海華沙之歌,長詩。美國朗費羅作(1855年)。海華沙是印第安神話中西風神的兒子,其母被西風神遺棄後含恨而死。長大後的海華沙在射箭、狩獵、角斗等方面具有卓越的才能。為了替母親報仇,他打敗了西風神。後又歷盡艱辛,結束了部落間的混戰,引導人民疏浚河道,消滅瘟疫,種植玉米,創建文化。最後他規勸各族首領聽從白人牧師的傳道,然後離開家鄉。長詩塑造了印第安的民族英雄海華沙的形象。是美國文學中第一部以印第安人歷史為題材的長詩。有中譯本。
基本介紹
- 中文名:海華沙之歌
- 作者:朗費羅
海華沙之歌,長詩。美國朗費羅作(1855年)。海華沙是印第安神話中西風神的兒子,其母被西風神遺棄後含恨而死。長大後的海華沙在射箭、狩獵、角斗等方面具有卓越的才能。為了替母親報仇,他打敗了西風神。後又歷盡艱辛,結束了部落間的混戰,引導人民疏浚河道,消滅瘟疫,種植玉米,創建文化。最後他規勸各族首領聽從白人牧師的傳道,然後離開家鄉。長詩塑造了印第安的民族英雄海華沙的形象。是美國文學中第一部以印第安人歷史為題材的長詩。有中譯本。
海華沙之歌,長詩。美國朗費羅作(1855年)。海華沙是印第安神話中西風神的兒子,其母被西風神遺棄後含恨而死。長大後的海華沙在射箭、狩獵、角斗等方面具有卓越的才能。為了替母親報仇,他打敗了西風神。後又歷盡艱辛,結束了部落間...
《海華沙之歌》是2023年商務印書館出版的圖書。內容簡介 《海華沙之歌》是美國詩人朗費羅的重要詩篇。朗費羅曾在日記中寫道:“我終於想出了一個計畫——要寫一首歌唱美國印第安人的詩;對我來說,這是一個正確的計畫,唯一的計畫。這首詩將要把他們的許多美麗的傳奇編織成一個整體。我還想到了一種韻律,我...
海華沙之歌 在廣闊的人世間的戰場上,在人生的營帳中,別像啞口無言、聽人驅使的牛羊!需要做一個戰鬥英雄!、、、多少偉人的生平都提醒我們,我們也能使自己的一生燦爛輝煌;等我們辭別人間,要把我們的腳印 留在我們身後的時間的沙灘上。留下腳印,也許有後來的人,航行在這生命的莊嚴的海洋上,一個翻了船的...
朗費羅受歐洲傳統藝術和浪漫主義的影響,主張“為人生而藝術”,他創作了第一部美國印第安人史詩《海華沙之歌》,在美國文學史上占重要地位。還與愛默生、梭羅、霍桑等人一起創造出群星璀璨的新英格蘭文學,對19世紀“美國文藝復興”運動做出了積極貢獻。1882年朗費羅逝世。倫敦威斯敏斯特教堂詩人之角安放了他的雕像,他...
朗費羅的主要詩作包括3首長篇敘事詩,或“通俗史詩”;《伊凡吉林》、《海華沙之歌》和《邁爾斯·斯坦狄什的求婚》。《伊凡吉林》(1847)描寫阿卡迪亞的一個和平的村莊遭到法國殖民者的焚毀,少女伊凡吉林及其未婚夫被迫離開家鄉,流落失散,經過輾轉尋覓,終於在死亡中團聚。這首詩採用六音步無韻詩體,著意描繪寧靜的...
第六節 《海華沙之歌》的結尾與印第安人的衰落 第三章 《海華沙之歌》的缺陷與美國白人作家的身份局限 第一節 朗費羅對印第安人的雙重態度 第二節 選擇性敘述:被隱蔽的暴力與被放大的和平 第三節 1854年以前印第安人的文本性存在 第四節 朗費羅《邁爾斯·斯坦迪士的求婚》中的印第安人形象 第五節 1855...
它每行8個音節,有4個重音(朗費羅曾採用這種音律寫作《海華沙之歌》)。《坎特勒塔》是根據歷史事件彙編的抒情詩、民謠和傳說故事。這些詩歌展現了勞動人民的純樸率直。其情其境,令人神往:少女在等待情人時唱起山歌;牧人在照料羊群時訴說自己的心事。在這些詩里,大自然也似乎富有靈氣,與歌手們一起時而歡笑,時而...
