基本介紹
歌曲起源,歌曲歌詞,網友填詞,二次創作,歌曲MV,
歌曲起源
作者高野健一的創作靈感來源於西加奈子寫的小說《櫻》，該小說講訴了一條叫“櫻”的小狗與其主人一家的感人故事。高野健一據此在歌詞中構造一個失去女兒的父親的形象，並以此展開後續歌詞創作。
本系列歌曲共有三首，分別是《さくら》（中文名：櫻花/清明櫻花祭）、《さくら ~あなたに出會えてよかった~》（中文名：櫻花櫻花想見你）、《桜ひらり》（中文名：春風暖櫻花）。第一首歌仿述了父親對逝去女兒的思念，第二首歌則以女兒的角度對第一首歌進行了回應並鼓勵了父親，第三首歌作者再次借父親的身份回復了女兒，表示自己一定會堅強。這三首歌在網上的影響巨大，且常被誤認為是動漫樂曲。
歌曲歌詞
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花櫻花，想見你MV
櫻花櫻花，想見你MV櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包(つつ)んでいるよ
沒關係，不要再哭了，我是風，正包圍在你的身邊。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける
謝謝，一直都最喜歡你，我是星星，會永遠看著你守護著你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsuzukeru
あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった
和你認識真好，真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
ここにもういれなくなっちゃった もう行かなくちゃ ホントゴメンね
已經不能在這裡了，已經不走不行了，真的對不起。
koko ni mou irenaku naccyatta mou ikanakuccya honto gomenne
私はもう一人で遠いところに行かなくちゃ
我已經必須要一個人到遠方去。
watashi wa mou hitori de tooi tokoro ni ikanakuccya
どこへ?って聞かないで なんで?って聞かないで ホントゴメンね
到哪裡？請不要問好嗎？ 為什麼？不要問好嗎？真的對不起。
dokohe?tte kikanaide?nande?tte kikanaide?honto gomenne
私はもうあなたのそばにいられなくなったの
我已經不能再在你的身邊了。
watashi wa mou anata no soba ni irarenakunattano
いつもの散歩道 桜並木（さくらなみき）を抜けてゆき
總是在散步道，櫻花樹並排的地方慢慢遠去。
itsumo no sanpomichi sakuranamiki wo nuketeyuki
よく游んだ川面（かわも）の上の 空の光る方へと
經常遊戲的河面上的天空的光的方向去。
yoku asonda kawamo no ue no sora no hikaru houheto
もう會えなくなるけど 寂しいけど 平気だよ
雖然已經不能見面了，雖然孤獨，但是不要緊。
mou aenakunaru kedo sabishii kedo heikidayo
生まれてよかった ホントよかった あなたに出會ってよかった
有生以來真好，真的很好，和你遇見真的很好。
umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，不要嘛，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包んでいるよ
沒關係，不要再哭了，我是風，正包圍在你的身邊。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける※
謝謝，一直都最喜歡你，我是星星，會永遠看著你守護著你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsudukeru
あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった
