《西域探險考察大系:樓蘭》主要講述了，斯文·赫定1901年發現樓蘭，是20世紀舉世關注新疆的起點。協助斯文·赫定整理新疆發現的文獻、文物時，德國學者阿爾伯特·赫爾曼（Herrmann，A）寫出了有關著作。這是世界學術界第一本以西域三十六國之一的樓蘭王國為主題的著作，出版於1931年。為研究樓蘭文化，黃文弼先生在20世紀40年代初，委託精通德文的學者姚可昆教授翻譯為中文。但一直沒有正式出版。姚可昆教授去世之後，《西域探險考察大系:樓蘭》譯稿由高中甫先生補充完成，終於得以出版。
基本介紹
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
我們談到墓葬，談到“三間房”，不只因為它們是21世紀的新話題。同時，因為不久前我見到了外國學者用三維動畫恢復的樓蘭古城。三維動畫是高科技，製作者為此付出了巨大的代價，他們恢復的古城相當生動，特別是那條橫貫城市而過的運河——孔雀河的分支，有了它，城市簡直像復活了一樣。但是，動畫展示的城市風格與我的想像迥異。樓蘭區域在公元5世紀就廢棄了，除了佛教它不可能有別的文化內涵。樓蘭王國是西域古國，有自己的文明，但具體到樓蘭古城當然是漢族文化的體現。復原樓蘭古城是非常有意思的工作，這在斯文·赫定、亨廷頓、斯坦因、橘瑞超……的20世紀前半期根本不可能做，它應該體現出20世紀對樓蘭考察的成果，與21世紀新的研究走向一致。實際上，樓蘭古城當時究竟是什麼樣子，赫爾曼在《樓蘭》一書之中通過描述與插圖已經展示得清清楚楚。研究要想得出正確的結論，只有從起點出發才不至於南轅北轍、緣木求魚。
赫爾曼的《樓蘭》，是整個樓蘭探險發現過程的一個組成部分，是認識樓蘭的指路牌。
圖書目錄
世紀話題——樓蘭
序文
樓蘭發現史
樓蘭滅亡前新疆南部在文化史上的地位
普通的地理狀況
伊蘭—希臘統治時代
匈奴統治時代
中國統治時代
商業生活
商業交通對於中國的影響
商業交通對於希臘羅馬世界的影響
樓蘭和羅布泊：地勢的變遷
一般情形
冰河時代的湖
有史以前的湖
樓蘭時代塔里木河的兩個支流和它們的終點湖
塔里木河和它的終點湖在後來的變遷
舊日地圖上的描繪
“樓蘭”一名的來歷
中國典籍關於樓蘭的記載
樓蘭的歷史
古王國傾覆以前（公元前77年）
隸屬鄯善的時代
中國的屯戍軍區時代
樓蘭古城
中國屯戍城
古城較近的四圍
樓蘭較小的兵站
龍城的秘密
文書的發現
保存下來的最古老的紙本文稿
其他紙本中文文書
木簡上和絲帛上的中文檔案
其他語言的文書
其他發現
屯戍城中的生活與經營
附錄
