《決定版快読シェイクスピア》是2018年新潮社出版的圖書,作者是[日]河合隼雄 / [日]松岡和子。
基本介紹
- 中文名:決定版快読シェイクスピア
- 作者:[日]河合隼雄、[日]松岡和子
- 出版時間:2018年
- 出版社:新潮社
- ISBN:9784101252537
內容簡介,作者簡介,目錄,
內容簡介
シェイクスピアが「ロミオとジュリエット」の下敷きとなった物語に加えた、ふたつの重要なアレンジとは。ハムレットって実は體育會系? その根拠は。リチャード三世はアドラー理論を體現したような人物である――。ひとの心を深く知る心理學者と、女性初のシェイクスピア全作品訳に挑む翻訳家による、洞察力とユーモア溢れる11のセッション。幻の「タイタス・アンドロニカス」論を初収録。
作者簡介
河合隼雄 カワイ・ハヤオ
(1928-2007)兵庫県生れ。京大理學部卒。京大教授。日本におけるユング派心理學の第一人者であり、臨床心理學者。文化功労者。文化庁長官を務める。獨自の視點から日本の文化や社會、日本人の精神構造を考察し続け、物語世界にも造詣が深かった。著書は『昔話と日本人の心』(大佛次郎賞)『明恵 夢を生きる』(新潮學芸賞)『こころの處方箋』『貓だましい』『大人の友情』『心の扉を開く』『縦糹橫糹』『泣き蟲ハァちゃん』など多數。
松岡和子 マツオカ・カズコ
1942(昭和17)年、舊満州新京(長春)生れ。東京女子大學英文科卒業。東京大學大學院修士課程修了。著書に『すべての季節のシェイクスピア』『繪本シェイクスピア劇場』(安野光雅・畫)『快読シェイクスピア』(河合隼雄との共著)『「もの」で読む入門シェイクスピア』など、訳書に『クラウド9』『ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ』などがある。1996(平成8)年からシェイクスピア戲曲の全訳に取り組み、その新訳を用いた蜷川幸雄演出による舞台上演が注目されている。
目錄
プロローグ シェイクスピアとカワイハヤオ …… 松岡和子
ロミオとジュリエット
なぜジュリエットは十四歳なのでしょう?
【対談の余白に】
歓びを愛によって殺す …… 河合隼雄
お禮狀 …… 松岡和子
間違いの喜劇
雙子の運命やいかに
【対談の余白に】
「兄弟」と「未來」に隠されたもの …… 松岡和子
夏の夜の夢
シェイクスピアの眠りと夢と
十二夜
“憂い顏の喜劇”の面白さ
【対談の余白に】
ヴァイオラとルツィドール …… 河合隼雄
ハムレット
ハムレットの三十年の人生
【対談の余白に】
「誰だ?」で始まる理由 …… 松岡和子
リチャード三世
悪黨は、なぜ興味つきないのでしょう?
エピローグ 一度読んだらつぎつぎと …… 河合隼雄
文庫版 あとがきに代えて …… 松岡和子・河合隼雄
増補
リア王
マクベス
ウィンザーの陽気な女房たち
お気に召すまま
決定版増補
タイタス・アンドロニカス
増補版 あとがき …… 松岡和子
十年間で最大の朗報 決定版 あとがきに代えて …… 松岡和子
· · · · · ·