欠身

作為禮節的“欠身”也可叫做“欠身禮”，就是指坐著的人為向來到身邊的人，或路過身邊的人，表示恭敬或友好，而稍微抬一下身子，做出要站起來的姿勢

基本介紹

• 中文名：欠身
• 拼音：qiàn shēn
• 注音：ㄑㄧㄢˋ ㄕㄣ
• 附註：“欠身”不作“欠伸”。

詞目

欠身

拼音

qiàn shēn

基本解釋

[raise slightly] 身體的全部或上部向前微傾，以表達敬意。

欠身致敬。

引證解釋

指全身或身體的一部分稍微向上向前，以示對人恭敬。

1、元 無名氏 《貨郎旦》第一折：“頭一拜受禮，第二拜欠身，第三第四拜還禮。”

2、明 馮夢龍 《東周列國志》第四十九回：“未及里許，只見一位年少將軍，引著一隊軍馬來迎，在車上欠身曰：‘隨季別來無恙？’”

3、明 羅貫中《三國演義》第二十回《曹阿瞞許田打獵 董國舅內閣受詔》玄德欠身向操稱賀曰：“丞相神射，世所罕及！”操笑曰：“此天子洪福耳！”

4、《三國演義》第七六回：“ 魏軍營門開處，徐晃出馬，欠身而言。”

5、《兒女英雄傳》第九回：“只見十三妹欠身離坐，向張老夫妻道：‘這樁事，卻得你二位作主。’”

其它相關

這裡“欠”字的意思是“身體（多指上身）稍微向上移動”。作為禮節的“欠身”也可叫做“欠身禮”，就是指坐著的人為向來到身邊的人，或路過身邊的人，表示恭敬或友好，而稍微抬一下身子，做出要站起來的姿勢（如圖1）。

或者躺著的人，為向來到身邊的人，或路過身邊的人，表示恭敬或友好，而稍微抬一下身子，做出要坐起來的姿勢，也可叫做“欠身禮”。

示例：猶恐是夢,忙又將身子欠起來。——《紅樓夢》

附註：

1.欠身不是身體前傾，不能把“微躬禮”（小幅度鞠躬）誤做“欠身”。

2.“欠身”不作“欠伸”。

3.欠身與起身的區別：欠身是鑒於禮貌而要起身見禮，但又不打算真的起身（應付一下），或者是沒來得及起身，只是微微欠了欠身子；起身則是完全站立起來（與人寒暄之類），很有禮貌地，表示對人的尊敬與愛戴。