《水男孩和他的噴泉》系“暖房子國際精選繪本”中的一冊，是由來自義大利的作家伊沃·羅薩緹和畫家加布里埃爾·帕切科聯袂創作的繪本佳作。自2008年首次出版以來，分別榮獲日本首屆圖畫書大賞讀者評選獎第一名（山田養蜂場獎）、國際安徒生獎最佳插畫獎（義大利決賽區）(2008)、日本板橋翻譯作品獎(2008)，還入選了葡萄牙國際兒童繪本插畫雙年展(2007/2008)、義大利賽格德國際插畫家展(2008)、韓國CJ國際繪本大賞推薦的100本最佳圖畫書(初版)。作品充滿哲理，以水男孩為主線，探尋自我定位、人生價值所在。
基本介紹
- 書名：水男孩和他的噴泉
- 作者：【意】伊沃．羅薩緹【意】加布里埃爾．帕切科
- 譯者：張喆
- ISBN：9787541464195
- 出版社：晨光出版社
- 出版時間：2014-5-1
- 叢書名：暖房子國際精選繪本
獲獎情況,本書主要內容,本書簡介,作者簡介,
獲獎情況
◆ 榮獲： 日本首屆圖畫書大賞讀者評選獎第一名（山田養蜂場獎）、 國際安徒生獎最佳插畫獎（義大利決賽區）(2008)、 日本板橋翻譯作品獎(2008)
入選： 葡萄牙國際兒童繪本插畫雙年展(2007/2008) 、義大利賽格德國際插畫家展(2008) 、韓國CJ國際繪本大賞推薦的100本最佳圖畫書(初版)
本書主要內容
◆ 圖畫書作家、畫家、閱讀推廣人姬炤華老師傾情推薦
◆ 呵護滋養孩子的靈性，做真實的自己，做美好的事情
◆ 附贈精美海報、明信片，傳遞真情，分享美好。
本書簡介
《水男孩和他的噴泉》系“暖房子國際精選繪本”中的一冊，是由來自義大利的作家伊沃·羅薩緹和畫家加布里埃爾·帕切科聯袂創作的繪本佳作。自2008年首次出版以來，分別榮獲日本首屆圖畫書大賞讀者評選獎第一名（山田養蜂場獎）、國際安徒生獎最佳插畫獎（義大利決賽區）(2008)、日本板橋翻譯作品獎(2008)，還入選了葡萄牙國際兒童繪本插畫雙年展(2007/2008)、義大利賽格德國際插畫家展(2008)、韓國CJ國際繪本大賞推薦的100本最佳圖畫書(初版)。作品充滿哲理，以水男孩為主線，探尋自我定位、人生價值所在。
故事內容為：水，一滴一滴，最終匯聚成了水男孩，一個真正用水做的人。他醒了，無暇駐足看看這個世界，直奔大海河流。然而，好奇的人們不喜歡他把水弄得到處都是，對他圍追堵截……水男孩只好悄悄地在夜間出來，給花草澆水，給小狗洗澡。就在人們開始接納水男孩的時候，來自水世界夥伴們的呼喚聲在他耳邊響起：“回來吧，那個世界不屬於你！” 這是一本充滿哲學意味的圖畫書。從廣義上來講，適合0-99歲讀者，在不同年齡段，在不同閱歷，將有不同的感悟與收穫。我是誰？我的人生價值在哪兒？……這樣看似深奧的主題，通過唯美畫面展現出來，引人思索。在孩子成長中，多多吸收養分充足的作品非常必要，猶如耕耘肥沃的土壤。這本圖畫書不僅在藝術上給孩子薰陶，同時又在故事上給孩子的心靈鋪上一層意境深遠的底色。同樣，成年人在與孩子共讀的過程中，也會靜下心來思索每日忙碌的意義所在。
