在蒙古語中,“滹沱”意為水邊的村寨,為中國歷史上元代北方少數民族“水井”之意,引申為鄉井、市井,轉為街巷等意,音huto、hottog。而西安有數個村名、地名中帶有滹沱二字,如馬滹沱、沙滹沱和金滹沱等;洛陽一代也有不少村莊名字用此二字,比如孟津縣城關鎮與常代鄉之間的賈滹沱村;洛陽市王城大道北段(高速公路洛陽站附近)的蘇滹沱村;洛陽市洛陽澗西區150醫院南側,徐家營東側的滹沱村等。另外全國還有很多地名叫“窟沱”,寫法不同,但大多和該詞意義一致。嵩縣九店鄉的滹沱在當地人口中就念kutuo。該詞也可能與宗教(佛教)有關,詞源有待進一步考證考證。
由於歷史演變,在元大都遺留下來的叫法,已經演變成“胡同”了。見“胡同”解釋。
〈名〉
滹沱河 [Hutuo River]。如:滹沱麥飯(稱粥或麥飯為“滹沱飯”或“滹沱麥飯”) ˉ〔~沱河〕水名,源出中國山西省,流入河北省。
滹沱河,發源於
山西省繁峙縣泰戲山
孤山村一帶,東流至河北省
獻縣臧橋與子牙河另一支流滏陽河相匯入海。全長587公里,
流域面積2.73萬平方公里。滹沱河,是一條古老的河,歷史久遠,名稱多異。滹沱河古又作虖池(音同“呼駝”)或滹池,《禮記》稱“惡池”或“霍池”。《周禮》稱“厚池”。戰國時稱“呼淪水”(呼池水)。 秦稱“厚池河”。《史記》稱“滹沱”,也稱“亞淪”。東漢稱“滹沱河”。《水經注》稱“滹沱”。曹魏稱“呼沱河”。西晉稱“滹沱河”。北魏曾一度改稱“清寧河”。