《漢語國際傳播熱點透視（第1輯）》是2016年2月世界圖書出版公司出版的圖書，作者是鄭通濤、方環海、陳榮嵐。
基本介紹
- 書名：漢語國際傳播熱點透視（第1輯）
- 作者：鄭通濤、方環海、陳榮嵐
- ISBN：9787519207625
- 頁數：202 頁
- 定價：56 元
- 出版社：世界圖書出版公司
- 出版時間：2016年2月
- 裝幀：平裝
- 開本：16 開
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《漢語國際傳播熱點透視（第1輯）》瞄準漢語和中華文化國際傳播的戰略需求，加強了對漢語傳播的國際輿情分析，加強了外國人對華認知的實證研究，加強了對中華文化的思想觀念和價值理念的闡述，系統挖掘、梳理、激活了中國語言文化資源，將豐富文化資源有效地轉化為對外文化傳播的優勢，更好地向世界各國人民展示了中華文化深厚底蘊及其現代價值；本輯主要探討了如何用外國人的思維和話語方式，*有成效地向國際社會講好中國故事、傳播好中國聲音、塑造好中國形象，讓世界各國產生共鳴並認同欣賞“中國夢”。
圖書目錄
漢語純潔性之爭
緣起
《人民日報》：外來語濫用，不行
相關報導
贊成派
《人民日報》：“零翻譯”何以大行其道
《環球時報》：保持漢語純潔性，何錯之有
《人民日報》：外語詞直接嵌入中文使中文失去純潔性
《浙江日報》：為何對漢語危機嗤之以鼻
《人民日報海外版》：字母溜進漢語，誰之過？
《人民日報》：理直氣壯拒絕“零翻譯”
《咬文嚼字》：漢語夾雜英文字母會破壞“純潔性”
反對派
《京華時報》：排外維護不了漢語的純潔性
《廣州日報》：開口講“WIFI”、蹦英文漢語純潔性被破壞？
《新華每日電訊》：莫愁漢語“不純潔”，文化發展需自信
《河南日報》：過度擔心漢語純潔性是杞人憂天
紅網：漢語“純潔性”之爭背後的文化不自信
荊楚網：外語詞損害漢語純潔性是個偽命題
溫和派
百度百家：漢語為什麼變得不純潔了？
《中國青年報》：70．3%受訪者擔心過度使用外來詞會破壞漢語活力
《現代金報》：外來詞讓漢語很受傷？
《聯合早報》社論：母語的本地特色與外來影響
新華網：“漢語”“外語”應多些和諧少些對立
延伸閱讀
網易新聞：世界上的那些語言純潔化運動
“翻譯國家隊”成立搭建國內外文化傳播橋樑
《東南快報》：兩男子狀告《小時代》獲賠65．6元稱為保護漢語純潔性
專家視點
漢語的特徵與漢外語文交流 李如龍
《美國教授集體呼籲慎與孔子學院合作》引熱議
相關報導
BBC中文網：美教授炮轟孔子學院 中國軟實力再受考驗
《人民日報》：“我們希望有更多孔子學院”
《人民日報》：孔子學院被指“學術不自由”遭駁斥：與事實不符
新華社：抵制孔子學院損害中西文化交流自由
《環球時報》：怕孔子學院？美國的自信去哪了
RCI（加拿大廣播公司）：多倫多教育局決定推遲與孔子學院的合作
周杰倫歌曲《蝸牛》該不該進中國國小語文教材？
緣起
“脫胎換骨”修《語文》國小語文教材修訂收錄周杰倫歌曲《蝸牛》
相關報導
贊成派
《羊城晚報》：流行歌曲入教材不應有心理障礙”
《山西日報》：《蝸牛》入教材僅是開始意義在於尊重兒童心理特點
《華西都市報》：歌詞進教材是“補位”而非“亂入”
法國《歐洲時報》：流行歌曲進課本顯示中國注重語言套用
新華網：好的語文教材應該讓學生愛上學語文一
《光明日報》：語文出版社社長王旭明 別把眼睛光盯著周杰倫
反對派
《瀋陽日報》：“收入周杰倫”不是教材修訂的成功
四川新聞網：語文教材收錄周杰倫歌曲 與時代貼得更近了？
紅網：出版社社長不守舊，才能編出脫胎換骨的教材？
溫和派
《中國青年報》：回歸語文本質比如何選課文更重要
《人民日報》：“真語文”的追求
中國青年網：國小語文教材收錄周杰倫歌曲 流行文化與傳統文化的
碰撞
熱詞在身邊——2013十大新詞語出爐
緣起
《人民日報》：2013年十大新詞公布 “老虎蒼蠅一起打”等詞上榜
《光明日報》：“女漢子”“十面霾伏”2013，哪些熱詞進入你的生活？
教育部：2013年中國語言生活狀況
相關報導