故事內容為：水，一滴一滴，最終匯聚成了水男孩，一個真正用水做的人。他醒了，無暇駐足看看這個世界，直奔大海河流。然而，好奇的人們不喜歡他把水弄得到處都是，對他圍追堵截……水男孩只好悄悄地在夜間出來，給花草澆水，給小狗洗澡。就在人們開始接納水男孩的時候，來自水世界夥伴們的呼喚聲在他耳邊響起：“回來吧，那個世界不屬於你！” 這是一本充滿哲學意味的圖畫書。從廣義上來講，適合0-99歲讀者，在不同年齡段，在不同閱歷，將有不同的感悟與收穫。我是誰？我的人生價值在哪兒？……這樣看似深奧的主題，通過唯美畫面展現出來，引人思索。在孩子成長中，多多吸收養分充足的作品非常必要，猶如耕耘肥沃的土壤。這本圖畫書不僅在藝術上給孩子薰陶，同時又在故事上給孩子的心靈鋪上一層意境深遠的底色。同樣，成年人在與孩子共讀的過程中，也會靜下心來思索每日忙碌的意義所在。
作者簡介
伊沃．羅薩緹，義大利童書作家。1971年出生在義大利。2004年，他為孩子們創作了《水男孩和他的噴泉》，這本圖畫書於2008年首次由Zoolibri出版社出版，繪者為加布里埃爾．帕切科。2012年10月，伊沃．羅薩緹出版了新作《沉默的舞者》。
“給孩子們創作的故事如同繪製夢境。我喜歡把自己當成孩子，在創作時可以盡情徜徉在幻想世界。在那裡你可以笑，可以放飛想像。我心裡住著一個孩子。”伊沃．羅薩緹說。
加布里埃爾．帕切科，墨西哥畫家和插畫家，以超現實夢幻式的畫風聞名。加布里埃爾在墨西哥國家美術學院學習透視畫法。他給在墨西哥、義大利和西班牙的幾個設計研討會設計兒童書籍插圖課程。開啟他插畫師生涯的人是他的妹妹，此後，他不斷挖掘自身才華，呈現在兒童圖畫書和詩歌插畫中。如今，超現實主義和浪漫的氛圍逐漸成為加布里埃爾的個人特色。作品已多次在墨西哥、美國、義大利、西班牙、法國、葡萄牙、俄羅斯、韓國和日本出版。此外，加布里埃爾創作的部分圖畫書已被列入慕尼黑國際青年圖書館的“白烏鴉”書目。
張喆，童書譯者，熱愛童書閱讀的媽媽。翻譯作品有暖房子經典系列第五輯之《睡鼠睡不著》《鴿子拉便便》《一切因為有你》，以及童書《喲嗬，賓可》等。
“給孩子們創作的故事如同繪製夢境。我喜歡把自己當成孩子，在創作時可以盡情徜徉在幻想世界。在那裡你可以笑，可以放飛想像。我心裡住著一個孩子。”伊沃．羅薩緹說。
加布里埃爾．帕切科，墨西哥畫家和插畫家，以超現實夢幻式的畫風聞名。加布里埃爾在墨西哥國家美術學院學習透視畫法。他給在墨西哥、義大利和西班牙的幾個設計研討會設計兒童書籍插圖課程。開啟他插畫師生涯的人是他的妹妹，此後，他不斷挖掘自身才華，呈現在兒童圖畫書和詩歌插畫中。如今，超現實主義和浪漫的氛圍逐漸成為加布里埃爾的個人特色。作品已多次在墨西哥、美國、義大利、西班牙、法國、葡萄牙、俄羅斯、韓國和日本出版。此外，加布里埃爾創作的部分圖畫書已被列入慕尼黑國際青年圖書館的“白烏鴉”書目。
張喆，童書譯者，熱愛童書閱讀的媽媽。翻譯作品有暖房子經典系列第五輯之《睡鼠睡不著》《鴿子拉便便》《一切因為有你》，以及童書《喲嗬，賓可》等。