和你認識真好，真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
あなたの帰りを待つ午後 あなたの足音 何げないこと
等你歸來的午後，你的足音，不形於色的事情（不能告訴別人只有自己知道的事情）
anata no kaeri wo matsu gogo anata no ashioto nankenai koto
私はそう、一番の喜びを知りました
對我來說的，（知道了）是最開心的事情。
watashi wa sou, ichiban no yorokobi wo shirimashita
あなたが話してくれたこと 一日のこと いろいろなこと
你對我說的話，一天的事情，很多的事情。
anata ga hanashite kuretakoto ichinichi no koto iroiro na koto
私はそう、一番の悲しみも知りました
對我來說的，（知道了）是最悲傷的事情。
watashi wa sou,ichiban no kanashimi moshirimashita
それはあなたの笑顏 あなたの涙 その優しさ
那是你的笑臉，你的淚水，都是你的溫柔。
sore wa anata no egao anata no namida sono yasashisa
私の名を呼ぶ聲 抱（だ）き締（し）める腕（うで） その溫（ぬく）もり
叫我名字的聲音，抱緊我的手腕，都是你的溫暖。
watashi no na wo yobu koe dakishimeru ude sono nukumori
もう觸（ふ）れられないけど 忘れないよ 幸せだよ
雖然已經不能再接觸，也不會忘掉，（這是）幸福的事情。
mou furerarenai kedo wasurenaiyo shiawasedayo
生まれてよかった ホントよかった あなたに出會ってよかった
有生以來真好，真的很好，能遇見你真好。
umare te yokatta hontoyokatta anata ni deatte yokatta
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶだよ ここにいる 私は春 あなたを抱く空
沒關係的，在這裡，我是春天，抱著你的天空。
daijyoubudayo koko ni iru watashi wa haru anata wo idaku sora
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は鳥 あなたに歌い続ける
謝謝，一直都最喜歡，我是鳥，永遠為你唱歌
arigatou zutto daisuki watashi wa tori anata ni utai tsudukeru
桜の舞う空の彼方 目を閉（と）じれば心の中
在櫻花滿空飛舞的他方，如果閉上眼睛就在心裡
sakura no mau sora no kanata me wo tojireba kokoro no naka
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，不要嘛，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
いいんだよ 微笑ん（ほほえん）でごらん 私は花 あなたの指先の花
可以啊，微笑的看哪，我是花，你指尖上的花
iindayo hohoende goran watashi wa hana anata no yubisaki no hana
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は愛 あなたの胸に
謝謝，一直最喜歡，我是愛，在你的胸（心）上。
arigatou zutto daisuki watashi wa ai anata no mune ni
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
だいじょうぶ もう泣かないで 私は風 あなたを包んでいるよ
沒關係，不要再哭了，我是風，正包圍在你的身邊。
daijyoubu mou nakanaide watashi wa kaze anata wo tsutsunde iruyo
