《漢語術語規範化理論與實踐》是商務印書館2022年出版的圖書，由全國科學技術名詞審定委員會王琪副編審撰寫。
2022年2月，《漢語術語規範化理論與實踐》一書正式出版。
基本介紹
- 中文名：漢語術語規範化理論與實踐
- 作者：王琪
- 出版社：商務印書館
- 出版時間：2022年2月
- ISBN：9787100205658
內容簡介
規範統一的術語，代表著一個國家科學技術發展的水平，對於科學知識的傳播、學科建設、信息交流、成果推廣都具有重要意義。漢語術語規範化至少有兩個層面，理論層面和實踐層面。該書系統整理了涉及漢語術語規範的相關理論和實踐，試圖為從事術語規範化工作及相關研究人員提供參考。本書術語用例多取材於全國科技名詞委術語規範工作及相關成果，涉及術語的收選規範、定名規範、讀音規範及定義規範四個方面，具體包括：術語框架體系的建立、資料選取、術語遴選、歸納整理等流程；定名的必要性、基本要求、定名原則及英文名稱的選擇；科技異讀詞整理，異讀類型及規範原則；定義的作用、類型、原則及注意事項，等等。
