《死一樣的痛過》是2010年06月24日發行的專輯《BlueBrand 2輯 Trauma Part 2》中的一首歌曲，由韓國二人女子組合B-zion成員Mellow（高敏愛）參與feat，MC夢和Mellow演唱，配有MV宣傳視頻。
基本介紹
- 中文名稱：死一樣的痛過
- 外文名稱：죽을 만큼 아파서
- 所屬專輯：《BlueBrand 2輯 Trauma Part 2》
- 歌曲時長：4分29秒
- 發行時間：2010年06月24日
- 歌曲原唱：MC夢，Mellow
- 音樂風格：RAP
- 歌曲語言：韓語
- 女聲：Mellow（高敏愛）
- MV主演：尹智敏、李載允
基本信息,歌詞,中文版,韓文版,
基本信息
MC夢是韓國歌手。本名叫“申東泫”，畢業於東亞放送大學播送演藝專業，在高中開始對dance關注，1998年以“People-Crew”組合出道。儘管成員經常更換但他還是堅持到第三輯。以第三專輯目錄中歌曲“What's Up Yo”在舞台上活躍，那時認識Jerome和HAHA一起組“W.U.Y.”暫時活動過。從2004年開始頻繁出現在綜藝節目，還發布了首張個人專輯。
MC夢歌詞
中文版
I found the way to let you leave ( 我找到讓你離開的方法)
《死一樣的痛過》五線譜
《死一樣的痛過》五線譜I never really had it coming (我從來沒有真的讓它實現)
I can't be in the sight of you (你眼裡沒有我)
I want you to stay away from my heart (我想讓你遠離我的心)
正在往你家去快點接電話吧
我我感覺你是病了
無法見到你 我真的會死
快點接電話吧 1分鐘就好
暫時就聽我話吧
像死一樣的無法呼吸
讓我活吧拜託了
在你家門口呆了4個小時
撕心裂肺著我的心 你可知道
開心嗎 幸福著么
拋棄所有帶著我的回憶
痛的喘不了氣而沉默
何時我的淚水被雨滴遮住
渾身起雞皮疙瘩
我血奔涌的滋味 像中毒似的
一整天都痛苦著But she's gone（但是你已離去了）
想念你望著的眼神
That's why sing this song（這是我唱這首歌的原因）
拜託了 請把我從這個
像地獄一樣的地方拉一把
如果這是場夢 請你喚醒我
告訴我 所有的一切 都是謊言
為了讓我能夠活下去 請快點告訴我
I found the way to let you leave( 我找到讓你離開的方法)
I never really had it coming(我從來沒有真的讓它實現)
I can't be in the sight of you(你眼裡沒有我)
I want you to stay away from my heart(我想讓你遠離我的心)
Every day and night我醉在酒里
心裡安心也只是暫時的
如果時間是良藥 為什麼不會好起來
不可以這樣 這個是愛情犯規
對不起 我太貪心了
安眠藥對我不管用了
黑白顛倒了的只有你的回憶
搖晃著的身體四處亂轉
是上天對我的處罰嗎
否則怎么會那么輕易拋棄我
勉強的去愛誰 還會活下去嗎
穿梭在星星之間
用歌聲把我的心給鎖住
Don't leave let me freeze（別離開，別讓我感覺到冷）
請幫助我 Help me please
拜託了 請把我從這個
像地獄一樣的地方拉一把
如果這是場夢 請你喚醒我
告訴我所有的一切都是謊言
為了讓我能夠活下去 請快點告訴我
I found the way to let you leave( 我找到讓你離開的方法)
I never really had it coming(我從來沒有真的讓它實現)
I can't be in the sight of you(你眼裡沒有我)
I want you to stay away from my heart(我想讓你遠離我的心)
不要丟下我離開
不要講 真的結束了
沒有你的日子我一天也活不下去
I want you back（我想你回來）
Want you back in to my life（想你回到我生活中）
I found the way to let you leave( 我找到讓你離開的方法)
I never really had it coming(我從來沒有真的讓它實現)
I can't believe the sight of you(你眼裡沒有我)
I want you to stay away from my heart(我想讓你遠離我的心)
（La La La……
La La La……）
是上天對我的懲罰嗎
否則怎么會那么輕易拋棄我
勉強的去喜歡誰 還會活下去么
穿梭在星星之間 用歌聲把我的心給鎖住
Don't leave let me freez
請幫助我 Help me please
我會等到死的那一天
不管你說什麼我也會等下去的
明天我還會來
明天我還會來
韓文版
I found the way to let you leave
I never really had it coming
I can't be in the sight of you
I want you to stay away from my heart
(너희 집 앞으로 가고 있어
빨리 전화 받어
내가, 아파서 죽을 것 같거든?
너 못보면, 내가 진짜 죽을 것 같애)
전화 좀 받아줘, 1분만
내 말좀 들어줘봐, 잠깐만
죽을 것 같애서 난 숨도 못쉬어
나좀 살자, 제발 한번만
너의 집 앞에서 네시간째
찢어지는 내 맘 넌 모른채
웃고있니, 행복하니
모든 추억과 날 버린채
아프고 숨이 막히는 침묵
어느 새 내 눈물을 가려버린 빗물
머리에서 발끝까지 소름이 끼칠 듯
내 피가 솟구치는 기분
중독된것처럼
하루종일 온통 고통스런
Butshe's gone
바라보는 너의 시선 그리워
That's why sing this song
제발 지옥같은 여기서 날 꺼내줘
이게 꿈이라면 어서 날 깨워줘
모든것이 다 거짓말이라고 해줘
내게 말해줘 말해줘 나 살 수 있게
I found the way to let you leave
I never really had it coming
I can't believe the sight of you
I want you to stay away from my heart
Every day and night
난 술에 만취
마음이 안심하는 것도 잠시
시간이 약이면 왜 낫질 않지
이럴 순 없어, 이건 사랑의 반칙
미안해, 난 참 욕심이 많아
수면제도 나를 돕지를 않아
밤낮이 바껴 니 생각마다
이리저리 돌아다녀 몸부림 치나봐
하늘이 내게 내린 벌인가
아님 그리 쉽게 나를 버릴까
억지로 누군가를 사랑하면 또 살아갈까
별들 사이를 누비고 내 맘을 노래로 채우고
Don't leave, let me freez
날 좀 도와줘, Help me please
제발 지옥같은 여기서 날 꺼내줘
이게 꿈이라면 어서 날 깨워줘
모든것이 다 거짓말이라고 해줘
내게 말해줘 말해줘 나 살 수 있게
I found the way to let you leave
I never really had it coming
I can't believe the sight of you
I want you to stay away from my heart
I don't want you to leave
나를 두고 가지 마
정말 끝이라고 내게 말하지 마
단 하루조차도 너 없인 살 수 없어
I want you back
Want you back in to my life
I found the way to let you leave
I never really had it coming
I can't believe the sight of you
I want you to stay away from my heart
（La La La……
La La La……）
하늘이 내게 내린 벌인가
아님 그리 쉽게 나를 버릴까
억지로 누군가를 사랑하면 또 살아갈까
별들 사이를 누비고 내 맘을 노래로 채우고
Don't leave, let me freeze
날 좀 도와줘, Help me please
(죽을 때까지 기다릴거야
니가 아무리 뭐라 그래도
난 기다릴거야
내일 다시 올게
내일 다시 올게)
