率性而活

《率性而活》是由羅熙贊執導，張鎮編劇，鄭在泳、孫秉浩、李漢威主演的喜劇動作電影，該片於2007年10月18日在韓國上映。

該片講述了警察署長策劃了一起奇特的銀行搶劫案模擬演習，因為意外卻變成了一場驚動全國的“大事件”的故事。

基本介紹

• 導演：羅熙贊
• 編劇：張鎮
• 主演：鄭在泳、孫秉浩、李漢威、李英恩
• 製片人：張鎮
• 出品公司：Film It Suda（韓國）
• 中文名：率性而活
• 外文名：Going by the Book 
• 其他譯名：正直生活 、正正噹噹的活著 、Bareuge salja 、Podle predpisu 
• 類型：喜劇
• 製片地區：韓國
• 發行公司：韓國希傑娛樂株式會社（韓國）
• 片長：102 分鐘
• 上映時間：2007年10月18日(韓國)
• 對白語言：韓語
• 色彩：彩色
• imdb編碼：tt1193460
• 主要獎項：2008年第44屆韓國百想藝術大賞電影類獎項-最佳新人導演獎提名 
• 出品時間：2007年

劇情簡介

近來接連發生的神秘搶劫事件使得三圃市民個個寢食難安，新官上任三把火，新警察署署長李承宇（孫秉浩飾）命令手下進行一場首創先河的銀行搶劫模擬練習，他想通過這次“示範性的演練”來提升自己在民眾心中的威信力，為以後的步步青雲做好鋪墊。不料他的如意算盤被突然出現的對手給打亂了。平時老實巴交的交警隊巡警鄭度滿（鄭在泳飾）被神秘人揭發為暗藏在警隊中的“無間道”——真實身份是搶匪後，這場原本堂而皇之的訓練開始走向難以控制的局面。

參與訓練的警察們都是應付了事，想快點結束，而呆板的鄭度滿卻無法理解其他人焦急下班的精神，開始發揮他作為“職業搶匪”的專業精神和嚴謹態度——滿腦子念的是要把這一演練的使命成功地完成，他此刻把自己當成了真正的強盜，逐個說服疲憊的“人質們”，懷著熱血的精神要將搶劫進行到底。遠遠超過預定時間的模擬訓練變成了漫長的拉鋸戰。在這過程中，被“挾持”的銀行女職員全多惠（李英恩飾）是少數幾個支持度滿的人質，性格單純而富有幽默細胞的她漸漸與度滿產生了感情。8個小時“殺掉”了8個人，仿佛可怕得觸目驚心，最後警方派出了特別機動隊來調和的此次事件，變成了電視台現場直播，令全國人民都屏住氣息關注的大風波，並且有愈演愈烈的趨勢。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
--	鄭在泳
--	孫秉浩
--	李英恩
The undercover cop at the bank	高昌錫
--	Su-Jeong Eom
--	李哲民
--	朱進模
--	李漢威
--	林志恩

職員表

製作人	導演	編劇	攝影	配樂	剪輯
張鎮	羅熙贊	張鎮、齊藤浩史、Kunihiko Toi	Joon-yeong Kim	Jae-kwon Han	金尚范

（以上資料來源）

角色演員介紹

• 

  鄭度滿
  演員：鄭在泳
  步入中年仍舊一事無成的倒霉蛋，處事認真卻讓其處處得罪人，堅信堂堂正正率性地活著就會有好報的他卻運氣極差，素未相識的上司剛上任就把其從偵查科降職到交警隊。就連原本普通的隊內模擬訓練，他也被當成強盜捲入到上層鬥爭的風波中。

• 

  李承宇
  演員：孫秉浩
  新警察署署長，命令手下進行一場首創先河的銀行搶劫模擬練習，他想通過這次“示範性的演練”來提升自己在民眾心中的威信力，為以後的步步青雲做好鋪墊。不料他的如意算盤被突然出現的對手給打亂了。

• 

  全多惠
  演員：李英恩
  被“挾持”的銀行女職員，工作勤懇負責，是標準的好員工。她是少數幾個支持度滿的人質，性格單純而富有幽默細胞的她漸漸與度滿產生了感情。

• 

  隊長
  演員：李漢威
  警署行動隊長、鄭度滿的上司，作為經常與上級打交道的警察，深知此次模擬訓練完全是署長提升威信的手段而已，於是決定應付了事，只想快點結束。

音樂原聲

序列	曲目	序列	曲目
1	Prologue	14	진입시도
2	삼포서 （署）부임	15	Near Sunset
3	그들만의 브리핑	16	전국방송 스타트
4	또 터지다.	17	은행놀이
5	훈련계획 발표	18	Interview 01
6	철저한 사나이, 정도만	19	저격
7	강도, 대변신!	20	대결무드
8	최선을 다해서...	21	Interview 02
9	출동	22	극한（極限）
10	묶어 봅시다.	23	달밤의 추격
11	메롱, 서장님	24	Final Chase
12	타격대등장	25	Epilogue
13	한순경 VS 정순경	發行時間：2007.10.18

幕後花絮

1. 有一幕男主角邊唱歌邊拿著雨傘跳舞的戲，鄭在泳第一次在電影裡有這么長的舞蹈特寫，讓他表演時非常難為情。
2. 製作公司邀請到了拍攝當地的銀行職員、警察和專業武術選手等業餘演員來協助拍攝。
3. 片中的民眾演員為了配合劇情，需要躺在地上維持一動不動的狀態將近5個小時，並經過多次NG才完成拍攝。
4. 劇組在拍攝搶劫場面時，附近的居民一度以為真的出了大事，很多人都嚇得跑開。

獲獎記錄

年份	屆數	頒獎典禮	獎項名稱	獲獎人	結果
2008	第44屆	韓國百想藝術大賞	電影類獎項-最佳新人導演獎	羅熙贊	提名

（信息來源：）

製作發行

上映信息

國家	上映、發行日期
韓國	2007年10月18日

主創公司

製作公司	Film It Suda（韓國）
發行公司	韓國希傑娛樂株式會社（韓國）

（信息來源：）

影片評價

《率性而活》融入了編劇張鎮特有的幽默和生動感，無論是強盜還是人質等元素都成為了喜劇的因素，將緊張的氣氛和各種笑料巧妙的融合在了一起，是一部值得期待的作品。該片的主人公看似是很平凡的人物，其實卻並不平凡，該片通過描寫主人公的遭遇，強調捷徑的社會，想走正直道路的人總是受到排斥。鄭度滿的真誠和熱情最後打動了周圍的人，而觀眾也開始不自覺的為他助威，主人公向這社會投入的執著和熱情為觀眾帶來很大的共鳴。此外與其他喜劇電影不同的是，該片中沒有一句髒話，因此受到了韓國觀眾的喜愛，獲得了良好的口碑（新浪娛評）。