『さくら さくら 會いたいよ いやだ 君に今すぐ會いたいよ』
櫻花，櫻花，想見你，現在就想要見你
sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo
ありがとう ずっと大好き 私は星 あなたを見守り続ける※
謝謝，一直都最喜歡你，我是星星，會永遠看著你守護著你。
arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsudukeru
あなたに出會えてよかった 本當に本當によかった
和你認識真好，真的真的是很好很好。
anata ni deaete yokatta hontouni hontouni yokatta
本當に本當によかった
真的真的是很好很好。
hontouni hontouni yokatta
網友填詞
曲：《さくら -あなたに出會えてよかった》
詞：捏風煮雲
詞：捏風煮雲
[ti:櫻花櫻花想見你]
[ar:捏風煮雲]
[al:櫻花櫻花想見你]
[by:捏風煮雲]
[offset:0]
[00:00.00]
[00:01.20]「櫻花櫻花想見你」
[00:02.40]作詞：捏風煮雲作曲：高野健一/編曲：pal@pop
[00:03.60]歌：綾崎明美 珞♀君憶 後期：九州爺們
[00:04.80]
[00:05.20]回憶你我一起的時候
[00:08.34]像守護的櫻花安靜的在我左右
[00:11.57]獨自一人駐足瞭望著大海
[00:14.34]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[00:18.14]散落的櫻花無慮無憂
[00:19.25]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[00:23.51]那裡很多 過不去美好的過去
[00:26.41]再也回不去 回不去童年美夢裡
[00:29.12]無法回去
[00:30.52]曾經相遇的地方有我和她
[00:35.28]那裡的我你 恍如昨日
[00:38.13]淚如雨下
[00:42.32]美好的夢 有時候吵鬧打架
[00:45.62]你我也會坐檯階上發獃
[00:47.12]我常喜歡夢 我和你一起最後 幸福美滿的成了家
[00:54.09]門口外 文具店旁邊的那家
[00:57.55]小孩把玩著新買的球拍
[00:59.06]我常喜歡夢 自己的事業有成
[01:00.82]拼搏成功前途閃耀
[01:05.35]自南至北淒涼櫻花祭 藏不住以往記憶 足跡也帶著苦
[01:11.20]雨也看見落花隨風到 肆意無情虐弄 花枝盡傷淚更多
[01:17.06]無情歲月折磨一臉憔
[01:19.41]相思生在分秒 茁壯在分秒
[01:22.53]我多想再看她
[01:24.69]我多想再見她
[01:26.49]即使生命代價也要見她
[01:29.19]回憶你我一起的時候
[01:31.40]像守護的櫻花安靜的在我左右
[01:34.47]獨自一人駐足瞭望著大海
[01:37.36]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[01:41.13]散落的櫻花無慮無憂
[01:43.31]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[01:47.49]那裡很多 過不去美好的過去
[01:49.51]再也回不去 回不去童年美夢裡
[01:53.15]無法回去
[01:54.45]曾經相遇的地方有我和她
[01:59.10]那裡的我你 恍如昨日
[02:01.63]淚如雨下
[02:05.55]伊人祈禱 盼回故里
[02:06.62]他鄉共熬 餘年漸少 秋風來到 桑田滄海 青絲憂繞
[02:11.21]淚對古箏送 少年白髮 一地月影敗葉 殘花情系她
[02:17.57]落花徊徘 痴情不改 夜深人哀 醉賞櫻開
[02:20.03]幾多愁拆 明月獨離秋心與我
[02:23.11]淚對古箏頌 少年白髮 一地月影敗葉 殘花情系她
[02:28.81]
[02:29.17]光影流轉花季不留我 對天問情無人答 我心煮酒葬櫻花
