兩德分裂的時候，對被允許從原東德前往西柏林的人來說，位於弗里德里希火車站的這個小建築就是過境處：民間稱之為淚宮，因為這往往是灑下分別淚的地方。在這裡，不論是西德人到東德探親後離開，還是原東德公民獲準出境，淚宮都凸顯了分裂給這個國家和人民帶來了多么深的傷痕。這座用玻璃和鋼構成的廳房建於1962年，一直使用到1990年7月1日，即作為重新統一第一步的關於建立貨幣、經濟和社會聯盟的條約正式生效。隨後，淚宮有一段時間被臨時用作文化場所，直至2011年9月，聯邦德國歷史協會基金會在其中開設長期展覽《邊境體驗——德國分裂期的日常景象》。
基本介紹
- 中文名：淚宮
- 外文名：Tränenpalast
“要講德國分裂的歷史，那么當時的日常生活也是一部分。像淚宮這么一個歷史性地點，正好適合用來展現過境檢查具體如何進行，同時說明儘管有高牆阻隔，東部和西部之間依然存在什麼樣的聯繫。
聯邦德國歷史協會基金會的展覽面向所有人，面向來自世界各地的遊客，也面向柏林人。對他們來說重要的是，展覽的門檻要低，因為許多人今天已經不能想像，一個國家存在一條分界線到底是什麼樣子。他們用歷史性的展品，說明過境是怎么組織的，並通過具體的個人命運遭遇，展現分裂給人們的生活帶來什麼樣的影響。
展覽上最突出的展品之一是在1990年被拆除後，又被聯邦德國歷史協會基金會搶救保存下來的過境檢查隔間原件。今天，參觀者又可以從檢查隔間中穿過，感受到一點當年那種壓抑的氣氛：站在小小的隔間中，前面是一個高高在上地坐在玻璃單間裡的邊防警察，背後是一面用於監視的鏡子。我們要儘量讓歷史變得可以感受，但是同時必須考慮到，淚宮是一個與許多人保持著很深感情聯繫的文物保護場所。所以重要的是在展覽的布置中保持克制，畢竟這個空間本身就很有感染力。
這處建築屬於開發周圍建築的一個投資商，他翻修了淚宮，並租借給聯邦德國歷史協會基金會20年。所以這個展覽應該至少會可以持續這么長時間。”
聯邦德國歷史協會基金會的展覽面向所有人，面向來自世界各地的遊客，也面向柏林人。對他們來說重要的是，展覽的門檻要低，因為許多人今天已經不能想像，一個國家存在一條分界線到底是什麼樣子。他們用歷史性的展品，說明過境是怎么組織的，並通過具體的個人命運遭遇，展現分裂給人們的生活帶來什麼樣的影響。
展覽上最突出的展品之一是在1990年被拆除後，又被聯邦德國歷史協會基金會搶救保存下來的過境檢查隔間原件。今天，參觀者又可以從檢查隔間中穿過，感受到一點當年那種壓抑的氣氛：站在小小的隔間中，前面是一個高高在上地坐在玻璃單間裡的邊防警察，背後是一面用於監視的鏡子。我們要儘量讓歷史變得可以感受，但是同時必須考慮到，淚宮是一個與許多人保持著很深感情聯繫的文物保護場所。所以重要的是在展覽的布置中保持克制，畢竟這個空間本身就很有感染力。
這處建築屬於開發周圍建築的一個投資商，他翻修了淚宮，並租借給聯邦德國歷史協會基金會20年。所以這個展覽應該至少會可以持續這么長時間。”
