湯元館

湯元館(Yumotokan)是日本政府認定的國際觀光旅館。並且是比睿山（Hieizan）頂端的世界文化遺產延曆寺（Hieizan Enryakuji）的唯一指定旅館。湯元館位於日本京都的近鄰、滋賀縣大津市。

基本介紹

• 中文名：湯元館
• 外文名：Yumotokan
• 位置：日本京都的近鄰、滋賀縣大津市
• 分類：日本政府認定的國際觀光旅館

地理位置

坐落在日本第一大淡水湖、琵琶湖的湖畔。湯元館是琵琶湖畔的雄琴溫泉街中歷史最悠長的旅館。湯元館的泉水來自雄琴溫泉。雄琴溫泉的開發至今已1200年。湯元館舒適的環境、 古香古色的氛圍，讓人可以充分感受自然美景與歷史文化的氣息。

周邊景觀

湯元館(Yumotokan)周邊山水環繞，景點眾多，是著名的景勝之地。登上位於比睿山（Hieizan）頂端的世界文化遺產延曆寺（Hieizan Enryakuji），可以深刻感受到它淵源的文化。或者乾脆停下腳步，飽覽優美動人的景致，江戶時代著名的浮世繪大師安藤廣重（Ando Hiroshige）的代表作之一 《近江八景》，描繪的就是這裡的景色。

琵琶湖開設有各種水上遊樂設施，遊客可在湖上從事皮艇、風帆、滑水等活動，也可欣賞琵琶湖主題公園的秀麗景致。湯元館提供有JR雄琴溫泉站及比睿山坂本站至賓館的免費接送巴士，非常便利。

溫泉設施

室內溫泉浴室與室外景觀溫泉浴場

湖望之湯

湯元館處處沵漫著濃厚的日本傳統氣息，除了寬闊舒適的室內溫泉浴室之外，位於南館頂樓的露天溫泉，更有開闊的視野，可以眺望雄琴街景。

投宿旅客有四種溫泉浴場可供選擇，絕對可以盡享溫泉的樂趣。

可眺望寧靜琵琶湖美景的「湖望之湯」

可眺望平緩的比睿山和飄逸自然香氣的｢山望之湯｣

擁有絕色景觀的露天浴場「月心溫泉浴場」

月心溫泉浴場是位於月心亭館頂樓的大型露天溫泉浴場，讓您盡情在繁星點點、璀璨閃爍的夜空下，欣賞日本最大淡水湖琵琶湖的美妙風光，感受那濃濃的詩意與浪漫意境。

月心溫泉浴場

「湯幻逍遙」露天溫泉浴場

湯幻逍遙

寬廣的露天溫泉，四周環繞著優美的自然風光。沉浸在湯元館為您提供的桑拿浴和溫泉浴，在廣闊的大自然中完全放鬆自己，同時體驗四季變化的美景。

溫泉浴場：回遊大浴場

「淡妝溫泉浴場（Tansho-no-Yu）」

據說可以使肌膚回復絲般的柔軟，光滑細嫩。

「灑落溫泉浴場（Sharaku-no-Yu）」

天然溫泉水的有效成分可強健身體，恢復精神消除疲勞。

包租露天浴場

「木之香（Ki no Ka）」是採用日本柏木建造的包租露天浴場，寬敞的浴場中散發天然柏木的芬芳,香氣襲人。

您也可以選擇「石之音（Ishi no Ne）」包租露天浴場，完全採用滋賀縣著名的陶藝「信樂燒(Shigaraki ware)」陶瓷所打造的陶製浴盆，浸浴後令人身心愉快，回味無窮！

湯元館客房

月心亭館

榻榻米與浴室（附有柏木溫泉浴池）

月心亭館共有25間具有日本傳統特色的客房。每間客房都有獨立浴室，附有優質的柏木溫泉浴池，並供應來自雄琴溫泉的溫泉水。附有室內柏木溫泉浴池的客房，空間寬敞，裝潢講究高雅，讓您舒適放鬆，同時體驗傳統的日本生活方式，有如在自己家中一樣，感受自在、舒適、隨意，又令人興奮不已的心情。

容納：5～6人

本館

10帖+2帖榻榻米客房，附有衛浴。

房間配備特別設計的日式大窗，令人輕鬆舒適。

容納：5人

西館

8帖榻榻米客房，附浴室（四樓）

傳統日式和風8帖榻榻米客房，房內裝潢極具日本風格，復古又現代，充滿異國情調。

容納：4人

日式與西式相結合的客房「和洋室」（五樓）

和洋室融合傳統與復古的現代風格，滿室雅致和風之餘，又不失現代感覺，充滿舒適特別的氣氛。

*2張單人床+4帖榻榻米

容納：4人

南館

10帖榻榻米客房，附浴室

客房特色：陳設精緻的傳統和式桌椅，營造閒靜舒適、悠然自得的生活境界。

容納：5人

12.5帖榻榻米客房，附浴室

道地傳統的日式客房，寬敞開闊、環境舒適、格調高雅，為您提供舒適、溫馨、優質的享受。

容納：6人

周邊觀光

京都（搭乘火車約20分鐘）

京都於公元794-1869年間為日本首都，故有「千年古都」之譽。悠久的歷史背景，使得京都繼承了許多歷史建築文化遺產，例如寺院和神社。京都擁有美麗的自然風光及豐富的人文景觀，是日本著名的觀光城市。

奈良（搭乘火車約90分鐘）

奈良於公元710-784年間為日本首都，稱為「平城京」。聯合國教科文組織已將古奈良的歷史遺蹟認定為文化遺產，列入《世界遺產目錄》。同時奈良自然風光秀麗，更有奈良公園知名的鹿群，讓遊客可以深切感受日本天平時代特有的瑰麗與莊嚴。

琵琶湖

琵琶湖是日本最著名且最大的淡水湖。