歸化法(reduction method)精確放樣點位的一種方法.根據已知點和放樣點的坐標反算放樣元素.在已知點上架設儀器,採用某種方法先放樣出放樣點的近似位置得過渡點,然後精確測量過渡點的坐標.根據過渡點的精確坐標和放樣點的設計坐標,計算過渡點到放樣點的改正數.最後從過渡點出發,根據改正數將過渡點精確歸化到設計位置.用這種方法可以精確放樣點位,也可以精確放樣距離、角度和直線.
歸化法(reduction method)精確放樣點位的一種方法.根據已知點和放樣點的坐標反算放樣元素.在已知點上架設儀器,採用某種方法先放樣出放樣點的近似位置得過渡點,然後...
歸化翻譯法旨在儘量減少譯文中的異國情調,為目的語讀者提供一種自然流暢的譯文。Venuti 認為,歸化法源於這一著名翻譯論說,“儘量不干擾讀者, 然而,對Venuti來說,...
歸化和異化這對翻譯術語是由美國著名翻譯理論學家勞倫斯韋努蒂(Lawrence Venuti)於1995年在《譯者的隱身》中提出來的。作為兩種翻譯策略,歸化和異化是對立統一,相輔...
異化翻譯法(或異化法)(Foreignizing Translation or Minoritizing Translation)和歸化翻譯法(或歸化法)(Domesticating Translation or Domestication)是美國翻譯理論家...
其父臨終囑其受充分古典教育,從摩萊學希臘、拉丁文,閱讀作品方法;不虛度光陰;1752-1757年在吐卡霍附近多佛教會學校學拉丁、希臘、法文;1757年父逝世後入摩萊國小,結...