澎恰恰的鼻孔大

《澎恰恰的鼻孔大》,又名《大鼻孔》,是一首台灣兒歌,被編寫至台灣國小課本中,作者施福珍。

基本介紹

  • 中文名:澎恰恰的鼻孔大
  • 外文名:Chia Chia Pon nostrils large
  • 歌曲原唱:澎恰恰
  • 填詞:施福珍
  • 譜曲:施福珍
  • 編曲:施福珍
  • 音樂風格:兒歌
  • 歌曲語言:閩南語
  • 發行時間:1994年
  • 導演:台灣囝仔團
歌詞,音譯,創作背景,相關報導,

歌詞

澎恰恰
澎恰恰
澎恰恰的鼻孔大
因為很小的時陣
用指頭兒挖鼻孔
挖到兩孔黑朧朧
實在嚇死人
澎恰恰
澎恰恰
澎恰恰的鼻孔大

音譯

碰恰恰
碰恰恰
碰恰恰誒鼻坑duā
因為sèi海以時陣
用筋頭兒挖鼻坑
挖到兩坑窩朧朧
系在giā西郎
碰恰恰
碰恰恰
碰恰恰誒鼻坑duā

創作背景

1994年,兒歌創作家施福珍,想到澎恰恰曾在電視上勸小孩子說不要用手挖鼻孔,於是施福珍就寫一首歌《大鼻孔》,不久澎恰恰知道施福珍創作這一首歌后,也三不五時唱一些些歌詞,原曲也成為頗為流行的兒歌。

相關報導

一連舉辦6場,江蕙今(2015年8月4日)被吳宗憲放鳥,急Cue好友澎恰恰跨刀相挺,兩人互動妙語如珠,認識多年的好默契爆有“笑”果。先前5位嘉賓僅合唱一首,這回澎恰恰連唱3首,遭二姐虧是“臉皮最厚嘉賓”。
繼伍思凱、林俊傑、庾澄慶、周杰倫、阿杜,江蕙第7場“祝福”演唱會驚喜嘉賓為澎恰恰,合唱《秋雨彼一暝》時,二姐見著澎恰恰一度笑場,當眾要求:“你可以轉過去嘛!”她忍不住笑意,澎恰恰乖乖聽話轉頭,成為至今唯一一位背對背合唱的來賓。
隨後江蕙認錯不夠禮貌,“照理講唱情歌要面對面,但我一轉過頭看,你鼻孔張好大。”他解釋中途需要好好吸氣,“歌詞要一口氣唱完啊!”按例澎恰恰演唱完一首即離開,今自稱“地表最強嘉賓”,跟二姐共合唱3首歌曲,她趕不走他,笑虧:“地表臉皮最厚來賓。”

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們