法語聯盟

法語聯盟

法語聯盟(Alliance française)創建於1883年的法國,是一個語言文化推廣機構,一所致力於傳播法國語言的優秀學校。

它是一個非盈利性的組織,旨在傳播法語及法國文化,所有的法國總統都自動成為其名譽主席。法語聯盟以其各級法語課程的高質量聞名於世。目前全球有1040多個機構分布於136個國家和地區,學員多達4萬名。

基本介紹

  • 中文名:法語聯盟
  • 英文名:Alliance française
  • 簡稱:法聯
  • 創辦時間:1883年
  • 所屬地區:法國
  • 類別:非盈利性官方機構
  • 主要使命:傳播法語及法國文化
學院面貌,總體面貌,世界網路,世界榜樣,相關數據,中國法語聯盟,教師隊伍,教學方法,教學設施,合作夥伴,

學院面貌

總體面貌

法語聯盟在全世界136個國家和地區建立了1040個法語聯盟並接收了近4萬名學員。所有的法語聯盟都堅持採用不同的形式介紹法國文化,並致力於與所在國開展文化交流。
他們制定的辦學章程須得到法國法語聯盟基金會的認可。法國法語聯盟基金會則監督各法語聯盟的執行,如理事會的工作不取報酬,不介入當地的政治、宗教和種族爭議等條款。法語聯盟的課程與正式大學不同。它通常由法國派遣的校長安排設定,校長的工資由法國外交部支付。
作為輸出法國文化的重要機構,巴黎法語聯盟前任主席讓·皮埃爾·德洛諾在接受媒體採訪時表示:“我們主張維護文化的多樣性,不是和英語進行鬥爭。除了英美文化外,我們應該有其他的選擇。”

世界網路

一個世紀以來,法語聯盟努力實現一項雄心勃勃的計畫:讓法國的語言和文化跨越地域界限,遠播世界各國。法語聯盟是一個遍布世界各地的聯盟網路,以法語聯盟為品牌向國外公眾傳播法國語言。法語聯盟旺盛的生命力與活力,既得益於法語聯盟所在國家的公眾與資助者的大力支持,同時也得益於法國政府的大力協助。

世界榜樣

作為針對外國人法語教學領域的開拓者,法語聯盟如今毫無疑問是對外法語教學領域的榜樣。它所頒發的學習證書得到了法國國民教育部的承認,也獲得了一些歐洲組織,如ALTE(歐洲語言測試協會)的認可,擁有極佳的口碑。

相關數據

全世界共有1040個法語聯盟分布於136個國家和地區,約有430 000名學生參加法語聯盟的課程學習
巴黎法語聯盟擁有160個不同國籍的學生約12000名

中國法語聯盟

法語聯盟在中國
法語聯盟
在中國的法語聯盟以推廣法國語言和法語文化,促進中國與法語國家之間的文化、知識和藝術交流為使命。
根據巴黎法語聯盟的章程,每個法語聯盟在其所在國家均為非營利性獨立運作機構,且不涉及任何政治或宗教的活動。各個法語聯盟遵守中國當地的法律,並遵循2003年頒布的中外合作辦學條例進行運作;根據該條例規定,在中國的每個法語聯盟與一所當地大學結為合作夥伴。
歷史發展
法語聯盟在中國的起步(20世紀初)
在20世紀初,北京、上海、廣州和天津先後成立了法語聯盟委員會,隨後福州和青島的法語聯盟委員會也相繼成立。
然而,在20世紀40年代末,受第二次世界大戰的影響,法語聯盟逐漸在中國的領土上消失。
香港法語聯盟於1953年成立,並獲得了巨大的成功。隨後澳門法語聯盟於1967年成立。
法語聯盟在中國的復興(1989年-2000年)
自1989年起,中國政府希望在教育領域開展與外國的合作。法語聯盟首先於1989年在廣州建立。隨後,上海(1993年)和北京(1996年)的法語聯盟也相繼成立。
法語聯盟在中國的飛速發展(2000年至今)
法語聯盟駐華總代表處於1999年設立,為在中國的各個法語聯盟提供服務,協調各地法語聯盟之間的各項活動。它還代表巴黎法語聯盟,評估新的法語聯盟成立的申請材料,並轉交給巴黎總部,
同時提出自己的意見。自2000年以來,法語聯盟在中國的網路迅速發展,駐華總代表處的作用因此更為重要;它在巴黎法語聯盟和中國當地高校合作夥伴以及法國駐華大使館之間起到了紐帶的作用。它還通過年度計畫的實施,向整個網路提供管理、法律和教學,以及文化活動等方面的支持。
自2000年起,法語聯盟在中國取得了不斷的成功,其網路飛躍發展。武漢(2000年)、南京(2002年)、成都(2003年)、西安(2004年)和大連(2005年1月)的法語聯盟相繼成立。
2007年,中國的第11個法語聯盟——山東法語聯盟舉行了成立典禮,並同時設立於濟南和青島。2008年,杭州和重慶的法語聯盟也相繼成立。
時至今日,法語聯盟在中國擁有15個法語聯盟,其中13個在中國大陸(北京、天津、上海、武漢、廣州、濟南、青島、大連、西安、成都、杭州、南京、重慶),2個在香港和澳門特別行政區。
相關數據(截止2015年)
今日的法語聯盟在中國擁有:
- 超過23 703名學生
- 每年授課時間為2 559 873小時
- 327名教師
- 141名行政人員
- 9000平方米的授課場地
- 2000平方米多媒體閱覽室里擁有60 000冊資料
- 2015年中國法語聯盟網路成功舉辦了59個文化活動巡演,354場精彩演出共吸引96 000餘名觀眾歡聚法語盛會
課程安排
法語聯盟為使每位學生按照最適合自己的計畫和時間來安排學習,設有強化班、泛讀班、白天班、晚間班、平日班和周末班。
除普通法語課程以外,還向學生開設各類興趣課程(語法、語音、文化、文學、法國電視五台TV5、會話、歌曲、烹飪、旅遊、藝術史、學術寫作等)和兒童課程。
除了開設法語課程,法語聯盟還為其學生提供各種不同類型的服務,並舉辦多種形式的文化活動。

