克強敵,陣中的主力外援濤特·雷爾絕對功不可沒。在CBA的比賽中,濤特雷爾砍下三四十分幾乎猶如探囊取物一般,在常規賽結束後,他的得分在全聯盟僅此於孫軍、傑勝·伍德、王治郅名列第四,而他的上場時間卻比以上三人都短。儘管只在CBA效力一個賽季,他仍是浙江球迷心中最好的外援之一。
濤特.雷爾善良、斯文、執著,再加上一腔美國北部口音,使人們很容易想起電影《阿甘正傳》中的阿甘。對此他立刻辯解:“我比他聰明,不過我的弟弟倒很像湯姆.漢克撕。”的確,雷爾很聰明,他在球場外的經歷也很有傳奇色彩,當過數學老師,乾過公寓出租,擁有經濟學學士證書,但他並不喜歡經商,“那需要詭計多端,相互欺詐,而我更喜歡簡單。”隊友余樂平鄭武等人對他盛讚有加,“他是一個綜合素質很高的職業球員,我們都很喜歡他”。

CBA記錄

個人技術統計記錄
單場得分最多:46
所在球隊:浙江萬馬電纜
主隊:北京奧神(97) VS 客隊:浙江萬馬(106)
1998-1999賽季
單場籃板最多:13
所在球隊:浙江萬馬電纜
主隊:北京金隅(98) VS 客隊:浙江萬馬(103)
1998-1999賽季
單場三分最多:6
所在球隊:浙江萬馬電纜
主隊:遼寧衡業(130) VS 客隊:浙江(109)
1998-1999賽季
單場助攻最多:9
所在球隊:浙江萬馬電纜
主隊:江蘇中天鋼鐵(92) VS 客隊:浙江(109)
1998-1999賽季
單場蓋帽最多:3
所在球隊:浙江萬馬電纜
主隊:浙江(90) VS 客隊:北京金隅(78)
1998-1999賽季
單場扣籃最多:3
所在球隊:浙江萬馬電纜
主隊:遼寧衡業(130) VS 客隊:浙江(109)
1998-1999賽季
單場搶斷最多:5
所在球隊:浙江萬馬電纜
主隊:北京奧神(97) VS 客隊:浙江(106)
1998-1999賽季

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們