《法語口語句典》是2008年8月1日東華大學出版社出版的圖書,作者是徐素娟、盧夢雅。
基本介紹
- 書名:法語口語句典
- 又名:Petit Livre des Expressions Fran?aises
- 作者:徐素娟、盧夢雅
- ISBN:9787811114133、7811114135
- 頁數:548頁
- 出版社:東華大學出版社
- 出版時間:2008年8月1日
- 裝幀:平裝
- 開本:32
- 版次:第1版
- 正文語種:簡體中文、法語
- 條形碼: 9787811114133
- 尺寸:18.2 x 11 x 1.6 cm
- 重量:322 g
編輯推薦,內容簡介,目錄,
編輯推薦
人們用語言進行交流,無非是用口語和書面語兩種形式,而兩者相比,無論是從語言的發展或學習語言的自然規律來看,都應當是口語居先,因此,法語口語表達能力的培養,是法語教學中的一個非常重要的方面。任何人學習一種語言,如果只有讀寫能力,而聽不懂,說不出,那么運用語言進行交際,就會受到很大的限制,哪怕學得再好,也不能擺脫“聾啞法語”的缺陷。這一點道理雖然簡單,卻往往未得到足夠的重視,即便重視了,卻也往往滿足於把所學的書面表達用作口語表達,結果口語表達既生硬又不得體,有時甚至會引起誤解。總之,不合乎所學語言的口語表達習慣,不能達到預期的交際目的。綜上所述,口語非但一定要學,而且要學得地道。為了達到這一目的,就必須藉助於各種有效的手段,其中包括教材和參考書籍。
內容簡介
《法語口語句典》主要內容:人們用語言進行交流,無非是用口語和書面語兩種形式,而兩者相比,無論是從語言的發展或學習語言的自然規律來看,都應當是口語居先,因此,法語口語表達能力的培養,是法語教學中的一個非常重要的方面。任何人學習一種語言,如果只有讀寫能力,而聽不懂,說不出,那么運用語言進行交際,就會受到很大的限制,哪怕學得再好,也不能擺脫“聾啞法語”的缺陷。這一點道理雖然簡單,卻往往未得到足夠的重視,即便重視了,卻也往往滿足於把所學的書面表達用作口語表達,結果口語表達既生硬又不得體,有時甚至會引起誤解。總之,不合乎所學語言的口語表達習慣,不能達到預期的交際目的。
綜上所述,口語非但一定要學,而且要學得地道。為了達到這一目的,就必須藉助於各種有效的手段,其中包括教材和參考書籍。《法語口語句典》一書從功能和交際的角度著眼,把法語口語中常用語和范句加以精選,按照法語口語中最常用辭彙的字母編排順序,有系統地編成條目,供讀者有針對性地查閱和學習掌握,使它成為一本具有特色的、實用性強而又便於使用的法語口語參考書。
目錄
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
Y
Z