[02:35.09]雨夜看見落花隨風到 肆意無情虐弄 花枝盡傷淚更多
[02:41.19]無情歲月折磨一臉憔 相思生在分秒 茁壯在分秒
[02:46.54]我多想再看她
[02:48.61]我多想再見她
[02:49.42]即使生命代價也要見她
[02:53.12]回憶你我一起的時候
[02:55.31]像守護的櫻花安靜的在我左右
[02:59.46]獨自一人駐足瞭望著大海
[03:01.35]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[03:05.04]散落的櫻花無慮無憂
[03:07.29]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[03:11.47]那裡很多 過不去美好的過去
[03:13.20]再也回不去 回不去童年美夢裡
[03:17.42]無法回去~~~~
[03:21.93]
[03:23.08]哪怕失去生命代價也要見她
[03:29.00]那裡的我你 恍如昨日 淚如雨下
[03:37.01]
[03:41.69]回憶你我一起的時候
[03:43.40]像守護的櫻花安靜的在我左右
[03:46.48]獨自一人駐足瞭望著大海
[03:49.55]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[03:5****]散落的櫻花無慮無憂
[03:55.38]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[03:59.43]那裡很多 過不去美好的過去
[04:01.35]再也回不去 回不去童年美夢裡
[04:05.69]
[04:17.36]回憶你我一起的時候
[04:19.34]像守護的櫻花安靜的在我左右
[04:23.52]獨自一人駐足瞭望著大海
[04:25.41]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[04:29.20]散落的櫻花無慮無憂
[04:31.32]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[04:35.50]那裡很多 過不去美好的過去
[04:37.35]再也回不去 回不去童年美夢裡
[04:43.68]無法回去
[04:44.38]曾經相遇的地方有我和她
[04:48.56]那裡的我你 恍如昨日 淚如雨下
[04:55.47]那裡的我你 恍如昨日
[04:59.08]淚如雨下
[05:02.08]終わり
[05:02.58]
[al:櫻花櫻花想見你]
[by:捏風煮雲]
[offset:0]
[00:00.00]
[00:01.20]「櫻花櫻花想見你」
[00:02.40]作詞：捏風煮雲作曲：高野健一/編曲：pal@pop
[00:03.60]歌：綾崎明美 珞♀君憶 後期：九州爺們
[00:04.80]
[00:05.20]回憶你我一起的時候
[00:08.34]像守護的櫻花安靜的在我左右
[00:11.57]獨自一人駐足瞭望著大海
[00:14.34]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[00:18.14]散落的櫻花無慮無憂
[00:19.25]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[00:23.51]那裡很多 過不去美好的過去
[00:26.41]再也回不去 回不去童年美夢裡
[00:29.12]無法回去
[00:30.52]曾經相遇的地方有我和她
[00:35.28]那裡的我你 恍如昨日
[00:38.13]淚如雨下
[00:42.32]美好的夢 有時候吵鬧打架
[00:45.62]你我也會坐檯階上發獃
[00:47.12]我常喜歡夢 我和你一起最後 幸福美滿的成了家
[00:54.09]門口外 文具店旁邊的那家
[00:57.55]小孩把玩著新買的球拍
[00:59.06]我常喜歡夢 自己的事業有成
[01:00.82]拼搏成功前途閃耀
[01:05.35]自南至北淒涼櫻花祭 藏不住以往記憶 足跡也帶著苦
[01:11.20]雨也看見落花隨風到 肆意無情虐弄 花枝盡傷淚更多