《人民日報海外版》：流行詞語折射社會熱點：如時代的腳步，似歷史的足跡
《經濟日報》：網住語言生活
《金融時報》：中文熱詞漂洋過海引發“漢語熱”？
延伸閱讀
《人民日報》：網路語言盛行引熱議王蒙：不應該讓漢語“哭泣”
《唐山晚報》：網路語言肆虐“傳染”孩子引人憂
《海南日報》：網路語言並非都是“洪水猛獸”
《揚子晚報》：上半年網路熱詞新鮮出爐
《中國記者》：網路詞語產生路徑與傳統媒體的套用誤區
習近平出訪海外 颳起中國風
相關報導
新華網：“韓流”與“漢風”並吹
《人民日報》：中韓友好，讓夢想照亮未來
大公網：漢風濃郁韓國首爾街頭處處是中文
新華社：從“孔夫子”到“都教授” 中韓共創多元文化交融
中國網：習近平主席訪韓：“漢風”猛烈吹襲韓國
新華網：當韓流遇到漢風：文化相融心靈相通——專訪韓國文化院院長金辰坤
《新京報》：習近平六年四訪拉美掀“中國熱”
新華社：中拉文化走向交融
國際線上：以文為媒，中拉攜手圓夢
延伸閱讀
新華網：中韓雙方發布《2014年中韓人文交流共同委員會交流合作項目名錄》
新華社：習近平訪阿根廷走進當地農家：下次用中文交談
《新民晚報》：“去漢字化”？亞洲鄰國有點難
《新民晚報》：2014中韓文化交流上海論壇舉行學者獻計文化傳播
《費加羅報》：整個拉美國家的洶湧中國潮 艾馬拉商販背誦漢語單詞
漢字文化熱
相關報導
《天津日報》：螢屏打響“漢字保衛戰”的背後
《華商報》：漢字熱了嗎？
《長江日報》：中國漢字聽寫大會 引專家觀點交鋒
延伸閱讀
《漢字聽寫大會》第二季難度升級
《南京日報》：《中國漢字聽寫大會》發起焐熱冰封漢字行動
《甘肅日報》：錢文忠：讓漢字高興一會兒
《人民日報》：發現和發揚漢字之關
新一輪漢字熱：日、韓、越南重視漢語
專家視點
漢字文化熱之我見 馬燕華
新加坡講華語運動走過35年
相關報導
《聯合早報》快訊：新加坡慶祝講華語運動35周年
李顯龍：講華語運動不能放棄
《聯合早報》社論：提高華語的社會地位
新加坡總理新聞秘書：堅持講華語政策的必要性
李顯龍：放寬方言使用不務實
李顯龍：若未推行雙語政策新加坡可能已是英語社會
李顯龍：感謝華社為國效勞
《明報》：“兩文三語”令港英文遜李顯龍自評星洲雙語政策正確
延伸閱讀
香港與新加坡：也談文化包容
中文人才稀缺
相關報導
《英中時報》：腎盯中國市場英國企業渴求中文人才
《金融時報》：國際投資銀行現漢語人才缺口
《人民日報》海外版：華媒關注英國外語人才短缺“中文熱”或借勢升溫
《中國青年報》：在巴西，懂中文有很大就業優勢
中國日報網：調查稱澳大利亞企業亞裔人才不足
延伸閱讀
中國新聞網：尼泊爾孔子學院為當地景區培養中文導遊
《聯合早報》：東南亞媒體中文人才稀缺有賴中國資源輸入
“節操詞典”走紅
緣起
《北京晚報》：90後女孩創作“節操詞典”
相關報導
反對派
《咬文嚼字》主編：“節操詞典”部分詞語格調不高
評“節操詞典”走紅：褻瀆漢語言文化
關注我們的語言提高文化修養：好好說話吧
溫和派
女大學生創節操詞典引爭議作者稱大家一笑就好
他們為什麼惡搞詞語？
“90後”美女大學生的“節操詞典”只是一瓶生活調味劑
“節操詞典”太沒節操
“節操詞典”是創新還是惡搞
為“節操詞典”支一招
對“節操詞典”不必“小題大做”
節操詞典創新還是污染？
延伸閱讀
諧音漢字：趣用與濫用別錯位
專家視點
寬容看待謹慎規範解海江
兩會好聲音 聚焦文化走出去
相關報導
兩會好聲音：新聞出版界、文化界聚焦文創與文化走出去（一）
兩會好聲音：新聞出版界、文化界聚焦文創與文化走出去（二）
政協委員陳世強：中國茶葉走出去，茶文化更要走出去
雅昌文化集團董事長萬捷專訪：“文化走出去，不能自說自話”
政協委員黃書元：讓中國的文化走出去讓世界聽到中國故事
路透社北亞首席記者林洗耀：中國需用外國人聽得懂的語言傳播中國文化
文化怎樣實現“中為洋用”——代表委員談中國文化走出去的新要求
延伸閱讀
樂黛云：文化走出去不能走美國老路
廣州兩會：傳統文化“要走出去”，應找到“國際語言”
海外中國文化中心：掌握用好文化傳播規律
海外培訓班：文化“走進去”的輕騎勁旅
