溫州方言與國語辭彙比較研究是一部其他類型網路小說,作者是張小燕,劉傳鴻。內容簡介 長期以來,學界普遍認為漢語方言之間的差異主要在語音上,辭彙和語法上的差異不太大。因此,方言研究的重點放在語音上,辭彙和語法的研究顯得相對薄弱...
在溫州話的辭彙系統方面,有一大批詞形和詞義比較特殊的詞語,今分述如下:一溫州話辭彙與國語辭彙存在著較大差別。[1] 在溫州話的辭彙系統方面,有一大批詞形和詞義比較特殊的詞語,今分述如下: 一溫州話辭彙與國語辭彙存在著較...
溫州話,是一種吳語方言,亦被民間稱為甌語,為中國浙江省溫州市一帶漢族本地居民所使用之漢語方言,屬於漢藏語系-漢語語族-吳語-甌江片,在發音、用詞和語法等方面都與國語有極大差別。溫州話和北部吳語也無法溝通,屬於南部吳語。
溫州話簡練。街道上,前面一群人在走路,後面一輛腳踏車要騎過去。不講前面的人讓開,不講請讓一讓,騎車人就叫:人!人!溫州話疊詞多。到菜場買帶魚,看看那帶魚的眼睛、腮、鱗,說:鮮。若是極鮮,就說:鮮顯鮮。這是一種比較特殊的...