[01:17.06]無情歲月折磨一臉憔
[01:19.41]相思生在分秒 茁壯在分秒
[01:22.53]我多想再看她
[01:24.69]我多想再見她
[01:26.49]即使生命代價也要見她
[01:29.19]回憶你我一起的時候
[01:31.40]像守護的櫻花安靜的在我左右
[01:34.47]獨自一人駐足瞭望著大海
[01:37.36]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[01:41.13]散落的櫻花無慮無憂
[01:43.31]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[01:47.49]那裡很多 過不去美好的過去
[01:49.51]再也回不去 回不去童年美夢裡
[01:53.15]無法回去
[01:54.45]曾經相遇的地方有我和她
[01:59.10]那裡的我你 恍如昨日
[02:01.63]淚如雨下
[02:05.55]伊人祈禱 盼回故里
[02:06.62]他鄉共熬 餘年漸少 秋風來到 桑田滄海 青絲憂繞
[02:11.21]淚對古箏送 少年白髮 一地月影敗葉 殘花情系她
[02:17.57]落花徊徘 痴情不改 夜深人哀 醉賞櫻開
[02:20.03]幾多愁拆 明月獨離秋心與我
[02:23.11]淚對古箏頌 少年白髮 一地月影敗葉 殘花情系她
[02:28.81]
[02:29.17]光影流轉花季不留我 對天問情無人答 我心煮酒葬櫻花
[02:35.09]雨夜看見落花隨風到 肆意無情虐弄 花枝盡傷淚更多
[02:41.19]無情歲月折磨一臉憔 相思生在分秒 茁壯在分秒
[02:46.54]我多想再看她
[02:48.61]我多想再見她
[02:49.42]即使生命代價也要見她
[02:53.12]回憶你我一起的時候
[02:55.31]像守護的櫻花安靜的在我左右
[02:59.46]獨自一人駐足瞭望著大海
[03:01.35]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[03:05.04]散落的櫻花無慮無憂
[03:07.29]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[03:11.47]那裡很多 過不去美好的過去
[03:13.20]再也回不去 回不去童年美夢裡
[03:17.42]無法回去~~~~
[03:21.93]
[03:23.08]哪怕失去生命代價也要見她
[03:29.00]那裡的我你 恍如昨日 淚如雨下
[03:37.01]
[03:41.69]回憶你我一起的時候
[03:43.40]像守護的櫻花安靜的在我左右
[03:46.48]獨自一人駐足瞭望著大海
[03:49.55]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[03:5****]散落的櫻花無慮無憂
[03:55.38]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[03:59.43]那裡很多 過不去美好的過去
[04:01.35]再也回不去 回不去童年美夢裡
[04:05.69]
[04:17.36]回憶你我一起的時候
[04:19.34]像守護的櫻花安靜的在我左右
[04:23.52]獨自一人駐足瞭望著大海
[04:25.41]我的思念還在 啊風裡一路飄遙
[04:29.20]散落的櫻花無慮無憂
[04:31.32]飛向天際與那星辰映進你眼眸
[04:35.50]那裡很多 過不去美好的過去
[04:37.35]再也回不去 回不去童年美夢裡
[04:43.68]無法回去
[04:44.38]曾經相遇的地方有我和她
[04:48.56]那裡的我你 恍如昨日 淚如雨下
[04:55.47]那裡的我你 恍如昨日
[04:59.08]淚如雨下
[05:02.08]終わり
[05:02.58]
二次創作
曲：《さくら -あなたに出會えてよかった》
詞：沃特艾文兒
翻唱：周深
也許是 因這現世還不夠殘忍涼薄
於是便有了詩作
——「永夜裡的光；絕望中的歌。」
與淚水輕契合
