原文：泌少貧，晝日斫屧（xiè），夜讀書隨月光，光斜則握卷升屋，睡極墮地則更登。《南史·孝義上·江沁傳》譯文：江沁小時候家中很窮，白天以砍削木鞋鞋底維持生活，晚上借著月光讀書。月光西斜，他便拿著書爬到屋頂上去，有時實在太疲倦，打瞌睡從屋上摔下來，再爬上去繼續讀書。
