《每天讀一點英文名著:基督山伯爵(英漢對照)》講述了年輕英俊的愛德蒙·鄧蒂斯可謂是春風得意,年紀輕輕便榮升為法老號新任船長,情場上又得到美人垂青,上帝似乎對他格外眷顧,可是就在婚禮當日,突然而至的厄運將一切擊碎:親人的離世,情人的背叛,敵人的殘忍,這一切交織在一起拉開了愛德蒙傳奇人生的序幕……
基本介紹
- 書名:每天讀一點英文名著:基督山伯爵
- 作者:山水本 (Mitsu Yamamoto) 亞歷山大•大仲馬 (Alexandre Dumas)
- 出版日期:2013年5月1日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:9787561178027
- 外文名:The Count of Monte Cristo
- 出版社:大連理工大學出版社
- 頁數:107頁
- 開本:16
- 品牌:大連理工大學出版社有限公司
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《每天讀一點英文名著:基督山伯爵(英漢對照)》由國內一流翻譯專家執筆翻譯,遵照原文,漢語生動、活潑、直接,同時欣賞最地道的英文和中文!
作者簡介
作者:(法國)亞歷山大·仲馬(Alexandre Dumas) 譯者:林萌 改編:(美國)山水本(Mitsu Yamamoto)
亞歷山大·仲馬,1802年出生在法國的一個小鎮。大仲馬的父親是一位將領,曾追隨過拿破崙。在大仲馬的小說中,拿破崙同他的朋友成了他筆下的人物。成年後的大仲馬同父親一樣,身材高大威猛,他熱愛美食,為人豪爽,喜歡結交朋友,熱衷於寫作。成年後,大仲馬來到巴黎,開始從事戲劇創作,並受到了認可。之後,他開始寫小說,並獲得了更大的成功。大仲馬善於將法國歷史中的真實人物和事件同想像中的人物和情節巧妙地聯繫起來。不久,思如泉湧的大仲馬便不得不僱傭寫手,幫他記錄下一篇篇的故事。評論家稱大仲馬為“小說工廠”,不過這並不影響他創作的幾百部小說廣為人知。
亞歷山大·仲馬,1802年出生在法國的一個小鎮。大仲馬的父親是一位將領,曾追隨過拿破崙。在大仲馬的小說中,拿破崙同他的朋友成了他筆下的人物。成年後的大仲馬同父親一樣,身材高大威猛,他熱愛美食,為人豪爽,喜歡結交朋友,熱衷於寫作。成年後,大仲馬來到巴黎,開始從事戲劇創作,並受到了認可。之後,他開始寫小說,並獲得了更大的成功。大仲馬善於將法國歷史中的真實人物和事件同想像中的人物和情節巧妙地聯繫起來。不久,思如泉湧的大仲馬便不得不僱傭寫手,幫他記錄下一篇篇的故事。評論家稱大仲馬為“小說工廠”,不過這並不影響他創作的幾百部小說廣為人知。
圖書目錄
1.沒有船長的船
2.被捕
3.助理檢察官
4.伊夫堡
5.三十四號
6.刮擦……刮擦……刮擦
7.瘋子神甫
8.基督山的財寶
9.伊夫堡的墓地
10.終於抵達基督山
11.卡德魯斯說出了一切
12.基督山伯爵
13.最後的復仇
2.被捕
3.助理檢察官
4.伊夫堡
5.三十四號
6.刮擦……刮擦……刮擦
7.瘋子神甫
8.基督山的財寶
9.伊夫堡的墓地
10.終於抵達基督山
11.卡德魯斯說出了一切
12.基督山伯爵
13.最後的復仇