洪災情緣

《洪災情緣》又譯《愛，HOLD住》、《愛我夠不夠》（原名《Love at first flood》），由泰國著名三棲藝人film（Rattapoom Tokongsup）主演，拍攝於泰國2011年洪災時期，大部分為實景拍攝。電影講述一對在水災中偶遇相識的戀人。他們同住一條街，兩人工作的公司更是有了業務上的合作。本應在一起的這對戀人卻因為磕磕絆絆而分手。水災過後的大清洗，一方決定去韓國工作。另一方才意識到需要自己去挽回這段戀情。

基本介紹

• 中文名：《洪災情緣》
• 外文名：《Love at first flood》、《รักเอาอยู่》
• 其它譯名：《愛，hold住！》、《愛我夠不夠》
• 出品時間：2011年
• 製片地區：泰國
• 拍攝地點：泰國
• 拍攝日期：2011年
• 導演：film；Thanadol Nualsuth
• 編劇：Poj Arnon
• 類型：喜劇 / 愛情
• 主演：film（Rattapoom Tokongsup），ButsarinYokpraipan
• 片長：102分鐘
• 上映時間：2012年3月7日全泰公映
• 對白語言：泰語
• 色彩：彩色
• 字幕：中文；英文
• 字幕組：BTS字幕組

電影劇情

2011年罕見的洪澇災害肆虐泰國長達半年之久，泰國人並沒有因此而感到氣餒貨沮喪，他們積極面對並抗洪搶險救災。在這段艱難的時間裡，有人苦中作樂，已有人因此相戀。Tung（film Rattapoom Tokongsup飾演） 和 Sui 就是這么一對在水災中偶遇相識的戀人。他們同住一條街，兩人工作的公司更是有了業務上的合作。本應在一起的這對戀人卻因為磕磕絆絆而分手。水災過後的大清洗，Tung 決定去韓國工作。Sui 又很晚才意識到需要自己去挽回這段戀情。時間這把殺豬刀狠狠地折磨著他們倆。唯有再一次的相聚才能化解他們之間的誤會。

主演介紹

Film(Ratapum Dokongtrap)，泰國著名多棲藝人，泰國娛樂巨頭RS首席男星。20歲進入演藝界，是演員，歌手，主持人，模特兼作家。最初是GMM公司男子組合G-boyz成員之一。2005年發行了同名專輯《FILM》，之後在歌、影、視等方面都取得很好成績。在泰國的唱片銷量曾多次突破100萬張，影視方面如《窈窕教主》、《狡猾的愛》、《真愛》、《雙簧巨星》都備受青睞。 唱歌跳舞，演戲主持一樣不落的film是名副其實的全能王，熱播的泰劇《窈窕教主》更讓他吸引了大批中國冬粉。2014年播出的《囚愛撒旦》因為其劇情虐心吸引了大批觀眾的關注。

早年經歷：

Film出生於一個普通的家庭，父親是華裔，母親是泰國人。他是個非常孝順的孩子，他愛他的家人。早在中學時代，他就已經出來工作供養家庭，他剛出道幾年時的收入幾乎都用來償還父母的債務。

film也經營著自己的公司，例如：製作公司（一站式服務生產）HengWoon、旅行社Chill Out Leisure、冰淇淋店Snowy Ice、雜誌等等。

Film的冬粉叫做“ filmfamily（FF）”。“他們就像我的家人，每當我有困難，無論大小，他們都在我身邊支持我，給我力量和給我愛。沒有FF，就沒有我今天。”film說。

Film擅長表演和舞蹈，但是他並不是一個有天賦的歌手。他也知道並承認這一弱點，但是唱歌一直是film的夢想，承載著他的夢想，他總是保持高度的勤奮去提高自己。

“九年的娛樂圈生涯過去了，大多數人認可我作為一位演員，而不是歌手。我會盡我最大的努力去練習去提高我自己，儘快讓人們認可我是一位真正的歌手。”

Film喜歡旅行，因此開了自己的旅行社，他經常和自己的團隊到全球各地錄製關於環遊世界的旅遊節目，還被被任命為旅遊宣傳大使。Film還熱愛運動，特別是足球，他也喜歡音樂，擅長架子鼓，會一點吉他。他有著不錯的口才，能很好的處理突發事件。

Film是個平易近人的藝人，他親和的笑容讓很多人喜歡他。Come on!來認識了解他，你會喜歡上他的，”film-rattapoom”!

