《況鐘懲吏》是一篇文言文，作者不詳。
基本介紹
- 中文名：況鐘懲吏文言文
文言文,譯文,人物介紹,
文言文
原蘇州賦役繁重,豪猾舞文為奸利,最號難治.鐘乘傳至府.初視事,群吏環立請判牒.鐘佯不省,左右顧問,惟吏所欲行止.吏大喜,謂太守暗,易欺.越三日,召詰之曰：“前某事宜行,若止我；某事宜止,若強我行；若輩舞文久,罪當死.”立捶殺數人,盡斥屬僚之貪虐庸懦者.一府大震,皆奉法.鐘乃蠲煩苛,立條教,事不便民者,立上書言之.
譯文
蘇州地區賦役繁重,豪強猾吏舞文弄墨以奸求利,是號稱最難治之地.況鐘乘驛站車馬來到蘇州府.他開始處理事務時,群吏圍立在四周請他寫下判犢.況鐘裝作不懂,向左右請教詢問,一切按照屬吏們的意圖去辦.群吏大喜,說知府昏暗好欺騙.過了三天,況鐘召集群吏責問他們道：“前某件事應該辦,你們阻止我；某件事不該辦,你們強讓我去作,你們這群人,舞文弄墨已久,罪該處死.”當即下令打死幾人,將屬僚中貪贓暴虐庸暗懦弱的全都罷斥,全府上下大為震動,全都奉法行事.況鐘於是蠲免煩荷之徵,定立教民條文,事情有不便於民的,即上書朝廷講明.
注釋：傳：驛站車馬。 視事：舊時指官吏到職辦公 ，就職治事。多指政事 言牒：判案文書。 蠲：除去，免除
人物介紹
況鐘（1383年－1442年），字伯律，號龍岡，又號如愚。江西靖安人。明朝著名廉官。初以吏事尚書呂震，奇其才，薦授儀制司主事。遷郎中。宣德五年，帝以郡守多不稱職，會蘇州等九府缺，皆雄劇地，命部、院臣舉其屬之 廉能者補之。鐘用尚書蹇義、胡濙等薦，擢知蘇州，賜敕以遣之。
永樂四年（1406年）任靖安縣禮曹。十三年，由尚書呂震推薦，任禮部儀制清吏司主事。二十一年升本司郎中。宣德五年（1430年）以尚書蹇義等人推薦任蘇州府知府。當時蘇州府賦役繁重，很難治理。況鐘為人處事剛正廉潔，不懾於權勢，不畏於強暴，開始大力整頓吏治，懲治貪官污吏。還與江西巡撫周忱合作，減蘇州府稅糧，建造義倉，均徭役，免軍戶，招複流民，興修水利。後來蘇州人民為其立生祠，譽之為“況青天”。正統七年（1442年）卒，年六十。著有《況太守集》
本名 況鐘傳 字號 字伯律，號龍岡
出生時間 1383年。 去世時間 1442年
