《毀滅，她說》是2010年上海譯文出版社出版的圖書，作者是（法）杜拉斯。
基本介紹
- 書名：毀滅，她說
- 又名：Détruire dit-elle
- 作者：（法）杜拉斯
- 譯者：馬振聘
- ISBN：9787532751716
- 定價：16.00
- 出版社：上海譯文出版社
- 出版時間：2010-10-1
- 開本：32開
- 字數：34000
內容簡介,創作背景,作品鑑賞,作者簡介,
內容簡介
《毀滅，她說》是法國作家瑪格麗特·杜拉斯創作的中篇小說。
1969年，該作被改編成同名電影。
該書講的是森林邊緣的旅館中，兩男兩女的愛情四重奏。馬克斯·托爾和施泰因都是阿麗莎的情人，兩個男人又都喜歡上伊莉莎白·阿里奧納。他們互不嫉妒，卻嫉妒伊莉莎白和阿麗莎兩個女人在一笨拙地掙扎，試圖活下去。
創作背景
小說《毀滅，她說》（1968）源自杜拉斯寫於1964年的短篇小說《網球》，而《網球》的藍本又是1945年出版的《工地》。
作品鑑賞
《毀滅，她說》說的是政治，是毀滅，內容則是兩男兩女的愛情四重奏。馬克斯 ·托爾和斯坦因都是阿麗莎的情人，兩個男人又都喜歡上伊莉莎白·阿里奧納。他們互不嫉妒，卻嫉妒伊莉莎白和阿麗莎兩個女人呆在一起。背景空茫無為，人物籠罩在濃霧裡，陷人模稜兩可和糾纏不清的關係中，都在笨拙地掙扎著，試圖繼續活下去。杜拉斯說：“我相信必須毀滅，我要大家把一切標誌、一切好奇都毀滅在一片無知與愚昧的汪洋大海中。”她認為作家應該是毀滅資產階級社會和陳規陋習的催化劑。林登在《如歌的行板》後又等了11年，接到杜拉斯寄來的第二部稿子很高興，立刻認出這是杜拉斯的又一部重要作品。但是《長椅子》這個書名他不喜歡。他建議杜拉斯改一改。杜拉斯說了一聲：“毀滅。”羅布一格里耶恰巧也在旁邊，接口說：“她說。”杜拉斯聽了十分中意，於是這部書就叫《毀滅，她說》，十足的杜拉斯風味。 （《文匯報》2000年4月1日）
作者簡介
瑪格麗特·杜拉斯（MargueriteDuras，1914-1996），法國小說家、劇作家、電影導演，本名瑪格麗特·多納迪厄，出生於印度支那，十八歲後回法國定居。她以電影《廣島之戀》（1959年）和《印度之歌》（1975年）贏得國際聲譽，以小說《情人》（1984年）獲得龔古爾文學獎。
