湯顯祖和莎士比亞的女性觀與性別意識

基本介紹

內容簡介

《湯顯祖和莎士比亞的女性觀與性別意識》由中國傳媒大學出版社出版。

作者簡介

張玲，博士，蘇州大學外國語學院副教授，英國曼徹斯特大學翻譯研究中心訪問學者。主要研究領域為中國典籍英譯與比較文學。目前已在各類核心期刊發表湯顯祖和莎士比亞的比較研究文章若干篇。作為主要參與人翻譯並出版的湯顯祖戲劇作品包括《紫釵記》、《紫簫記》、《南柯記》。其中《紫釵記》被收錄入國家重大出版工程“大中華文庫”。已主持完成以及正在主持研究或參與的校級、省級和國家級課題包括： “女性主義視角下的湯顯祖與莎士比亞的比較研究”、“湯顯祖戲劇的英譯與傳播”、“基於《大中華文庫》的中國典籍英譯翻譯策略研究”、 “明清傳奇及崑曲藝術的世界傳播”等。

圖書目錄

序
導論關於湯顯祖和莎士比亞的比較研究
第一章女性主義文學批評的理論視角
第一節女性主義文學批評的基本理論與觀點
第二節湯顯祖和莎士比亞的人文思想在女性題材中的反映
第二章通過愛情婚姻題材的作品反映出的女性觀和性別意識
第一節《紫釵記》和《威尼斯商人》的劇情梗概
第二節女性角色
第三節男性角色
第四節素材改編的比較
第三章通過政治題材的作品反映出的女性觀和性別意識
第一節《邯鄲記》和《麥克白》的劇情梗概
第二節女性角色
第三節男性角色
第四節素材改編的比較
第四章女性觀與性別意識之思想根源比較
第一節湯顯祖的女性觀與性別意識之思想根源
第二節莎士比亞的女性觀與性別意識之思想根源
第三節湯顯祖和莎士比亞的女性觀與性別意識的思想根源比較
結語女性主義文學批評視角下的湯莎人文思想比較之意義
主要參考文獻
後記

湯顯祖和莎士比亞的女性觀與性別意識

基本介紹

基本介紹

內容簡介

作者簡介

圖書目錄

相關詞條

熱門詞條