《法國歌劇詠嘆調選集男高音》是2020年人民音樂出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名：法國歌劇詠嘆調選集男高音
- 作者：陶英,杜爍
- 出版社：人民音樂出版社
- 出版時間：2020年12月1日
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787103059746
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
本書包含了具有法國歌劇詠嘆調代表性作品，選取了布瓦爾迪厄、柏遼茲、托馬、梅耶貝爾、古諾、比才、德里勃在法國歌劇領域占有重要地位的作曲家的作品，最突出地表達了法國聲樂文化的精髓。
每首作品包含了歌詞的法文音標及譯文、演唱作品的劇情背景及作品演唱提示等。在掌握了劇情背景的前提下，通過歌詞譯文很好的掌握歌曲演唱的環境情緒，結合歌曲的演唱提示，很好的把握歌曲演唱的風格，具有極高的藝術價值。
圖書目錄
1. Viens, gentille dame （La dame blanche）
請到來吧，善良的夫人選自歌劇《白衣夫人》
2.O paradis sorti de l'onde （L'Africaine ）
喔，美好的天堂選自歌劇《非洲女》
3. Asile héréditaire （Guillaume Tell ）
祖先的家園選自歌劇《威廉·退爾》
4. Ah! mes amis, quell jour de fête （La fille du regiment ）
多么快樂的一天選自歌劇《軍中女郎》
5. Ange si pur （La favorite ）
純潔的天使選自歌劇《寵姬》
6. Rachell, Quand du Seigneur （La Juive）
拉歇爾，當上帝把你託付給我 選自歌劇《猶太女》
7. La gloire était ma seule idole （Benvenuto Cellini ）
榮耀曾是我唯一的追求選自歌劇《本凡努托·切利尼》
8. Inutiles regrets （Les Troyens）
徒勞的惋惜 選自歌劇《特洛伊人》
9. Ah! Je vais l'aimer （Béatrice et Bénédict ）
啊！我會愛她選自歌劇《貝阿特麗斯和本尼迪克》
10. Elle ne croyait pas （Mignon）
她不曾相信選自歌劇《迷娘》
11. Je l'ai vue （Don Carlos ）
我見到了她選自歌劇《唐·卡洛斯》
12. Salut! Demeure chaste et pure （ Faust）
貞潔的小屋，我向你致敬選自歌劇《浮士德》
13. Anges du paradis （Mireille ）
天堂中的天使選自歌劇《米萊葉》
14. Ah! Lève-toi, soleil （ Ro méo et Juliette ）
啊！升起吧，太陽選自歌劇《羅密歐與朱麗葉》
15. Vainement, ma bien aimée （Le roi d'Ys）
徒勞，我的摯愛選自歌劇《伊斯國王》
16. Il etait une fois a la cour d'eisenach （ Les contes d'hoffmann）
從前在艾森納赫的宮廷中選自歌劇《霍夫曼的故事》
17. Esprits, gardiens （Sigurd ）
振作起來，士兵選自歌劇《西古爾德》
18. Fantaisie, aux divins mensonges （Lakém ）
聖潔奇妙的幻想選自歌劇《拉克美》
19. Je crois entendre encore （Les pêcheurs de perles ）
我好像再次聽到選自歌劇《採珠人》
20. A la voix D'un amant fidèle （La jolie fille de Perth）
一個忠實情人的心聲選自歌劇《珀斯城的少女》
21. La fleur que tu m'avais jetée （Carmen ）
這是你扔給我的花朵選自歌劇《卡門》
22. En fermant les yeux （Manon）
當我眼睛一閉上選自歌劇《瑪依》
23.Ah! Fuyez, douce image （Manon）
啊！消失吧，甜美的形象選自歌劇《瑪依》
24.O nature, pleine de grace （Werther）
啊！自然的恩澤選自歌劇《維特》
25. Pourquoi me réveiller （ Werther）
你為何喚醒我選自歌劇《維特》
作者簡介
陶英，星海音樂學院聲樂系副主任、副教授，碩士研究生導師。2004—2006年受國家公派赴法國留學，研習法國藝術歌曲和法國歌劇。獲巴黎高等師範音樂學院(L'Ecole Normale deMusique de paris)“高級演奏(唱)家”、“高級歌劇藝術”雙碩士學位。陶英經常活躍於國內外歌劇、音樂會的舞台，2011年受邀赴韓國大邱國際歌劇節出演歌劇《唐。帕斯夸勒》；2013年受邀赴美國西雅圖訪問演出。陶英培養了大批優秀學生，一些學生曾榮獲第14屆CCTV“青歌賽”美聲銅獎；第8屆中國音樂金鐘獎美聲銀獎；第9屆哈爾濱之夏文化部全國聲樂比賽美聲銀獎；美國紐約NATS聲樂比賽第一名；美國第36屆CIVIC聲樂比賽等二名；新加坡第1屆國際聲樂比賽優秀獎；第9屆哈爾濱之夏文化部全國聲樂比賽美聲優秀獎；法國瑪爾芒德國際聲樂比賽入圍獎等。她曾多次榮獲教學表彰，連續多年獲廣東省“優秀音樂家”獎。近年來，陶英受邀在香港大會堂音樂廳、深圳音樂廳、廣州大劇院、嶺南大講壇、東莞玉蘭大劇院、深圳保利劇院等場所舉辦了多場聲樂講座及師生音樂會，並出版個人專輯《聆聽塞納河畔的浪漫曲調》。
