湖上寓居雜詠十四首（其二）

此詩寫西湖的靜態美，寄寓詩人嚮往自然，追求寧靜的心境。前兩句著意寫靜。風怡月淡，明湖如鏡，雲景悠悠，好一個空靈澄澈的境界。“臥看”二字，道出了詩人的神態，後兩句寓靜於動。在靜得出奇之中，一葉扁舟飄忽而過，驚動了蘆葦，搖動有聲，更襯出了湖上的幽靜。著以“忽”“過”兩字，舟行輕疾之狀畢觀。動靜相襯，各極其妙，白石才思可謂精細深美。

基本介紹

• 作品名稱：湖上寓居雜詠十四首（其二）
• 創作年代：南宋
• 作品出處：湖上寓居雜詠
• 作者：姜夔

作品原文

湖上寓居雜詠十四首（其二） 姜夔①

湖上風恬月淡時，臥看雲影入玻璃②。

輕舟忽向窗邊過，搖動青蘆一兩枝。

注釋

①姜夔（kuí）：宋朝著名詩人 。

②玻璃：形容西湖湖面如鏡子一般。

譯文

湖上風清水淡,湖水如鏡,臥著看白雲的倒影,映在湖中就像映在玻璃上一樣。
（在靜得出奇之中）一葉扁舟從窗邊飄忽而過,驚動了蘆葦一兩枝。

賞析

此詩寫西湖的靜態美，寄寓詩人嚮往自然，追求寧靜的心境。前兩句著意寫靜。風怡月淡，明湖如鏡，雲景悠悠，好一個空靈澄澈的境界。“臥看”二字，道出了詩人的神態，後兩句寓靜於動。在靜得出奇之中，一葉扁舟飄忽而過，驚動了蘆葦，搖動有聲，更襯出了湖上的幽靜。著以“忽”“過”兩字，舟行輕疾之狀畢觀。動靜相襯，各極其妙，白石才思可謂精細深美。

作者簡介

姜夔(kuí) （1154-1221），字堯章，號白石道人，漢族，饒州鄱陽（今江西省鄱陽縣）人。南宋文學家、音樂家。他少年孤貧，屢試不第，終生未仕，一生轉徙江湖，靠賣字和朋友接濟為生。他多才多藝，精通音律，能自度曲，其詞格律嚴密。其作品素以空靈含蓄著稱，姜夔對詩詞、散文、書法、音樂，無不精善，是繼蘇軾之後又一難得的藝術全才。姜夔詞題材廣泛，有感時、抒懷、詠物、戀情、寫景、記游、節序、交遊、酬贈等。他在詞中抒發了自己雖然流落江湖，但不忘君國的感時傷世的思想，描寫了自己漂泊的羈旅生活，抒發自己不得用世及情場失意的苦悶心情，以及超凡脫俗、飄然不群，有如孤雲野鶴般的個性。[1]姜夔晚居西湖，卒葬西馬塍。有《白石道人詩集》、《白石道人歌曲》、《續書譜》、《絳帖平》等書傳世。

參考答案

1．第二句詩中“臥看”二字型現了詩人當時怎樣的心境？
2．三、四句詩展現了怎樣的情景？請用自己的話進行描述。

1．嚮往自然，追求寧靜（或“閒適”“愉悅”“沉靜”等）。（意思對即可。）

2．展現了靜謐怡人的湖上夜景：一葉扁舟窗外過，輕快迅捷，微波輕漾，蘆葦隨之搖曳。（意思對即可。）