在那年教會你夢與活著
也許是 因上帝與人類都生來寂寞
於是我們相遇了
——「指縫間的暖；眼波中的河。」
隨心跳輕起落
你便懂了愛與執著
你曾問過：
「我會變成一個更好的人嗎？」
更加堅強 更加善良
——「你會啊。」
於是便有了詩作
——「永夜裡的光；絕望中的歌。」
與淚水輕契合
在那年教會你夢與活著
也許是 因上帝與人類都生來寂寞
於是我們相遇了
——「指縫間的暖；眼波中的河。」
隨心跳輕起落
你便懂了愛與執著
你曾問過：
「我會變成一個更好的人嗎？」
更加堅強 更加善良
——「你會啊。」
你不像那一位春山點墨的詩人
你只是披風戴雨俗世人
太碌碌無聞 悄然度晨昏
一雙眸卻比詩句動人
你也非提劍披甲的英雄
你只是洪荒劇場的落座觀眾
哭了或笑了
散場後還要繼續安穩過你的人生
曾有飛蛾想擁抱太陽 擁抱一抹光芒 溫熱中消亡
曾有螻蟻想穿越汪洋 穿越整個天地 看看最遠的地方
曾有人類談地久天長 可聚散終有期 世事總無常
總有下個遠方
你拋卻過往
扛著回憶要孤身奔往
---
這一生 需要徒手攀過高山多少座
才能凝結出魂魄
——「充實而純粹；深邃而清澈。」
如晦暗中燭火
飲冰臥雪亦散發光熱
這一生 需要歷經多少場巨浪風波
才能心尖造王國
——「富饒而安逸；盛大而靜默。」
置身邊城荒漠
也有那無名花一朵
你曾問過：
「我會變成一個更好的人嗎？」
更加堅強 更加善良
——「你會啊。」
「跌撞著也要狂奔；
哀嚎著也要生存；
縱使灰飛煙滅亦留有餘溫。」
瘋狂卻孤勇
那是你倦懶酣夢中最想成為的人
「逆境中也能微笑；
虛空中也能燃燒；
縱使一無所有亦不忘驕傲。」
偏執卻溫柔
那是你生平未見仍嚮往的面貌
曾有雛鳥迎狂風翱翔 沙石中奮勇振翅 一路向南方
曾有幼苗沐暴雨成長 成就被驚雷點亮 的最動人景象
曾有庸常碌碌的你我 在千萬人海中 挺起了胸膛
走過蜿蜒時光
塵霜里回望
還能道一句生而不忘
--
你做過 吵的鬧的無聲的旁人眼中
最平凡無奇的夢
——「太繾綣難愈；太晦澀難懂。」
似曾相識的虹
照你當年也護你前程
你愛過 百里千里風塵里遠行途中
最相似家鄉的城
——「太難以名狀；太心緒翻湧。」
撫過眉梢的風
也撫平多少躁動
莫名而終
若你曾片刻深愛這亂世浮生
便會有人願捨身相陪共你瘋
---
也許是 因這現世還不夠殘忍涼薄
於是便有了詩作
——「永夜裡的光；絕望中的歌。」
與淚水輕契合
在那年教會你夢與活著
也許是 因上帝與人類都生來寂寞
於是我們相遇了
——「指縫間的暖；眼波中的河。」
隨心跳輕起落
你便懂了愛與執著
這一生 需要徒手攀過高山多少座
才能凝結出魂魄
——「充實而純粹；深邃而清澈。」
如晦暗中燭火
飲冰臥雪亦散發光熱
這一生 需要歷經多少場巨浪風波
才能心尖造王國
——「富饒而安逸；盛大而靜默。」
置身邊城荒漠
也有那無名花一朵
你曾問過：
「我會變成一個更好的人嗎？」
相比自己 相比昨天
——「你會啊。」
「歲月不許，凡人追悔。
你懂的啊。」
—E—
我在你經過的地方
原曲：《さくら -あなたに出會えてよかった》
作詞：清風錯
翻唱：小乖&落櫻風
後期：婼夢姒雪
歌詞：
少年誰會是你風雨兼程尋找的遠方，誰會打開你那扇窗
牽著你，緊握夢想的手掌
依靠你擁擠在，萬千人海中清瘦的肩膀
少年誰會是你隨波逐流遇到的港灣，誰會成為你的故鄉
擁有你，至死不渝的誓言
陪伴你穿梭在，川流不息的人間
兩廂情願，不再孤獨等到徹夜無眠
不再彼此，周而復始的思念
你看過傾斜千峰的夕陽，你聽過冰川刺骨的海浪
你也曾到過風花雪月輾轉盛放又荒涼的寬廣
你隨風把足跡深埋土壤，你投下江海去感受渴望
你所抵達的就是我曾無數次瘋狂幻想的彼岸
我願浩瀚宇宙承載你，讓你乘風破浪，給你後世安詳
我願歲月溫柔親吻你，願你平安遠航，願你榮獲勳章
我願世界之大你不忘，當你感到彷徨，當你不願偽裝
我在你經過的地方，和星辰月光，黑暗中為你點亮
少年我想成為你風雨兼程的那遠方，我想打開你那扇窗
牽著你，緊握夢想的手掌
依靠你擁擠在，萬千人海中清瘦的肩膀
少年我想成為你隨波逐流停靠港灣，我想成為你的故鄉
擁有你，至死不渝的誓言
陪伴你穿梭在，川流不息的人間
兩廂情願，不再孤獨等到徹夜無眠
不再彼此，周而復始的思念
你感受真理和謊言的人群，體會飛鳥與魚的命運
為靈魂深處而遠行，與你的內心如此接近
你離開了洶湧澎湃的聲音，選擇長途跋涉去傾聽
