歐·亨利短篇小說選(經典譯林),王楫,康明強翻譯,出版於江蘇譯林出版有限公司。
基本介紹
- 書名:歐·亨利短篇小說選(經典譯林)
- 譯者:王楫,康明強
- 著作權:江蘇譯林出版有限公司
- 字數:272000
- 紙書價格:18.5
- 作者:【美】歐·亨利
- 類型:小說
- 出版時間:2010-12-01
- 書號:978-7-5447-1440-2
美國短篇小說巨匠歐·亨利,一生困頓,只有最後十年才在紐約定居。他平時所接觸的,多屬社會底層的小人物,這些人物自然就成為他小說的主體,其中多的是工人、女店員、公司或其他機構的小職員、窮藝術家、街頭流浪漢、警察、騙子甚至盜賊。
歐·亨利像一個有著豐富閱歷的老水手,總能將人生中的那些精彩故事娓娓道來。這些故事是如此貼近生活,讓你以為就發生在自己身邊。可是,就在你忍不住對這種熟悉感到厭倦前,他又狠狠地給你一個出人意料的結局!
然後在你的目瞪口呆中揚長而去,只留下你獨自思索,獨自流淚,獨自微笑……
他是用幽默的筆調,飽含著同情心寫這些小人物生活的不幸的。本選集選譯了四十二篇,其中有些篇目既屬歐·亨利的名作。多以20世紀初的紐約為背景,集中展現了世紀之交的時代風貌。作者敏銳地將社會熱點問題剝離出來,以優雅和精煉的語言加以藝術再現。小說主人公多是小職員、警察、流浪漢和貧窮藝術家之類的小人物,但同時又是恩愛的夫妻、守信的友人、捨己為人的平民英雄等。小說構思精緻機巧,情節張弛有度,結局往往出人意料,整體風格樂觀詼諧,行文間充滿機智。