《沒有你》是由CNBLUE錄唱的一首歌曲，被收錄在CNBLUE於2020年11月17日發行的迷你專輯《Re-Code》。
基本介紹
- 中文名：沒有你
- 歌曲原唱：CNBLUE
歌曲歌詞
어느덧
轉眼間
계절은 또 흐르고
又一個季節流轉而逝
그때처럼 이곳에 있어
我恍若那時 佇立於此
기억 속의 시간을 걸어
遊走於記憶深處的時光
발걸음을 옮기다
挪動著腳步
천천히 온기를 느껴
我漸漸感受到暖意
차마 불러볼 수는 없지만
雖然 我不忍呼喚
안을 수도 없지만
亦無法將你擁入懷中
단 한 번 닿을 수 있다면
但如若 能有一次 觸碰到你就好了
넌 어디쯤 있니
你身處何處
어디에 서 있니
佇立於何地
어디쯤 어디쯤 어디쯤 있는 거니
你到底在哪裡 哪裡 哪裡呢
아프지는 않니
你是否感到心痛呢
나 없이 넌 괜찮니
沒有我 你也沒關係嗎
너 없이 너 없이 너 없이 아직도 난
沒有你 沒有你 沒有你 我卻依舊
너의 안에 살고 있는데
活在你心中
아무리 찾아 봐도
無論我再怎么去找尋
너는 없다
都沒有你
그리워
思念著
모두 꿈만 같아서
我所有的夢 都如出一轍
흐릿한 기억에 누워
躺在隱約不清的記憶中
마주 보고 웃던 너의 숨
曾與我對視 笑著的你所呼出的氣息
나를 보던 눈동자
還有你曾凝望著我的瞳孔
스스로 바래진 장면
不由褪色泛黃的場景
차마 돌이킬 수 없지만
雖然 我不忍呼喚
끝났다는 걸 알지만
亦無法將你擁入懷中
단 한 번 닿을 수 있다면
但如若 能有一次 觸碰到你就好了
넌 어디쯤 있니
你身處何處
어디에 서 있니
佇立於何地
어디쯤 어디쯤 어디쯤 있는 거니
你到底在哪裡 哪裡 哪裡呢
아프지는 않니
你是否感到心痛呢
나 없이 넌 괜찮니
沒有我 你也沒關係嗎
너 없이 너 없이 너 없이 아직도 난
沒有你 沒有你 沒有你 我卻仍然
너의 안에 살고 있는데
活在你心中
아무리 찾아 봐도
無論我再怎么去找尋
너는 없다
都沒有你
같은 공간 속
在同樣的空間裡
다른 공기 속으로 걸어가
我走向截然不同的空氣之中
내 속에 퍼져가
於我心中 蔓延開來
넌 어디쯤 왔니
你從何處來
넌 어디쯤 있니
你身處哪裡
어디에 서 있니
佇立於何地
눈물로 눈물로 눈물로 부르잖아
我正以眼淚 眼淚 眼淚呼喚著你啊
아프지는 않니
你是否感到心痛呢
정말 넌 괜찮은 거니
你真的 就這么無所謂嗎
너 없이 너 없이 너 없이 오늘도 난
沒有你 沒有你 沒有你 我今日
너의 안에 살고 있는데
卻還在你的心中 存活著
네 흔적에 숨 쉬는데 넌
亦在你的痕跡中 呼吸著
없다
沒有你
