《漢族題材少數民族敘事詩譯註：達斡爾族錫伯族滿族卷》是2014年2月1日民族出版社出版的圖書，作者是吳剛。
基本介紹
- 中文名：漢族題材少數民族敘事詩譯註：達斡爾族錫伯族滿族卷
- 作者：吳剛
- 出版社：民族出版社
- ISBN：9787105127917
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《中國少數民族非物質文化遺產研究系列·漢族題材少數民族敘事詩譯註：達斡爾族·錫伯族·滿族卷》共收錄了達斡爾族、錫伯族、滿族的民間敘事長詩《趙雲贊》、《鶯鶯傳》、《百年長恨》、《蕎麥花》、《過五關之歌》、《救阿斗的故事》、《滿漢合璧尋夫曲》等七篇，皆系漢族題材經典敘事詩在達斡爾族、錫伯族、滿族地區的流傳形態，並有民族語言文字拼寫、國際音標轉寫、漢文譯註、整理等等，科學地呈現了這些民間敘事長詩的原汁原味，特別是在全球都在保護非物質文化遺產的今天，該長詩的整理出版具有較高的學術參考價值和深遠意義。
圖書目錄
總序
本卷序
達斡爾族
《趙雲贊》
《鶯鶯傳》
《百年長恨》
錫伯族
《蕎麥花》
《過五關之歌》
《救阿斗的故事》
滿族
《滿漢合璧尋夫曲》
後記
