孔安國曰:澗水出
澠池山,今新安縣西北有一水,北出澠池界,東南流徑新安縣,而東南流入於
谷水。
安國所言當斯水也。然谷水出澠池,下合澗水,得其通稱,或亦指之為澗水也。並未之祥耳。今孝水東十里有水,世謂之慈澗,又謂之澗水。按《山海經》則少水也,而非澗水,蓋習俗之誤耳。又按河南有離山水,謂之為澗水,水西北出離山,東南流歷郟山,於
谷城東而南流注於谷,舊與谷水亂流,南人於洛。今谷水東入千金渠,澗水與之俱,東入洛矣。或以是水並為
周公之所相卜也。呂忱曰:今河南死水。疑其是此水也。然意所未詳,故並書存之耳。
也可以說是溪、山澗一類的小型溪流