願這世界萬物生靈，和你的腳步永無止境、
我願浩瀚宇宙承載你，讓你乘風破浪，給你後世安詳
我願歲月溫柔親吻你，願你平安遠航，願你榮獲勳章
我願世界之大你不忘，當你感到彷徨，當你不願偽裝
我在你經過的地方，和星辰月光，黑暗中為你點亮
少年我想成為你風雨兼程的那遠方，我想打開你那扇窗
牽著你，緊握夢想的手掌
依靠你擁擠在，萬千人海中清瘦的肩膀
少年我想成為你隨波逐流停靠港灣，我想成為你的故鄉
擁有你，至死不渝的誓言
陪伴你穿梭在，川流不息的人間
兩廂情願，不再孤獨一人等到徹夜無眠
不再讓彼此周而復始的思念
少年誰會是你風雨兼程尋找的遠方，誰會打開你那扇窗
牽著你，緊握夢想的手掌
依靠你擁擠在，萬千人海中清瘦的肩膀
少年誰會是你隨波逐流遇到的港灣，誰會成為你的故鄉
擁有你，至死不渝的誓言
陪伴你穿梭在，川流不息的人間
少年我想成為你風雨兼程的那遠方，我想打開你那扇窗
牽著你，緊握夢想的手掌
依靠你擁擠在，萬千人海中清瘦的肩膀
少年我想成為你隨波逐流停靠港灣，我想成為你的故鄉
擁有你，至死不渝的誓言
陪伴你穿梭在，川流不息的人間
兩廂情願，不再孤獨等到徹夜無眠
不再彼此，周而復始的思念
我想和你，只有你，陷入熱戀
【粵語版】櫻花櫻花想見你
原曲：《さくら -あなたに出會えてよかった》
作詞：黑傑克
翻唱：花音
後期：ELE.K
歌詞：
記得當天櫻花盛開那時候心中早知道要與你分手
留下了最痛深深傷口但是亦讓你走
如何能改變絕望眼眸
每當想起舊日共相對時候心總感激你永替我分憂
難道愛你都講不出口就自願讓你走
情人留低心碎過後便要放手
即使分開心中不需要內疚
共你相識當天一早已獲救
曾經牽手今天怎麽變了放手
誰說愛我愛到永久
明明我也有試過去挽留
情人終需走怎補救
思憶中一絲絲的愛意滲透
情投進叫我那可收
如難以占有過去了也難回頭
痴痴的心可傷透
活著若為與你邂逅
願意背負承受幸福相守到後
熱烈地愛過了以後
日子不可永久叫我怎麽可接受
既已決意今天分開走
痛苦怎會沒有講不出口
就是說不出口共你要分手
別讓愛戀加重傷口
記得當天櫻花盛開那時候心中早知道要與你分手
留下了最痛深深傷口但是亦讓你走
如何能改變絕望眼眸
每當想起舊日共相對時候心總感激你永替我分憂
難道愛你都講不出口就自願讓你走
情人留低心碎過後亦要放手
即使分開心中不需要內疚
共你相識當天一早已獲救
不懂因由總把憂愁
收於心頭想找出口
你那笑容教我奮鬥再扣手
仍留有悔疚我對你
原來從前根本關心不夠
只懂要求不解溫柔
彼此不停加傷口
到你遠離我卻發覺錯太久
情無法挽救我對你
何時原來傷心傷得很透
命運或是每每有錯漏
令幸福不可永久剩底抑鬱眼眸
歷盡患難愛過痛過後又自己孤身再走
叫我怎麽可接受
賜予我最深刻的傷口
痛苦彷似未夠倆心分開走
就是說不出口共你要分手
淚滴已經沾滿雙手
記得當天櫻花盛開那時候心中早知道要與你分手
情話再刺進心中傷口舊日浪漫已走
仍留低最美麗邂逅
每當想起日夕共相對時候心總感激你永替我分憂
仍然是愛你總講不出口但是自願放手
纏綿的心破碎後沒法帶走
緣份盡頭互相祝福再不追究
那管在沿路走背負無盡內疚
記得當天就在幸福這時候彷佛早知道會與你分手
留下我你悄悄轉身的走靜靜望著你走
仍難拋低過去並未及接受
每當想起舊日共相處時候只想捉緊你那暖暖的手
明明是愛你偏講不出口就自願讓你走
誰能改寫那以後
記得當天櫻花盛開那時候心中早知道要與你分手
留下了最痛深深傷口但是亦讓你走
如何能改變絕望眼眸
每當想起舊日共相對時候心總感激你永替我分憂
難道愛你都講不出口就自願讓你走
情人留低心碎過後亦要放手
即使分開心中不需要內疚
共你相識當天一早已獲救
愛我的心今天丟低了沒有
歌曲MV
MV講述的是：他在報亭雨檐下面躲雨，外面下的非常大的雨，而她也是來躲雨，緣分讓他們邂逅， 當兩人的目光交織在一起時，無聲的愛情，優美的笑容，她將手指指向外面盛開的櫻花，愛情就是這樣無聲而又甜美。這是他們的珍貴回憶。
櫻花櫻花，想見你MV
櫻花櫻花，想見你MV於是，他們相識了並相愛。下一幕是某天晚上，誕下女兒的她出家門遭遇車禍，音樂隨之停止，當他看到她被撞到的時候音樂自動響起。多年後，他抱著一束美麗的花，走到出車禍的地方，送給了他愛的她。最後一幕，他又回到了開始這段愛情的起點...而她卻已去世……最後的最後，放學的女兒奔跑到爸爸身邊，女兒純真的笑容讓他決定振作下去……