朗費羅(1807-1882),美國十九世紀最偉大的抒情詩人。他的詩作和詩劇廣泛流傳於歐美各國,而且備受讚賞,其閱讀熱潮直到二十世紀中期才略有減退。朗費羅的一生,創作了三部長篇敘事詩,即《伊凡吉琳》《海華沙之歌》《邁爾斯·斯坦迪斯的求婚》等,本書選其一。另選抒情詩、歌謠和詩劇作品的部分片段,合計三十三首。圖...
因朗法羅史詩《海華沙之歌》(The Song of Hiawatha,1855)中的描寫而有「歡笑的溪水」之稱。瀑布上部有明尼哈哈和海華沙銅像。結構 明尼哈哈瀑布坐落於明尼蘇達州亨內平縣的明尼哈哈公園(Minnehaha Park)中,高16米,由密西西比河的支流流過明尼阿波利斯市後,匯入密西西比河上遊河段,然而,就在它匯入密西西比河...
他的主要作品有三首長篇敘事詩《伊凡吉林》、《海華沙之歌》和《邁里斯·斯坦狄什的求愛記》。他為他的詩歌創造了優美的詩歌意境,其作品具有雅俗共賞的特點,而且深受孩子們的歡迎,在美國傳誦甚廣,在世界上也頗有影響。目錄 序言 夜吟 夜之頌 生之讚歌 歌謠 海斯帕魯斯號船的遇難 雜詩Miscellaneous Poems(創作於...
朗費羅是浪漫主義詩人,但是與一般浪漫主義詩人傾向於“表現”不同,他認為詩人的三大任務是“娛悅、鼓舞、教導”,這帶有現實主義色彩。他站在人道主義立場上,寫過控訴奴隸制度的組詩《奴役篇》,還模仿芬蘭史詩《卡勒瓦拉》,根據印第安人傳說創作了印第安史詩《海華沙之歌》,後者是他創作的頂峰。朗費羅抱有人道主義...
1847年發表的長篇敘事詩《伊凡吉林》和《海華沙之歌》(1855)、《邁爾斯·斯坦狄什的求婚》(1858)是朗費羅的三部主要詩作,這些作品的發表使他聲望日增。1863年發表《路畔旅舍的故事》,1872年出版詩劇《基督》三部曲,包括《神聖的悲劇》、《金色的傳說》和《新英格蘭悲劇》。朗費羅晚年創作不轅,備受尊崇,牛津...
清理階級隊伍”的大高潮,王科一無端被戴上五頂莫須有的大帽子;王於被批鬥的當天深夜,在家中廚房裡用煤氣憤而自殺。人物生活 女兒王蕾也是英語翻譯。翻譯作品 〔英〕雪萊《伊斯蘭的起義》〔美〕朗費羅《海華沙之歌》〔英〕奧斯丁《傲慢與偏見》〔英〕狄更斯《遠大前程》〔意〕薄伽丘的《十日談》與方平合譯 ...
朗費羅對印第安文化很有興趣,在《海華沙之歌》里,他穿插了很多關於北美印第安人的古老傳說。海華沙是個有著傳奇色彩的人物,在不同的部落里對他有不同的稱呼。據說,他是神派來清澈河水、清理森林、帶給印第安人和平的。《金色的傳說》中有很多不同形式的故事。原來是由一個德國吟遊詩人講述的,題為“不幸的亨利...
第二節 亨利·華·朗費羅與《海華沙之歌》第三節 大詩人瓦爾特·惠特曼與《草葉集》第五章 悄然興起的廢奴文學和黑人自傳 第一節 理察·希爾德列思與《白奴》第二節 斯托夫人與《湯姆叔叔的小屋》第三節 弗列德里克·道格拉斯與他的自傳 第三部分 南北戰爭後至一次大戰前時期(1865—1914)第一章 時代瀏覽 第...
章 《海華沙之歌》的素材來源 第二章 《海華沙之歌》:“印第安人的墓志銘” 節 《海華沙之歌》與印第安人的文明進程 第二節 《海華沙之歌》與印第安人的宗教 第三節 《海華沙之歌》與印第安禮儀 第四節 《海華沙之歌》與印第安人的觀念 第五節 海華沙的宿命與印第安人的入神關係 第六節 《海華沙...