法版(阿拉伯文lauh的意譯)

法版，阿拉伯文lauh(其複數形式為alwah)的意譯。伊斯蘭教概念。

基本介紹

• 中文名：法版
• 外文名：lauh

①一譯“天牌”。據傳，《古蘭經》被記載在其上，後通過天使傳給穆罕默德， 即“啟示”。《古蘭經》稱：“這是尊嚴的《古蘭經》，記錄在一塊受保護的天牌上”(85：21—22)，“我曾為他(指穆薩——引者)在法版中制定各種教訓和各種解釋”(7：145)；它系“天經原本”(43：4)。②在伊斯瑪儀派中，與“腳凳”一樣，相當於“靈魂”。