標購“玉柴”是1994年4月18日至4月20日，中國廣西玉柴機器股份有限公司(簡稱 “玉柴”) 法人股在STAQ系統停牌三天后，中國光大國際信託投資公司 (簡稱 “光大公司”) 順利完成了對玉柴法人股的 “協定標購” 計畫。至此，光大公司共持有玉柴6952萬股，占8000萬可流通法人股的86.91%，占總股本的17.84%。這是中國首例以 “協定標購” 方式實現的產權轉讓。
在1994年3月下旬，光大公司就開始在STAQ法人股市場上購入玉柴股份; 4月15日，光大公司向STAQ系統提出標購玉柴的申請，經批准，光大公司發出公告： 該公司已持有玉柴法人股1800多萬股，占玉柴總股本的4.65%; 願以每股不超過6.3元的價格，繼續購買玉柴法人股(玉柴股份當日收盤價為每股6.1元); 光大公司還表示購進的玉柴股份將作為長期投資而持有，不再投入STAQ系統的買賣。由於STAQ系統規定，上市的定向公司其流通股票的數量不得少於2000萬股，所以，在光大公司持有的玉柴股份近7000萬股退出流通後，玉柴股份即被摘牌。光大此次不追求控股和參與企業經營管理，主要目的是獲得較高的投資回報率。採用“協定標購” 方式大大降低了收購成本，減少了股價的大幅波動，最大限度地保護全體投資者的利益。