教師隊伍

在中國,法語聯盟的教師主要是法國人,也有來自中國、比利時、魁北克等地的教師,他們都是擁有對外法語教學文憑(F.L.E.)的專業教員。

教學方法

學習一門外語,目的是要具備用這門語言與人交流的能力:交流的第一步就是口語,需要能夠理解和回答其他人說的話。因此,在法語聯盟,初級水平的學習主要針對口語訓練,學習方法主要是採用讓學生積極參與的方式。然後,初學者通過對口語理解和表達水平的提高來加強寫作能力。
因此,四種能力(口語理解和表達Compréhension orale et expression orale,書面理解和表達Compréhension écrite et expression écrite)的訓練從初級階段的課程起就開始了。我們的教學建立在以交流為主的基礎上,讓學生從第一次課開始就能夠表達自己的想法。為了使教學更有效率,全部課程都是小班授課。
法語聯盟的獨特之處在於它的使命是在法語教學的同時,開發學生對全世界講法語地區文化的興趣。這兩種基本使命與藝術家和當地文化的推廣相結合,促成了一項在法語聯盟網路內實施“文化交流”計畫,目的是呈現當代法國和法語國家的文化形象,擴大對話和交流。
在中國的法語聯盟每年在其網路內每年都舉辦多方面展現法國文化及創意的活動:流行音樂、古典音樂、戲劇、講座、繪畫、展覽等,此外還組織法語廣告之夜、音樂節、博若萊新酒節等活動。
在中國的法語文化推廣過程中,法語聯盟與法國駐華大使館文化處、各國駐華大使館和領事館、中國最負盛名的文化機構,以及眾多企業合作夥伴都有著密切的聯繫。在這種合作與交流關係中,法語聯盟積極參與了“中法文化年”的活動,並且每年都會參加交流展演或法語文化區國際周活動。這些面向中國學生、法語群體和法國迷的活動,也是大家共享法語文化的機會。

教學設施

多媒體圖書館
中國法語聯盟的多媒體閱覽室,是在其所在城市中獨有的了解法國和法語文化的地方,在這裡大家可以閱讀文學、人文科學、學習方法等方面的法語書籍以及兒童和青少年讀物和報刊雜誌,此外法語多媒體音像資料也在館內供法語學習者隨時使用。
法國留學信息中心
在一些法語聯盟,還設立赴法留學信息中心。該中心提供完備且資料充分的有關法國高等教育機構的信息,並配備專職人員提供諮詢,該項服務對準備赴法留學的學生是非常有用的。

合作夥伴

如同世界上其它法語聯盟,中國的法語聯盟也受益於與法國外交部簽訂的協定,該協定肯定了法語聯盟在傳播法國語言和法語文化中的作用。
中國的法語聯盟擁有在法語聯盟世界網路中特別且獨特的法律地位。
它們從屬於中外合作辦學的法律地位,並按照2003年9月頒布的條例運作。
中國的法語聯盟因此是中國的優秀高校與巴黎法語聯盟精誠合作的成果,目的是開設高質量的法語教學機構。
重慶法語聯盟剪彩儀式現場重慶法語聯盟剪彩儀式現場
合作院校名單
廣州:中山大學
濟南:山東大學
上海:上海虹口業餘大學
武漢:武漢大學
西安:西北大學
天津:天津師範大學(天津法語聯盟位於天津師範大學內部)
澳門:澳門法國文化協會(又稱澳門法語聯盟)
香港:香港法國文化協會(又稱香港法語聯盟)
各地法語聯盟在當地合作大學的支持下,牢牢根植於當地大學機制之中,如同在法國一樣,在大量文化活動中與當地的企業、文化機構和行政部門都建立了緊密的聯繫,它們將法語聯盟視為一個為其培訓員工或實施文化活動項目的聲名卓著的機構。法語聯盟與其合作夥伴一道,致力於創新性的發展項目,在中國處於對外法語教學領域和跨文化交流領域的時代最前沿。
法語聯盟還與法國一些地方政府發展合作關係,如法國羅亞爾河谷大區,山東法語聯盟為其提供聯繫和視窗的作用,以方便該大區與山東省的交往。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們