《毛澤東與史達林赫魯雪夫交往錄》是2004年東方出版社出版的圖書，作者是(蘇)尼·特·費德林伊·弗·科瓦謬夫。
基本介紹
- 書名：毛澤東與史達林赫魯雪夫交往錄
- 作者：(蘇)尼·特·費德林 伊·弗·科瓦謬夫
- 譯者：彭卓吾
- ISBN：9787506017749
- 類別：文獻
- 頁數： 359頁
- 出版社： 東方出版社
- 出版時間：2004年1月1日
- 裝幀：平裝
- 開本：20 x 13.6 x 1.4 cm
圖書信息,作者簡介,內容簡介,目錄,
圖書信息
第1版 (2004年1月1日)
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787506017749
條形碼: 9787506017749
尺寸: 20 x 13.6 x 1.4 cm
重量: 340 g
作者簡介
作者：(蘇)尼·特·費德林 (ФедоренкоНиколайТрофимович) 伊·弗·科瓦謬夫 等 譯者：彭卓吾
彭卓吾，資深翻譯家、翻譯理論家，世界文化藝術研究中心研究員。河南宜陽人，1927年生。1953年到北京中共中央馬恩列斯著作編譯局從事翻譯工作，直到1987年離休。幾十年中翻譯和校訂了大量的馬列主義經典著作，尤其是列寧著作。從20世紀80年代起，開始獨立地翻譯和撰寫著作，迄今已出版重要著作二十餘部，如《偉大的列寧》、《列寧的一生》、《不平凡的一年》、《神奇的偉人——列寧》、《史達林時代的謎案》、《震驚世界的莫斯科三次大審判》、《馬克思的自由》等。此外，還與人合譯、本人校訂了《史達林和史達林主義》、《中國的拿破崙——蔣介石的命運》，與人合譯合校了《達爾文傳》，與人合譯了《列寧的一家》、《莫泊桑中短篇小說選集》，並主編了《列寧的歷程》一書。尤其是其所著《翻譯理論與實踐》和《翻譯學——一門新興科學的創立》兩書，對於指導翻譯實踐具有重要意義。
內容簡介
《毛澤東與史達林赫魯雪夫交往錄》從已解密的俄羅斯總統檔案資料中，仔細篩選出一些至今鮮為人知的第一手資料予以翻譯出版，這些資料從不同的角度和側面，真實而客觀地敘述了中華人民共和國成立前後的一些重大歷史史實，如日本投降的內幕、馬歇爾訪華與蔣介石的全線崩潰之內情、毛澤東訪蘇緣何被幾次推遲、史達林授共的真實意圖、中國人民志願軍入朝參戰的內情等等，均有全新的、不同於歷史教科書所言的真實資料，對近現代史、當代史的研究工作多有裨益，也會幫助一般讀者重新審視和了解那段歷史。
目錄
米高揚赴華的秘密使命（1949年1-2月）
史達林和毛澤東的往來電報（1949年1月）
1950年“中國志願軍”入朝作戰是誰決定的：是史達林還是毛澤東？
一位目擊者眼中的史達林和毛澤東的相互關係
史達林同毛澤東的話
毛澤東同史達林、赫魯雪夫的關係
史達林和毛澤東
史達林和毛澤東
史達林於1953年在莫斯科同周恩來的談判和赫魯雪夫於1954年在北京同毛澤東的談判
1958年毛澤東同赫魯雪夫的爭論
附錄一 毛澤東派兵入朝作戰的決心
附錄二 毛澤東與蘇聯駐華大使尤金的談話（1958年7月22日）
附錄三 毛澤東與史達林的會晤
附錄四 史達林同周恩來的談判（1952年8-9月）