個人生活：

愛好：吉他，聽音樂，玩運動

收藏：貨幣，舊硬幣

最喜歡的運動：任何運動

最喜歡的顏色：藍色，銀色，綠色

最喜歡的寵物：狗和貓

最喜歡的卡通人物：叮噹貓、米奇

最討厭寵物：蛇

最喜歡的財物：房屋和財產

最喜歡的禮物：任何用心準備的禮物

最牽掛的事：父母、哥哥、貓

5件隨身物品：手錶，錢包，戒指，項鍊和旅行背包

最喜歡的書：卡通三國志

最喜歡的地方：海灘

最討厭的記憶：曾經有一隻貓，它死了。

最難過的時刻：被別人誤解並且無法解釋

最印象深刻的事情：努力工作買到車送給父母

最高興的時刻：當專輯發行。

夢想：做一個大家都喜歡的藝人

夢想的地方：其他國家，我喜歡旅行，了解其他文化

最喜歡的名人：Dunk Punkorn和Tor Nattawoot。

您的優勢之一：隨和，可以與任何人相處，能說會道

你的一個缺點：說話太快

音樂：吉他，但不擅長。

運動：任何運動，因為我喜歡運動。

最喜歡的科目：數學

最喜歡的菜：我可以吃任何東西，但我最喜歡的是辣醬

最喜歡的音樂種類：日本流行和搖滾

對愛的理解：理解與照顧

私人選單：辣椒，豬肉，魚醬

座右銘：生活在現實世界中/敢於嘗試，永不氣餒

主要作品：

參演電視劇

2005年	3台	Hua Jai Lud Fah《帶我飛向愛》	女一：Donut Manasnan Panlertwongskul
2005年	3台	2 Bouk 1 Krang Kern Pikad	—
2006年	3台	Hima Tai Prajun《月光下的雪》	女一：PatNapapa Tanakul
2006年	3台	Khun Chai Rai Lem Gwean《百計公子》	女一：JanieTienphosuwan
2008年	7台	Saneh Nang Niew《戲中奇緣》	女一：Pakramai Potranant(Tong)
2009年	3台	Mon Ruk Kao Tom Mud《愛情糯米粽》	女一：Pat Napapa Tanakul
2009年	9台	Daddy Duo《奶爸二人組》	女一：Four Sakolrat Wornurai
2009年	3台	Peesard Saen Kol《調皮鬼》	女一：Koy Ratchawin Wongviriya
2010年	3台	Suay Rerd Cherd Sode《窈窕教主》	女一：Janie Tienphosuwan
2011年	8台	《超級明星的愛戀》	女一：Jarinya SirImongkonsakul
2012年	3台	Pan Rai Phai Ruk《狡猾的愛》	女一：Matt Peeranee Kongthai
2012年	8台	《金色光芒》客串	女一：pinky
2013年	8台	《愛之魔羈》	女一：Yattatabinnuch Tornmee
2013年	3台	《第六感 第二部》	女一：kat
2014年	8台	《十方霸主》[5]
2014年	3台	RaiRakPaYukKungFu《功夫俏冤家》[6]	女一：Susie Susira
2014年	8台	《囚愛撒旦》[7]	女一：KoyRatchawin Wongviriya
2014年	8台	《種瓜得豆》	女一：mod

參演電影

2003年	Weed Boom (Cheer Gra Huem Loke) 《我是女生》
2004年	Plon Na Ya 《人妖搶銀行》
2006年	The Memory《真愛》
2007年	7/24《愛你24小時》又名《愛你24小時不打烊》
2008年	Super Hap《雙簧巨星》
		2011年	《爸爸的歌》（短片）
		2013年	《love at first flood》《洪災情緣》
2014年	《人妖打排球2014》

影片圖冊

影片評價

由Film主演的愛情喜劇《愛，hold住》รักเอาอยู่。去年泰國水災期間，泰國人在洪水面前的樂觀開朗、熱心互助的畫面給大家都留下了深刻印象，而影片《愛，hold住》將會把這些畫面完美的展現在大銀幕上，在水患中苦中作樂，談一場最浪漫的戀愛。《愛，hold住》2012年3月7日全泰公映（滬江泰語）。