《歐洲民間故事》是2021年時代文藝出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：歐洲民間故事
- 作者：[意] 伊塔洛·卡爾、維諾等
- 出版時間：2021年6月1日
- 出版社：時代文藝出版社
- ISBN：9787538768657
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
民間故事是一個地區、一個國家，乃至一個種族的共同記憶，這些故事以現實為依據，經過一代又一代的傳遞，不斷加入更多的想像和創造，變成了我們現在看到的樣子。
本書按照區域劃分的邏輯，以國家為代表，精選了來自東歐、西歐、南歐、北歐的經典民間故事。
從這些口口相傳的民間故事中，我們不僅可以領悟到很多人生的真諦，還可以從中感受到歐洲文明的共性，以及歐洲不同國家在文化上的獨特之處。
圖書目錄
義大利民間故事
聰明的牧羊人
七！
薩拉曼納葡萄
駝背、歪脖、跛腳的女人
金絲雀王子
西科·皮特里羅
幸福人的襯衣
俄羅斯民間故事
灰額貓、山羊和綿羊
金雞冠的公雞
莊稼人和熊
老太婆怎樣撿到了一隻草鞋
天 鵝
灰色馬——棕色馬
企唯，企唯，企唯卓
波蘭民間故事
美人魚
被淹掉的城市
雌鷹的戒指
貝烏丹湖上的女巫
嘮叨泉的故事
最美麗的手
匈牙利民間故事
貓 王
最厲害的動物
剃頭匠和窮漢子
牧鵝少年馬季
大力士亞諾什
馬加什國王和少年
挪威民間故事
使公主發笑的長條子湯姆
白熊國王瓦勒蒙
海底的碾磨機
十二隻野鴨子
英國民間故事
破衣姑娘
傻瓜彼得
鬱金香花圃
大拇指湯姆的故事
天上的星星
小販的夢
愛爾蘭民間故事
諾克格拉夫頓的傳說
賈米·弗里爾和年輕的女士
收租日
驕傲的公主
法國民間故事
列那狐的故事（節選）
延伸閱讀
★本書名言記憶
相關名言連結
人物名片
讀後感例文
知識考點
參考答案
作者簡介
伊塔洛 卡爾維諾（1923年10月15日—1985年9月19日），義大利著名當代作家。主要作品有小說《分成兩半的子爵》《樹上的男爵》《不存在的騎士》等。其作品以獨到的精美構思、深刻雋永的思維方式，對現代小說藝術產生巨大的影響。1985年被提名為諾貝爾文學獎獲得者，卻因於當年猝然去世而與該獎失之交臂。
威廉 巴特勒 葉芝（1865年6月13日~1939年1月28日），愛爾蘭詩人、劇作家和散文家，著名的神秘主義者，是“愛爾蘭文藝復興運動”的領袖，也是艾比劇院（Abbey Theatre）的創建者之一，1923獲諾貝爾文學獎。
任溶溶，本名任以奇，原名任根鎏。廣東鶴山人，1923年5月19日生於上海。著名兒童文學翻譯家、作家。1945年畢業於上海大夏大學中國文學系。1949年後歷任上海少兒社編輯部副主任，上海譯文出版社副總編輯。譯著有《安徒生童話全集》《彼得·潘》《小飛人》等；著有童話集《“沒頭腦”和“不高興”》、兒童詩集《小孩子懂大事情》、兒童文學《我也有過小時候——任溶溶寄小讀者》 等。曾獲陳伯吹兒童文學獎傑出貢獻獎、宋慶齡兒童文學獎特殊貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯盟翻譯獎等獎項。2012年12月6日，被中國翻譯協會授予“翻譯文化終身成就獎”榮譽稱號。
易麗君，波蘭語翻譯家。1954年被從武漢大學中文系選送到波蘭華沙大學，學習波蘭語言文學。1962年開始在北京外國語學院東歐語系（今歐洲語言文化學院）工作。長年從事波蘭語教學和波蘭文學研究及波蘭文學翻譯。包括譯作在內的一些叢書、書系，文庫曾獲首屆全國優秀外國文學圖書特別獎、國家圖書一等獎和冰心文學獎。於1984年獲波蘭人民共和國文化功勳獎章，1997年獲波蘭共和國文化功勳獎章，2018年榮獲中國翻譯文化終身成就獎。
